Was bedeutet соскучиться in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes соскучиться in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von соскучиться in Russisch.
Das Wort соскучиться in Russisch bedeutet sich langweilen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes соскучиться
sich langweilenverb |
Weitere Beispiele anzeigen
Она почувствовала, что соскучилась по мужу и детям. Sie sehnte sich nach ihrem Mann und den Kindern. |
Я могу и соскучится по тебе за это время Ich habe euch vermisst |
Соскучившийся по родным местам, Лайнус снял домик на Муайен-драйв — через четыре участка от своего старого жилья. Der heimwehkranke Linus mietete einen Bungalow am Moyne Drive, vier Häuser von ihrem alten Haus entfernt. |
Соскучился по старому столу? Vermisst du es jetzt schon hier drin? |
Да, но, может, есть кое-что, по чему мы вообще никак не соскучились. Vielleicht gibt es einfach ein paar Dinge, die wir nicht vermissen. |
Если хотите повеселиться, прошу - столы ждут, в этих стенах не соскучишься. Wenn ihr Spaß haben wollt, dann spielt doch. |
Соскучился? Hast du mich vermisst? |
— Ну как ты, — говорила, поглаживая ее. — Пальмирочка, мы все так соскучились по тебе, и Гарик, и Петя, и Машенька! „Palmirotschka, du fehlst uns allen so, auch dem Garik, dem Pjotr und der Maschenka! |
Я соскучился и рад, что ты вернулась. Ich habe dich vermisst und bin froh, dass ich wieder hier bin. |
Соскучился по чувству, которое возникает, когда создаешь что-нибудь из чего-нибудь. Sehnsucht nach diesem Gefühl, etwas aus etwas zu erschaffen. |
Я так соскучилась. Oh, ich habe dich so vermisst. |
Так сильно соскучился по нубанцу?» Hast du den Nubier so sehr vermisst? |
Я так соскучилась по тебе, ты даже не можешь себе представить. Ich hab euch so vermisst, das kannst du dir gar nicht vorstellen. |
Я соскучился, а сейчас только 9.30. Ich hab dich schon vermisst. |
* Я так соскучилась. Ich hab dich so vermisst. |
Я там сто лет не была и ужасно соскучилась по жареным ножкам крада. Ich habe Appetit auf gegrillte Krada-Keulen. |
Только сейчас она поняла, что Тоже соскучилась по Бартлету. Bis zu diesem Augenblick war ihr gar nicht bewusst gewesen, dass sie Bartlett auch vermisst hatte. |
Я думаю они просто соскучились по вам. Ich denke, sie haben Sie einfach vermisst. |
" Боже, я так соскучилась по карри ". Gott, wie vermiss ich Curry! |
— О Сильвия, как я по вам соскучилась. Ach, Sylvia, du fehlst mir so. |
По папе Дженксу соскучились – как обычно. Sie hatten Papa Jenks vermisst - wie immer. |
Ты соскучилась по маме? — спросила ее однажды Франсиска, встревоженная регулярным обугливанием еды. Bist du wegen Mama traurig, fragte ihre Schwester Francisca sie eines Tages beunruhigt. |
Я думаю, что вы не соскучитесь на Барбадосе. Ich hoffe, Sie werden Ihren Aufenthalt in Barbados nicht zu bedauern haben. |
Я даже не подозревала, как сильно соскучилась по ней. Mir war überhaupt nicht bewusst gewesen, wie sehr sie mir fehlte. |
Соскучилась? Hast du uns vermisst? |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von соскучиться in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.