Was bedeutet áfallahjálp in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes áfallahjálp in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von áfallahjálp in Isländisch.
Das Wort áfallahjálp in Isländisch bedeutet Beratungs-, Beratungsdienst, ratend, beratend, Seelsorge. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes áfallahjálp
Beratungs-(counselling) |
Beratungsdienst(counselling) |
ratend(counselling) |
beratend(counselling) |
Seelsorge(counselling) |
Weitere Beispiele anzeigen
Veitirđu njķsnurum áfallahjálp? Trauerbegleitung für Spione? |
Ūurfti einhver áfallahjálp? War jemand emotional am Boden zerstört? |
Bréfritarinn skrifar: „Bæklingurinn veitti mér ,áfallahjálp‘ þegar ég missti bróður minn í umferðarslysi.“ Sie erklärte dazu: „Als ich meinen Bruder durch einen Verkehrsunfall verlor, war die Broschüre mein Retter in der Not. |
Gabriel Cottin, sem starfar við áfallahjálp, sagði eftir flóðin á Aude-svæðinu: „Stuðningur, sem fólk getur fengið frá trúsystkinum, er einnig talinn gagnlegur.“ Gabriel Cottin vom psycho-medizinischen Krisenstab: „Jede Unterstützung, die das Opfer von Menschen erhält, die derselben Glaubensgemeinschaft angehören, ist außerdem sehr hilfreich.“ |
Læknar sem veittu Adnan áfallahjálp komust að því að drengurinn var dofinn, tilfinningalaus, ekki einu sinni forvitinn. Ärzte, die Adnan wegen eines Traumas behandelten, stellten fest, daß der Junge empfindungslos geworden war, bar jeglicher Gefühle, ja er war nicht einmal mehr neugierig. |
Teymið hófst handa þegar í stað að kanna líkamlegt ástand fólks á skjálftasvæðinu og veita því áfallahjálp. Sie kümmerten sich nicht nur um die Verletzungen der Betroffenen, sondern halfen ihnen auch, die traumatischen Erlebnisse zu verarbeiten. |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von áfallahjálp in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.