Was bedeutet osvobodit in Tschechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes osvobodit in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von osvobodit in Tschechisch.
Das Wort osvobodit in Tschechisch bedeutet freilassen, freilassen, freisprechen, jemanden/etwas freilassen, jemanden befreien, befreien, rausholen, befreien, befreien, befreien, jemanden retten, erlösen, von ausschließen, entlassen, befreien, sich losmachen, sich befreien, aus ausbrechen, sich von befreien, entkommen, von freisprechen, entkommen, jemanden von etwas befreien, jmdn von freistellen, jmdn von befreien, jmdn von befreien, jemanden von etwas befreien. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes osvobodit
freilassen(ze zajetí) |
freilassen
|
freisprechen(soud) (Rechtswesen) |
jemanden/etwas freilassen
Die Regierung ließ endlich die politischen Gefangenen frei. |
jemanden befreien(dát svobodu) Otroci byli v USA osvobozeni v roce 1865. Sklaven wurden in den USA 1865 befreit. |
befreien(od dluhu) |
rausholen(vězení) |
befreien(od povinnosti) (Unterricht) |
befreien
|
befreien(povinnosti) (Pflicht, Aufgabe) |
jemanden retten
Die Kommandotruppen retteten die Geiseln. |
erlösen(hříchu) |
von ausschließen
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Die Schule schloss den Schüler wegen seiner schlechten Gesundheit davon aus, Sport zu machen. |
entlassen(vězení) |
befreien
|
sich losmachen(informell) |
sich befreien
|
aus ausbrechen
Stan arbeitet im Büro, aber träumt davon, aus diesem Leben auszubrechen und einer Rockband beizutreten. |
sich von befreien
Sie hat es geschafft, ihre Zweifel loszuwerden. |
entkommen(někoho) (ugs) ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Der Gefangene konnte seinen Geiselnehmern entkommen und sich in Sicherheit bringen. |
von freisprechen(hříchu) |
entkommen
Die beiden Sträflinge konnten endlich der Sträflingskolonne entkommen. |
jemanden von etwas befreien(povinnosti) Domácí spotřebiče nás osvobodily od spousty zdlouhavých povinností, které museli dělat naši prarodiče. Haushaltsgeräte haben uns von vielen zeitaufwendigen Aufgaben befreit, die unsere Großeltern noch tun mussten. |
jmdn von freistellen(povinnosti) |
jmdn von befreien
|
jmdn von befreien(nicht tun müssen) |
jemanden von etwas befreien(povinnosti) |
Lass uns Tschechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von osvobodit in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Tschechisch
Kennst du Tschechisch
Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.