Co znamená dorința v Rumunština?
Jaký je význam slova dorința v Rumunština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dorința v Rumunština.
Slovo dorința v Rumunština znamená chuť, touha, touha, touha, dychtivost, hlad, přání, chtíč, přání, vůle, přání, touha, přání, ochota, svolnost, nutkání, naléhání, nutkání, nucení, vůle, chuť, chuť, ochota, nápomocnost, libido, hnízdění, vrtoch, usilující, aspirující, horečka, chtíč, pomstychtivost, přání zemřít, neukojitelná touha, sexuální apetit, splnit někomu přání, splnit někomu slib, chtivý pohled, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova dorința
chuť, touha
N-aveam nicio dorință să vizitez Mexico. Neměl vůbec chuť navštívit Mexiko. Nepociťoval žádnou touhu navštívit Mexiko. |
touha(přání) |
touha, dychtivost
|
hlad(přeneseně: touha) Era clar că Peter eram motivat de dorința sa. |
přání
Dorința ei este să se îndrăgostească. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Splním ti každé přání. |
chtíč(sexuální) |
přání
|
vůle
Dorința lui de succes l-a ajutat să intre în lumea afacerilor. Vůle po úspěchu ho přivedla k podnikání. |
přání(zbožné) |
touha(sexuální) Putea vedea dorința în ochii iubitului ei. |
přání
Care vă este dorința, domnule? |
ochota, svolnost
Profesorul era mulțumit de dorința (or: râvna) elevilor de a învăța. Učitel byl potěšen ochotou studentů učit se. |
nutkání(figurat) Peter simțea nevoia să călătorească. Petr cítil nutkání cestovat |
naléhání, nutkání, nucení
Când Robert citește rapoarte despre oameni în suferință, are impulsul de a-i ajuta. Když čte Robert zprávy o lidském utrpení, cítí nutkání těm lidem pomoci. |
vůle
|
chuť(na konkrétní jídlo) Když jsem byla těhotná, měla jsem chuť na meloun. |
chuť(na něco) |
ochota, nápomocnost
|
libido
|
hnízdění(budování domova) |
vrtoch(počasí) Na jaře je kempování v horách riskantní kvůli vrtochům počasí. |
usilující, aspirující
|
horečka(figurat) (přeneseně: touha) |
chtíč(sexuální) |
pomstychtivost
|
přání zemřít(přání vlastní smrti) |
neukojitelná touha
|
sexuální apetit
|
splnit někomu přání
|
splnit někomu slib
|
chtivý pohled
|
|
Pojďme se naučit Rumunština
Teď, když víte více o významu dorința v Rumunština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Rumunština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Rumunština
Víte o Rumunština
Rumunština je jazyk, kterým mluví 24 až 28 milionů lidí, zejména v Rumunsku a Moldavsku. Je úředním jazykem v Rumunsku, Moldavsku a Vojvodinské autonomní provincii Srbsko. Rumunští mluvčí jsou také v mnoha dalších zemích, zejména v Itálii, Španělsku, Izraeli, Portugalsku, Spojeném království, Spojených státech, Kanadě, Francii a Německu.