Co znamená 继续 v Čínština?

Jaký je význam slova 继续 v Čínština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat 继续 v Čínština.

Slovo 继续 v Čínština znamená , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova 继续

(不停顿)

他继续工作,没有停下来用午餐。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Bojovník neustával (or: vytrvával) v boji.

(停顿后)

他们是要继续进行项目呢,还是永远搁置下去?
Chtějí v tom projektu pokračovat (or: vytrvat) nebo to už definitivně pohřbí?

(neustávání v činnosti)

(vzdělávání)

梅兰妮从事医药行业。
Melanie se věnuje kariéře v medicíně.

职业足球运动员很少能踢到四十岁。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Mluvil dál o svém podniku, i když to nikoho nezajímalo.

(nepřestat)

罢工必须继续下去,我们能赢。
Musíme udržet stávku, protože můžeme vyhrát.

(nepřestávat)

如果你不介意的话,我想继续看书。
Ráda bych pokračovala ve čtení, jestli ti to nevadí.

演讲持续了三十分钟。
Projev trval třicet minut.

(dělat něco dál)

如果你坚持这样做,会陷入麻烦的。
Pokud budete pokračovat v chování jako je toto, skončíte v problémech.

(směr, kurz)

哥伦布继续向东航行,直到找到大陆。

(中断后)

发言以后,他们继续交谈。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Mírové rozhovory mají znovu začít pozítří.

(nějaké činnosti)

接连十天都在下雨。
To deštivé počasí trvalo celých deset dnů.

(kurz)

(停顿后) (po přestávce)

(中断后)

中断两个月后,磋商又恢复进行了。

他不能继续了,我一样也不能。

(非正式用语)

(ve spojení se slovesem)

Učitelka nám řekla, abychom dál pracovali na cvičení, zatímco si připraví test.

(时间)

对不起,我们不能再呆下去了。

Pojďme se naučit Čínština

Teď, když víte více o významu 继续 v Čínština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Čínština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Čínština

Čínština je skupina jazyků tvořících jazykovou rodinu v čínsko-tibetské jazykové rodině. Čínština je mateřským jazykem Hanů, většiny v Číně a hlavním nebo vedlejším jazykem zdejších etnických menšin. Téměř 1,2 miliardy lidí (asi 16 % světové populace) má nějakou variantu čínštiny jako svůj mateřský jazyk. S rostoucím významem a vlivem čínské ekonomiky v celosvětovém měřítku je výuka čínštiny na amerických školách stále populárnější a stala se známým tématem mezi mladými lidmi po celém světě. Západní svět, jako ve Velké Británii.