Was bedeutet pyšný in Tschechisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes pyšný in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pyšný in Tschechisch.

Das Wort pyšný in Tschechisch bedeutet stolz, ehrenhaft, arrogant, sich auf einbilden, stolz auf etwas, selbstzufrieden, auf etwas stolz sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes pyšný

stolz

Když vyhrála trofej, kamera zachytila pyšný úsměv jejího otce.
Die Kamera hielt das stolze Lachen ihres Vaters fest, als sie ihre Trophäe bekam.

ehrenhaft

(uctívající někoho, něco)

Válečný pomník je pyšnou památkou minulosti.
Das Kriegsdenkmal ist ein ehrenhaftes Monument.

arrogant

Nikdo neměl rád Nickův samolibý úsměv.
Niemand mochte Nicks arrogantes Grinsen.

sich auf einbilden

(umgangssprachlich)

Adam hat gerade seinen ersten Marathon hinter sich und bildet sich wirklich etwas darauf ein.

stolz auf etwas

Ralph byl pyšný na svůj úspěch.
Ralph war stolz auf seinen Erfolg.

selbstzufrieden

Du hast diese Jahr so gute Noten geschrieben; du solltest stolz auf dich sein.

auf etwas stolz sein

Lass uns Tschechisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pyšný in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Tschechisch

Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.