Was bedeutet 빠른 in Koreanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes 빠른 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 빠른 in Koreanisch.
Das Wort 빠른 in Koreanisch bedeutet schnell, höllisch schnell, sich schnell bewegen, allegro, schnell, vor, flott, Schnell-, schnell, schnell, schnell, rasant, schnell, Blitz-, überstürzt, Sport-, schnell, unverzüglich, schnell, zügig, presto, belastbar, Antwort geben, flotter, frühest, reif für sein Alter, allegretto, ansteckend, schnell, rasant, schneller Schritt, aufnahmefähig, leicht eingeschnappt, eher, schnelllebig, spannend, schneller als, Fliehen, schneller, Presto, thrash, frühestens, Schnellerer, scharfsinnig, schnell, wie eine Rakete, sehr schnell, Gehetze, mit durch fahren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes 빠른
schnell
저 빠른 여우가 닭을 잡았다. Der schnelle Fuchs fing das Huhn. |
höllisch schnell
|
sich schnell bewegen
|
allegro(음악, 이탈리아어) |
schnell(말 등) (ugs) 전달자는 여관의 주인에게 그가 가진 가장 빠른 말을 부탁했다. Der Kurier fragte den Vermieter des Motels nach seinem schnellsten Pferd. |
vor(시계) Die Uhr geht fünf Minuten vor. |
flott
Sie beeindruckte uns mit ihren flotten Sprüchen. |
Schnell-
다섯 블록마다 멈추기 싫다면, 맨하탄까지 가는 고속기차를 타세요. Nimm den Schnellzug nach Manhattan, wenn du nicht alle fünf Stationen anhalten willst. |
schnell
마샤는 빠른(or: 민첩한) 속도로 걷는다. Marcia läuft mit einem schnellen Gang. |
schnell
|
schnell(구어) |
rasant
Diplomaten wurden von den rasanten Veränderungen im Land überrascht. |
schnell
|
Blitz-(übertragen) |
überstürzt
|
Sport-(자동차) |
schnell
그 세일즈맨은 그의 질문에 신속하게 답변하였다. Der Verkäufer antwortete schnell auf seine Fragen. |
unverzüglich
나는 지난주에 배관공을 불러야 했는데 그의 응답이 매우 신속해서 감동했어. Letzte Woche musste ich einen Klemptner rufen und war über sein unverzügliches Auftauchen beeindruckt. |
schnell, zügig
Der marschierende Soldat machte einen schnellen (od: zügigen) Schritt nach links. |
presto(음악) (Musik) |
belastbar
폴은 직장을 잃고 아내도 떠난 데다가 집까지 은행에 넘어갔지만 잘 견디고 있다. 정말 회복이 빠른 사람이다. Paul hat seinen Job und seine Frau verloren und die Bank nahm ihm sein Haus, aber er macht weiter, es ist sehr hart im Nehmen. |
Antwort geben
이 자동차는 반응이 매우 빨라서 액셀을 살짝만 건드려도 앞으로 튀어 나간다. Das Auto ist sehr reaktionsschnell und schnellt sofort los, wenn man das Gaspedal berührt. |
flotter(ugs) 퓨마와 호랑이 중에 뭐가 더 빨라요? Was ist schneller, ein Puma oder ein Tiger? |
frühest
|
reif für sein Alter(어린이; 나이에 비해) (umgangssprachlich) |
allegretto
|
ansteckend(질병 등) |
schnell
|
rasant
Der Film war so rasant, dass mir danach ein wenig schwindelig war. |
schneller Schritt
|
aufnahmefähig(생각) |
leicht eingeschnappt
|
eher
Jeffs Hochzeit ist eher als du denkst, also kauf ihm bald das Geschenk. |
schnelllebig(ugs) Das Leben in der Stadt kann sehr schnelllebig sein. |
spannend
|
schneller als
Superman ist schneller als eine Kugel. |
Fliehen(구름 등) |
schneller
수프 먹자, 그게 만들기 더 빨라. Lasst uns Suppe kochen, die ist schneller fertig. |
Presto(음악) |
thrash(음) |
frühestens
|
Schnellerer
|
scharfsinnig
Viola hat einen scharfsinnigen Verstand und Geist. |
schnell(Denken) |
wie eine Rakete(übertragen, ugs) |
sehr schnell
|
Gehetze
|
mit durch fahren(übertragen) |
Lass uns Koreanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 빠른 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Koreanisch
Kennst du Koreanisch
Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.