Was bedeutet uvědomovat si in Tschechisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes uvědomovat si in Tschechisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von uvědomovat si in Tschechisch.

Das Wort uvědomovat si in Tschechisch bedeutet etwas spüren, sich bewusst sein, dass, merken wie, sich bewusst sein, sich bewusst sein, dass man tut, sich bewusst sein. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes uvědomovat si

etwas spüren

(uvědomovat si)

Cítila na sobě jeho pohled.
Sie konnte seinen Blick auf sich spüren.

sich bewusst sein, dass

Když jsem dělal zkoušku, tak jsem si uvědomil, jak moc ode mě rodiče očekávají.
Als ich die Prüfung ablegte, war ich mir bewusst, dass meine Eltern viel von mir erwarten.

merken wie

Nechápe (or: neuvědomuje si), jak je to pro mne důležité.
Er merkt nicht, wie wichtig mir das ist.

sich bewusst sein

Byl si vědom okolních lidí, ale nevšímal si jich.
Er war sich der Leute um ihn bewusst, aber er schaffte es nicht, sie anzuerkennen.

sich bewusst sein, dass man tut

Wir urteilen ständig über andere Menschen, sind uns aber gar nicht bewusst, dass wir das tun.

sich bewusst sein

Byl si vědom svých velkých noh, takže se vyhýbal tanci.
Er war sich seiner großen Füße bewusst, und vermied es zu tanzen.

Lass uns Tschechisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von uvědomovat si in Tschechisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Tschechisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Tschechisch

Tschechisch gehört neben Slowakisch und Polnisch zu den Sprachen des westlichen Zweigs der slawischen Sprachen. Tschechisch wird von den meisten Tschechen gesprochen, die in der Tschechischen Republik und weltweit leben (insgesamt über 12 Millionen Menschen). Tschechisch ist dem Slowakischen und in geringerem Maße dem Polnischen sehr ähnlich.