Was bedeutet striga in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes striga in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von striga in Rumänisch.

Das Wort striga in Rumänisch bedeutet Schleiereule, lügen, sich die Seele aus dem Leib schreien, schreien, etwas rufen, nach jemandem rufen, falscher Alarm, schreien, schreien, anschreien, etwas schreien, rufen, etwas ausrufen, krächzen, kreischen, jemanden anfeuern, etwas rufen, kreischen, jdm etwas zurufen, rufen, etwas brüllen, Anwesenheit, rufen, nach jmdm rufen, etwas brüllen, jemanden mit dem Vornamen ansprechen, lauter schreien als. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes striga

Schleiereule

(specie de bufniță)

lügen

sich die Seele aus dem Leib schreien

schreien

etwas rufen

nach jemandem rufen

falscher Alarm

schreien

Rachel a țipat când a văzut păianjenul.
Rachel schreite, als sie die Spinne sah.

schreien

anschreien

Susan a strigat la câinele ei, dar lătratul a continuat.
Susan schrie ihren Hund an, aber der bellte weiter.

etwas schreien

rufen

Seb rief mich mit geneigtem Kopf.

etwas ausrufen

Der Kapitän rief den Befehl für die Soldaten aus, auf den Feind zu schießen.

krächzen

Charles wacht jeden Morgen auf, wenn der Hahn anfängt zu krähen.

kreischen

(telefon)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Das Baby kreischte wieder und weckte damit seine Mutter auf.

jemanden anfeuern

(Sport)

Fanii strigau cuvinte încurajatoare de pe linia de tușă.
New: Die Fans feuerten die Mannschaft an.

etwas rufen

Jim a strigat ceva de la fereastră, dar nu am auzit ce spunea.
Jim rief etwas aus dem Fenster, doch ich konnte nicht hören, was er sagte.

kreischen

"Ich hasse dich," kreischte sie.

jdm etwas zurufen

(informal)

rufen

Wade vorbea atât de tare, încât îl puteam auzi chiar și de la mare distanță.
Wade war so laut, ich konnte ihn sogar rufen hören, obwohl er weit weg war.

etwas brüllen

Dl Smith a strigat, „La locurile voastre, acum!”
Herr Smith brüllte: "Setzt euch hin!"

Anwesenheit

Profesorul striga catalogul în fiecare dimineață.

rufen

A strigat spre celălalt capăt al camerei, ca să atragă rapid atenția copiilor.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. "Ich bin müde!" rief sie, und fiel aufs Sofa.

nach jmdm rufen

etwas brüllen

jemanden mit dem Vornamen ansprechen

lauter schreien als

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von striga in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.