Was bedeutet sofisticada in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sofisticada in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sofisticada in Spanisch.
Das Wort sofisticada in Spanisch bedeutet kultiviert, ausgeklügelt, ausgeklügelt, verziert, zauberhaft, elegant, schick, kultiviert, tänzerisch, viel rumgekommen, ausgereift, ausgefallen, luxuriös. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sofisticada
kultiviertadjetivo (persona) (gehoben) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Helen se pasa el tiempo con un grupo de gente bastante inteligente. Son todos muy sofisticados. Helen verbrachte ihre Zeit mit richtig intelligenten Menschen, sie waren alle sehr kultiviert. |
ausgeklügelt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El ordenador nuevo es muy sofisticado. Dieser neue Computer ist ein ausgeklügelter Gebrauchsgegenstand. |
ausgeklügelt(algo) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) El ensayo parecía demasiado complejo para un estudiante universitario, por lo que el profesor sospechó que se trataba de plagio. Der Aufsatz schien zu ausgeklügelt für einen Studenten und somit vermutete er, dass es ein Plagiat war. |
verziert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Su vestido tenía un cuello adornado. Ihr Kleid hatte einen verzierten Kragen. |
zauberhaft
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Siempre se ve glamorosa, incluso en el trabajo. Sie sieht immer zauberhaft aus, sogar bei der Arbeit. |
elegant
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
schick
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El hombre alto estaba muy elegante con su traje negro y su sombrero. |
kultiviert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
tänzerisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
viel rumgekommen(persona) (umgangssprachlich) Es increíblemente cosmopolita para su edad, ¿no es cierto? |
ausgereift(idea) (übertragen) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Tu tesis no está lo suficientemente desarrollada como para presentársela a la comisión. Deine Thesis ist noch nicht ausgereift genug, um die dem Podium zu präsentieren. |
ausgefallen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El palacio tiene muebles exquisitos. |
luxuriös
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estos chocolates artesanos son un producto de categoría. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sofisticada in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von sofisticada
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.