Was bedeutet lézt in Tschechisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes lézt in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von lézt in Tschechisch.

Das Wort lézt in Tschechisch bedeutet besteigen, krabbeln, herumkrabbeln, krabbeln, sich bei jmdm einschleimen, einschleimen, jemandem auf die Nerven gehen, hochklettern, etwas hochklettern, ärgern, nerven, krabbeln, bei jemandem arschkriechen, auf den Sack gehen, ausbrüten, hochrutschen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes lézt

besteigen

Vylezl na horu.
Er bestieg den Berg.

krabbeln

(hmyz: rychle)

herumkrabbeln

(hmyz)

Betty sledovala pavouka, jak leze po zdi.
Betty betrachtete die Spinne, die an der Wand herumkrabbelte.

krabbeln

Lola zakřičela, kduž ucítila pavouka, který jí lezl po ruce.
Lola fing an zu schreien, als sie merkte, dass die Spinne an ihrem Arm krabbelte.

sich bei jmdm einschleimen

einschleimen

(pejorativní výraz)

jemandem auf die Nerven gehen

(přeneseně, neformální výraz) (übertragen)

Das ständige Gemurre ihres Mannes ging Olga langsam auf die Nerven.

hochklettern

etwas hochklettern

ärgern, nerven

Leute, die sich vordrängeln, ärgern (or: nerven) mich.

krabbeln

Dítě lezlo po čtyřech po podlaze.
Ein krabbelndes Baby kann sich schnell fortbewegen.

bei jemandem arschkriechen

(pejorativní výraz) (vulgär)

auf den Sack gehen

(přeneseně) (Slang, vulgär)

Der Lehrer lehrte seit einer Stunde und seine hohe Stimme ging langsam auf die Nerven.

ausbrüten

(přen.: nemoc v prvotní fázi) (ugs, übertragen)

Megan dnes hodně popotahuje, asi na ní leze rýma.
Megan schnieft heute viel; sie muss eine Erkältung ausbrüten.

hochrutschen

(oblečení)

Lass uns Tschechisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von lézt in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Tschechisch

Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.