Was bedeutet řeč in Tschechisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes řeč in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von řeč in Tschechisch.

Das Wort řeč in Tschechisch bedeutet Rede, Sprache, Ansprache, Ausdrucksweise, Sprache, Austausch, Sprache, Ausdrucksweise, Fachjargon, Zeichensprache, Zeichensprache benutzen, etwas in Zeichensprache sagen, nicht der Rede wert, das versteht sich von selbst, Kein Problem!, Trauerrede, Unterzeichung, Gebärdender, Körpersprache, Ansprache, aufmunternde Worte, Zeichensprache, Muttersprache, indirekte Rede, aufkommen, einbringen, betonen, Zeichen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes řeč

Rede

(ústní komunikace)

Zděšením ztratil řeč.
ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Redefreiheit ist eine Notwendigkeit in einer Demokratie.

Sprache

(schopnost řeči)

Řeč je jedna z věcí, která odlišuje lidi od zvířat.
Sprache ist eines der Dinge, die den Menschen vom Tier unterscheidet.

Ansprache

Viceprezidentova řeč se dočkala zdvořilého potlesku.
Der Ansprache des Vizepräsidenten wurde höflich applaudiert.

Ausdrucksweise

(osobní styl)

Už podle její řeči poznáš, že je z nižší třídy.
Anhand ihrer Ausdrucksweise merkte man, dass sie aus der unteren Schicht stammte.

Sprache

(francouzština, španělština apod.) (Sprachwissenschaft)

Umí dva jazyky (or: dvě řeči): francouzštinu a angličtinu.
Sie spricht zwei Sprachen: Französisch und Englisch.

Austausch

Studenti jsou nabádáni k řeči mezi sebou.
Studenten werden dazu aufgefordert, sich am Austausch mit anderen zu beteiligen.

Sprache

(cizí jazyk)

Rád bych pracoval v Itálii, ale nemluvím jejich řečí.

Ausdrucksweise

Fachjargon

Zeichensprache

Kyle machte eine Geste, um mich zu fragen, ob ich etwas trinken wolle.

Zeichensprache benutzen

etwas in Zeichensprache sagen

(používat znakovou řeč)

Ti dva při rozhovoru používali znakovou řeč, aby nedělali hluk.
Die zwei sagten es in Zeichensprache, damit sie keine Geräusche machen würden.

nicht der Rede wert

"Vielen Dank für all deine Hilfe." "Nicht der Rede wert! Es war kein Problem."

das versteht sich von selbst

Kein Problem!

A: Danke, dass du mein Auto gewaschen hast. B: Kein Problem.

Trauerrede

(při pohřbu)

Unterzeichung

Gebärdender

Körpersprache

(mimika)

Ich konnte an ihrer Körpersprache sehen, dass sie enttäuscht war.

Ansprache

aufmunternde Worte

Zeichensprache

(jazyk)

Er kann perfekt in Zeichensprache kommunizieren.

Muttersprache

(Sprachw)

indirekte Rede

aufkommen

(přeneseně: o problému)

einbringen

(nekompromisně)

betonen

Zeichen

(Zeichensprache)

Lass uns Tschechisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von řeč in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Tschechisch

Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.