Co znamená innheimta v Islandština?
Jaký je význam slova innheimta v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat innheimta v Islandština.
Slovo innheimta v Islandština znamená sbírka, sběr, vybírání, kolekce, shromažďovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova innheimta
sbírka(collection) |
sběr(collection) |
vybírání(collection) |
kolekce(collection) |
shromažďovat(collect) |
Zobrazit další příklady
Ég kem fljķtlega ađ innheimta. Stavím se, až přijde čas. |
Hann minnti Jójada æðsta prest á hve nauðsynlegt væri að hlýða fyrirskipun Móse og innheimta musterisskattana frá Júda og Jerúsalem svo að hægt væri að fjármagna viðgerðirnar. Připomněl veleknězi Jehojadovi, že je nutné vybírat od obyvatel Judy a Jeruzaléma chrámovou daň, jak ‚nařídil Mojžíš‘, aby bylo možné chrám opravit. |
Þessi skrásetning auðveldaði Rómaveldi að innheimta skatta. Tento soupis umožňoval Římské říši účinněji vymáhat daně. |
Borga og innheimta, sími. Platit a vybírat, nějaké telefony, to se mi líbí. |
Þessir menn eru yfirleitt fyrirlitnir af samlöndum sínum vegna þess að þeir innheimta skatta fyrir hin hötuðu, rómversku yfirvöld. Ostatní Židé jimi všeobecně pohrdají, protože tito lidé vybírají daně pro nenáviděné římské úřady. |
Hún var að innheimta verðlaun Chtěla, abych ji prásknul po zadku |
(Daníel 6:2) Meðal verkefna hans var innheimta skatta sem hann þurfti svo að standa konungi skil á. (Daniel 6:1) K jeho povinnostem patřilo vybírání daní a odevzdávání tributu královskému dvoru. |
Ég sá um veđmangiđ og Nicky sá til ūess ađ innheimta vinninginn. Já jsem vsázel a Nicky zajistil, že nám zaplatili. |
Ég hélt að þú værir löngu hættur að innheimta sjálfur Já myslel, že už neděláš výběrčího |
Ég sá um veðmangið og Nicky sá til þess að innheimta vinninginn Já jsem vsázel a Nicky zajistil, že nám zaplatili |
Hoss, viđ erum búnir ađ innheimta, viđ skulum koma. Prachy máme, Hossi. Tak padáme. |
Síðar sendir hann son sinn, Tóbías, til að innheimta skuld. Později Tóbit posílá svého syna Tóbijáše, aby vyzvedl jistý dluh. |
Komir ūú nálægt fangelsinu verđur erfitt ađ innheimta peninginn ūví húsbķndi ūinn verđur skotinn. Stačí jedinej krok k tomu vězení a těžko si ty prachy vyberete, protože váš šéf bude zastřelenej. |
Pojďme se naučit Islandština
Teď, když víte více o významu innheimta v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Islandština
Víte o Islandština
Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.