Was bedeutet flákat se in Tschechisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes flákat se in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von flákat se in Tschechisch.

Das Wort flákat se in Tschechisch bedeutet etwas schleifen lassen, herumalbern, herumhängen, an herumspielen, herumschlendern, rumalbern, herumgammeln, herumlungern, rumlungern, rumhängen, faulenzen, herumhocken, herumtrödeln, trödeln, herumtrödeln, faul herumliegen, faulenzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes flákat se

etwas schleifen lassen

(hovorový výraz)

Seit seine Frau krank ist, hat er die Arbeit schleifen lassen.

herumalbern

(ugs)

herumhängen

(neformální)

Mein Mann hängt in der Garage herum - Ich weiß nicht, was er da macht.

an herumspielen

(neformální)

herumschlendern

(umgangssprachlich)

rumalbern

(neformální) (informell)

herumgammeln, herumlungern

(hovorový výraz)

rumlungern, rumhängen

(neformální) (ugs)

Es ist lästig, wenn Jugendliche an der Bushaltestelle rumlungern (or: rumhängen) und die Kunden einschüchtern.

faulenzen

Amy hat den ganzen Tag gefaulenzt.

herumhocken

(hovorový výraz) (ugs)

herumtrödeln

(neformální)

Šéf nevidí rád, když se lidi flákají, místo aby pracovali.
Der Boss mochte es nicht, wenn die Leute herumtrödeln, obwohl sie arbeiten sollten.

trödeln

Místo dělání úkolů Dan zahálel a doháněl to na poslední chvíli.
Anstelle seine Hausaufgaben gleich zu erledigen, trödelte Dan und wartete bis zur letzten Minute.

herumtrödeln

(neformální) (informell)

faul herumliegen

faulenzen

Lass uns Tschechisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von flákat se in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Tschechisch

Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.