Co znamená kannski v Islandština?

Jaký je význam slova kannski v Islandština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat kannski v Islandština.

Slovo kannski v Islandština znamená možná, snad, asi. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova kannski

možná

adverb

Hún man kannski ekki eftir mér en ég man eftir henni.
Ona si mě možná nepamatuje, ale já ji ano.

snad

adverb

Eins og þú hefur kannski sjálfur séð getur fljótasti hlauparinn hrasað og tapað í keppni.
Jak jsi snad již sám poznal, i nejrychlejší běžec může klopýtnout a ztratit závod.

asi

adverb

Viđ komum í leit ađ svörum en kannski fundum viđ tryggingu líka.
Hledáme jistý odpovědi, ale asi jsme našli i určitou pojistku.

Zobrazit další příklady

(1. Þessaloníkubréf 5:14) Kannski finnst hinum ístöðulitlu eða niðurdregnu að hugrekki þeirra sé að dvína og þeir geti ekki yfirstigið erfiðleikana hjálparlaust.
(1. Tesaloničanům 5:14) Takové ‚sklíčené duše‘ možná zjišťují, že ztrácejí odvahu a že problémy, s nimiž se potýkají, nedokážou překonat bez pomoci.
Þér er kannski spurn hvort Jehóva viti ekki af prófraunum þínum eða sé sama um þig fyrst hann virðist ekki hafa gert neitt í málinu.
Možná si říkáš: ‚Jestliže Jehova s mou situací podle všeho nic nedělá, znamená to, že o ní neví nebo že ho nezajímám?‘
Ef hún gerđi ūađ er kannski fylgst međ ūér.
Pokud ano, možná tě někdo sleduje.
Við höfum kannski séð slíkar viðvaranir.
Možná jsme si už na podobná varování zvykli.
Kannski ég bregđist of hart viđ.
Dobře, možná to přeháním.
Kannski ūú ættir ađ halda á barninu.
Možná bys to dítě měI nést ty.
Kannski voru þessir fuglar einskis virði í augum manna en hvernig leit skaparinn á þá?
Tito ptáci možná byli bezcenní v lidských očích, ale jak na ně pohlížel Stvořitel?
Kannski fyrr á ūessum tíma dags.
V tenhle čas by to mohlo být i dřív.
Kannski vegna ūess ađ fiskurinn var skemmdur.
Možná, že vás donutili, protože vaše ryby byly zkažené?
Kannski hugsuðu menn sem svo að þessi neikvæða frásögn hlyti að vera sönn fyrst meirihluti njósnaranna hafði þessa sögu að segja.
Možná si mysleli, že když většina zvědů přišla se špatnou zprávou, musí mít pravdu.
Ég gef þér kannski færi á því
Tžeba vám ji dám
Áttir? u kannski von á einhverjum vi? kv? mari?
Čekal jste myslím někoho křehčího
En slíkar greinar hjálpa okkur öllum líka að skilja betur það sem sumir bræður okkar og systur eru kannski að ganga í gegnum.
Avšak tyto články také každému z nás pomáhají, abychom lépe rozuměli tomu, co možná zakoušejí někteří bratři a některé sestry.
Kannski heyrir einhver þetta árið
Možná nás uslyší v minulosti, v roce
Kannski ef ég vissi tilganginn?
Třeba kdybych znal účel...
Kannski ætti ég ekki ađ byrja.
Myslím, že bych neměla být první.
Þú vilt kannski kveðja hana.
Možná by ses chtěl rozloučit.
10 Einhver andmælir kannski og segir: ‚Þetta á ekki við okkur; við færum ekki lengur dýrafórnir.‘
10 Někdo snad namítne: ‚To se nás netýká, my už nepředkládáme zvířecí oběti.‘
Kannski ættum viđ ađ gefa ūeim gjöfina frá okkur.
Možná bychom jim měli dát náš dar.
Kannski snerirđu skiltinu ķvart.
Možná... možná jste cedulku přetočil.
Kannski át Frumskķgarskrímsli 4 ūau öll!
Možná je snědla Stvůra z džungle 4!
6 Ef ekkert ástarsamband hefði verið milli Páfagarðs og nasista hefði kannski mátt hlífa heiminum við þeirri kvöl að sjá tugi milljóna hermanna og óbreyttra borgara drepna í stríðinu, við kvöl þeirra 6 milljóna Gyðinga sem voru myrtir fyrir að vera ekki aríar og — þeirra sem dýrmætastir voru í augum Jehóva — þúsunda votta hans, bæði af hinum smurðu og hinum ‚öðrum sauðum,‘ sem þoldu hinar mestu hörmungar og létust margir í fangabúðum nasista. — Jóhannes 10:10, 16.
6 Nebýt milostných vztahů mezi Vatikánem a nacisty, mohl být svět ušetřen utrpení z toho, že byly ve válce zabity desítky miliónů vojáků i civilistů, 6 miliónů Židů bylo zavražděno proto, že jsou neárijci, a — v Jehovových očích nejzávažnější věc — tisíce jeho svědků, pomazaných i „jiných ovcí“, trpěly hroznými zvěrstvy a mnoho jich zahynulo v nacistických koncentračních táborech. — Jan 10:10, 16.
Viltu kannSki ađ eitt okkar fylgi ūér?
Možná by vás někdo z nás měl doprovodit?
Ef ūiđ eruđ ekki eins náin og ūú vildir ūá er ūetta kannski ein leiđ til ađ ná athygli hans.
Třeba se ti zdálo, že tě dostatečně nemiluje, a tak jsi chtěla upoutat jeho pozornost.
Er ég kannski í Days of Our Lives bolnum mínum?
Vždyť mám na sobě tričko " Tak jde čas "?

Pojďme se naučit Islandština

Teď, když víte více o významu kannski v Islandština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Islandština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Islandština

Islandština je germánským jazykem a úředním jazykem Islandu. Je to indoevropský jazyk, patřící do severogermánské větve germánské jazykové skupiny. Většina islandsky mluvících žije na Islandu, asi 320 000. V Dánsku žije více než 8 000 rodilých islandských mluvčích. Tímto jazykem mluví také asi 5 000 lidí ve Spojených státech a více než 1 400 lidí v Kanadě. Přestože 97 % obyvatel Islandu považuje islandštinu za svůj mateřský jazyk, v komunitách mimo Island, zejména v Kanadě, počet mluvčích klesá.