Was bedeutet greining in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes greining in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von greining in Isländisch.
Das Wort greining in Isländisch bedeutet Analyse, Analysis, Diagnose, Diagnose. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes greining
Analysenounfeminine Hvernig getur þessi greining komið þér að gagni? Welchen Wert hat diese Analyse für mich? |
Analysisnounfeminine |
Diagnosenounfeminine Áhrifarík sýklalyfjameðferð er tiltæk ef greining á sér stað snemma. Wenn die Diagnose frühzeitig im Krankheitsverlauf gestellt wird, zeigt eine Behandlung mit Antibiotika gute Wirksamkeit. |
Diagnosenoun Greining hans er alltaf hárrétt. Seine Diagnose ist stets korrekt. |
Weitere Beispiele anzeigen
Maeve, greining! Maeve, Analyse. |
Fjárhagsleg greining Finanzanalysen |
Greining er ekki alltaf auðveld Nicht immer leicht zu erkennen |
Greining: mikiđ. Analyse: gravierend. |
Greining er erfiđ án ūess ađ vita uppruna svo fyrst finnum viđ hvar fyrsta tilfelliđ kom upp. Es ist schwer zu sagen, was es ist, wenn man nicht weiß, woher es kommt. |
Greining. Analyse. |
Ritgerðin hans var einungis yfirborðskennd greining á vandamálinu svo það kom honum verulega á óvart þegar hann fékk hæstu einkunnina í bekknum. Sein Aufsatz gab nur eine oberflächliche Analyse des Problems, daher war es eine richtige Überraschung für ihn, als er die beste Note in der Klasse bekam. |
Sem þýðir að það er engin greining fyrir dauða. Das heißt, es lässt sich erst nach dem Tod diagnostizieren. |
Greining fyrir olíuvinnslu Erstellung von Analysen für Erdölförderung |
Greining hans er alltaf hárrétt. Seine Diagnose ist stets korrekt. |
Þessi greining og slípun er nauðsynleg til að semja áhrifaríka ræðu úr góðu efni. Es ist unerlässlich, zu analysieren und zu verfeinern, um guten Stoff so anzuordnen, dass daraus eine wirkungsvolle Darlegung wird. |
Lykilatriđi er greining á fyrstu stigum. Früherkennung ist wichtig. |
Greining atvinnusjúkdóma. Praxis Förderdiagnostik. |
Nákvæm greining vCJD krefst krufningar heilavefja. Die definitive Diagnose von vCJD erfordert die Untersuchung von Gehirngewebe nach dem Tod des Patienten. |
Sjálfvirk greining sviðs Autom. Bereichsfeststellung |
Loksins fékkst greining! Endlich die Diagnose! |
Öll greining byggist á hans eigin rannsóknum. Seine Arbeiten beruhen alle auf intensiver eigener Feldforschung. |
Samruni, samþætting og greining slíkra gagna mun stuðla að skilningi okkar á sambandinu milli loftslagsbreytinga og smitsjúkdóma í Evrópu og upplýsa um aðgerðir á sviði lýðheilsu. Die Verknüpfung, Einbindung und Analyse solcher Daten wird unser Verständnis über den Zusammenhang zwischen Klimawandel und Infektionskrankheiten in Europa vertiefen und als Leitfaden für Maßnahmen für die öffentliche Gesundheit herangezogen werden können (Zusammenfassung). |
Greining: mikiđ i>Analyse: gravierend. </i |
Hvernig getur þessi greining komið þér að gagni? Welchen Wert hat diese Analyse für mich? |
Greining. Analyse-Modus. |
Hvers lags greining er mikilvæg fyrir lýðheilsu? Welche Art von Typisierungsmaßnahmen sind für die öffentliche Gesundheit von Bedeutung? |
Regluleg greining og mat á áætlunum um miðlun upplýsinga um heilbrigðismál geta hjálpað til við að bera kennsl á styrkleika og veikleika og gefið til kynna hvenær grípa þurfi inn í. Die regelmäßige Analyse und Bewertung von Gesundheitskommunikationsprogrammen können dabei behilflich sein, Stärken und Schwächen zu identifizieren, und auf die Notwendigkeit von Korrekturmaßnahmen hinweisen. |
Greining andlegt ljós er frábrugðið því að sjá efnislegt ljós. Geistiges Licht nehmen wir anders wahr als physisches Licht. |
Þegar greining liggur fyrir er einfaldur lekandi venjulega læknaður með einum skammti af viðeigandi sýklalyfi. Nach der Diagnosestellung lässt sich eine komplikationslose Gonorrhö in der Regel durch die einmalige Gabe eines geeigneten Antibiotikums heilen. |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von greining in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.