Was bedeutet Ocupado inactivo in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Ocupado inactivo in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Ocupado inactivo in Spanisch.
Das Wort Ocupado inactivo in Spanisch bedeutet zu tun haben, bewohnt, besetzt, emsig, geschäftig, beschäftigt, besetzt, besetzt, besetzt, angestellt, verwendet werden, Besetztzeichen, besetzt, besetzt, aktiv, voll, nicht verfügbar, bewohnen, nutzen, etwas in Anspruch nehmen, besetzen, gerecht werden, ausfüllen, eine Stelle als haben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Ocupado inactivo
zu tun habenadjetivo (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) No me hables, puedes ver que estoy ocupado. Sprich mich nicht an, du siehst doch, dass ich zu tun habe. |
bewohnt(edificio) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Las casa ocupadas están en mejores condiciones que las desocupadas. |
besetztadjetivo (baño) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Una luz se enciende cuando el baño está ocupado. |
emsig, geschäftig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Stephen tiene una vida muy ocupada. Stephen hat ein emsiges (od: geschäftiges) Leben. |
beschäftigt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estaba ocupada en el teléfono y por eso no pude venir a la puerta. |
besetzt(territorio) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Los territorios ocupados han sido escenario de fuertes enfrentamientos. |
besetzt
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) El teléfono está ocupado. Die Telefonleitung ist besetzt. |
besetztadjetivo (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) El baño está ocupado. Das Badezimmer ist besetzt. |
angestelltadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Es un hombre muy ocupado ahora que tiene empleo. Jetzt, wo er einen Job gefunden hat, ist er angestellt. |
verwendet werdenadjetivo ¿Este libro está ocupado o puedo tomarlo prestado? |
Besetztzeichen(AR) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Traté de llamar a Pauline, pero me da ocupado. |
besetztadjetivo (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Helen necesitaba hacer pis pero todos los cubículos estaban ocupados. Helen musste unbedingt auf Toilette, aber alle Kabinen waren besetzt. |
besetzt
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Gareth quería llamar a su madre pero la línea estaba ocupada. Gareth hat versucht seine Mutter anzurufen, aber es war besetzt. |
aktiv
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Robert es mucho más activo que yo; puede caminar 10 millas sin cansarse. Robert ist viel aktiver als ich es bin; er kann 10 Meilen laufen, ohne müde zu werden! |
voll
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mi dentista tiene una agenda apretada, así que no puede verme hasta mañana. Mein Zahnarzt hat einen vollen Terminkalender und kann mich vor morgen nicht empfangen. |
nicht verfügbar
No puedes hablar con él. Está fuera. |
bewohnen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Una estrella de rock y su banda están ocupando la suite del ático. Ein Rockstar und seine Band bewohnten die Penthouse-Suite. |
nutzen(el tiempo) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) ¿Cómo ocupabas tu tiempo cuando estabas enfermo? Wie hast du deine Zeit genutzt, als du krank warst? |
etwas in Anspruch nehmen
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Ese proyecto va a ocupar la mayoría de tu tiempo. Dieses Projekt wird den Großteil unserer Zeit in Anspruch nehmen. |
besetzen
(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Esta provincia ha sido ocupada por varios países extranjeros. Diese Provinz ist von verschiedenen fremden Ländern besetzt worden. |
gerecht werden
Ocupa el cargo de director de mercadeo de la compañía. Er wird der Position als Marketing Direktor der Firma gerecht. |
ausfüllen
(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) Las cajas llenaron por completo el depósito. Die Boxen füllten den ganzen Raum aus. |
eine Stelle als haben
(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Ocupado inactivo in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von Ocupado inactivo
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.