Was bedeutet stín in Tschechisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes stín in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von stín in Tschechisch.
Das Wort stín in Tschechisch bedeutet Schatten, Schatten, Dunkel, Schatten, ein Schatten seiner selbst, Schatten, Schatten, Wolke, Geist, Makel, einen Schatten werfen, Schatten werfen, überschatten, verdunkeln. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes stín
Schatten
Se západem slunce se její stín prodlužoval. Ihr Schatten weitete sich aus, als der Nachmittag voran schritt. |
Schatten(přeneseně: pozůstatek, zbytek) (übertragen) Er ist nur ein Schatten seines alten Selbst. |
Dunkel(neosvětlená oblast) Er versteckte sich im Dunkeln. |
Schatten(přeneseně: společník) (übertragen) Die Krankenschwester war der Schatten des Arztes. |
ein Schatten seiner selbst(přeneseně: nezvykle slabý výkon) Er ist nur noch ein Schatten seiner selbst. |
Schatten
Emma se nechtěla spálit na slunci, a tak seděla ve stínu. Emma wollte keinen Sonnebrand bekommen, also setzte sie sich in den Schatten. |
Schatten
Polovina hřiště byla na slunci, druhá polovina byla ve stínu. Die Hälfte des Spielfelds war im hellen Sonnenlicht, die andere Hälfte im Schatten. |
Wolke(přeneseně: hrozba) (übertragen) Stín strachu obcházel uprchlíky. Über den Flüchtlingen hing eine dunkle Wolke von Angst. |
Geist(přeneseně: duch) |
Makel(přeneseně: na reputaci) (übertragen) |
einen Schatten werfen(přeneseně: vytvářet špatnou náladu) |
Schatten werfen
|
überschatten(přeneseně) |
verdunkeln
|
Lass uns Tschechisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von stín in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Tschechisch
Kennst du Tschechisch
Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.