Τι σημαίνει το amesteca στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης amesteca στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του amesteca στο Ρουμάνος.

Η λέξη amesteca στο Ρουμάνος σημαίνει άτομο που ανακατεύει και μοιράζει χαρτιά, μπερδεύομαι, ανακατεύομαι, ανακατεύω τράπουλα/χαρτιά, ενώνομαι, ομογενοποιούμαι, αναμιγνύομαι, μπερδεύομαι, παρεμβαίνω, εισβάλλω, ανακατεύω, ανακατεύω, αναμιγνύω, αναμειγνύω, μπερδεύω, περιπλέκω, εμπλέκω κπ σε κτ, προπαρασκευάζω, παρασκευάζω, ανακατεύω, ανακατεύω από πριν, ανακατεύω,συνδυάζω, δεν ανακατεύομαι με, δεν εμπλέκομαι με, ανακατεύω, ενώνω, συγχωνεύω, συνδυάζω, ανακατωσούρης, ανακατεύω, ανακατεύω, αναμειγνύω, εμπλέκω κπ σε κτ, ανακατεύω, εμπλέκω, ανακατεύω κτ με κτ, αναμιγνύω κτ με κτ, αναμειγνύω κτ με κτ, ενώνω, συνδυάζω, διακόπτω, ανακατεύω, ανακατεύω, ανακατεύω, ενώνω, ομογενοποιώ, ανακατεύω, αναμειγνύω, αναμειγνύω, επεμβαίνω σε κτ, παρεμβαίνω σε κτ, ανακατεύω κτ με κτ, αναμειγνύω κτ με κτ, αναμειγνύομαι, αναμιγνύομαι, ανακατεύω, κατακλύζω, χώνομαι, ενώνω, συνδυάζω, κουνάω, πλάθω με νερό, αναμειγνύομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης amesteca

άτομο που ανακατεύει και μοιράζει χαρτιά

(π.χ. σε καζίνο)

μπερδεύομαι, ανακατεύομαι

ανακατεύω τράπουλα/χαρτιά

ενώνομαι

Cele două râuri se unesc în orașul Belgrad.

Τα δύο ποτάμια γίνονται ένα στο Βελιγράδι.

ομογενοποιούμαι

αναμιγνύομαι, μπερδεύομαι

παρεμβαίνω, εισβάλλω

ανακατεύω

Amestecați toate ingredientele cu o lingură.

Ανακατέψτε όλα τα υλικά μ' ένα κουτάλι.

ανακατεύω, αναμιγνύω, αναμειγνύω

Prima dată, amestecă ingredientele cu un tel.

Πρώτα, ανακάτεψε τα υλικά με ένα σύρμα.

μπερδεύω, περιπλέκω

(ceva)

εμπλέκω κπ σε κτ

(pe cineva în ceva)

προπαρασκευάζω, παρασκευάζω

ανακατεύω

ανακατεύω από πριν

ανακατεύω,συνδυάζω

δεν ανακατεύομαι με, δεν εμπλέκομαι με

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Μακάρι να είχα μια μάνα που δεν ανακατεύεται με τα σχέδιά μου.

ανακατεύω

ενώνω, συγχωνεύω, συνδυάζω

(κτ με κτ)

ανακατωσούρης

(persoană) (καθομιλουμένη)

ανακατεύω

(cărți de joc)

ανακατεύω, αναμειγνύω

Combină untul cu zahărul, apoi adaugă ouăle.

Ανακατέψτε (or: αναμείξτε) το βούτυρο με τη ζάχαρη και προσθέστε τα αυγά.

εμπλέκω κπ σε κτ

(figurat)

ανακατεύω

εμπλέκω

(κάποιον σε κάτι)

ανακατεύω κτ με κτ, αναμιγνύω κτ με κτ, αναμειγνύω κτ με κτ

Julia a amestecat ouăle cu niște lapte.

Η Τζούλια ανακάτεψε τα αυγά με λίγο γάλα.

ενώνω, συνδυάζω

(κτ με κτ)

διακόπτω

ανακατεύω

Rețeta spune să amesteci ingredientele până când se absoarbe untul .

Η συνταγή λέει να ανακατέψεις τα συστατικά μέχρι να απορροφηθεί το βούτυρο.

ανακατεύω

Αυτός που μοίραζε ανακάτεψε την τράπουλα.

ανακατεύω

Karen a turnat sosul peste salată și a amestecat.

Η Κάρεν έριξε τη σάλτσα πάνω στη σαλάτα και την ανακάτεψε.

ενώνω

(κάτι με κάτι άλλο)

ομογενοποιώ

ανακατεύω, αναμειγνύω

Βάλε το βούτυρο που έχει μαλακώσει σε ένα μπολ και ανακάτεψε αργά τη ζάχαρη.

αναμειγνύω

(κάτι με κάτι)

Omul de știință a topit laolaltă staniu cu cupru, pentru a obține bronz.

Ο επιστήμονας ανέμειξε κασσίτερο με χαλκό για να φτιάξει μπρούτζο.

επεμβαίνω σε κτ, παρεμβαίνω σε κτ

Η αδελφή μου πάντα ανακατεύεται στην ερωτική μου ζωή.

ανακατεύω κτ με κτ, αναμειγνύω κτ με κτ

(τρίβοντας τα υλικά)

Amestecă untul cu făina până când se fărâmițează, iar apoi adăugă apă.

Ανακάτεψε το βούτυρο με το αλεύρι μέχρι να σβολιάσει κι έπειτα πρόσθεσε το νερό.

αναμειγνύομαι, αναμιγνύομαι

Când se amestecă două substanțe chimice, are loc o explozie.

Όταν αναμειγνύονται τα δύο χημικά στοιχεία, γίνεται έκρηξη.

ανακατεύω

(în mâncare, băutură) (κάτι με κάτι)

Ο Γκάρυ έβαλε στο ποτό του λίγο υπνωτικό πριν πάει για ύπνο.

κατακλύζω

Προσπάθησε να μην αφήσεις τα προσωπικά σου προβλήματα να κατακλύσουν την επαγγελματική σου ζωή.

χώνομαι

(μεταφορικά, ανεπίσημο)

ενώνω, συνδυάζω

Diverse materiale sunt combinate în prelucrarea plasticului.

κουνάω

Amestecă zarurile și aruncă-le.

πλάθω με νερό

(argilă)

αναμειγνύομαι

Ο πολιτικός μπερδεύτηκε στο πλήθος και χαιρέτησε όλο τον κόσμο.

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του amesteca στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος

Τι σημαίνει το scamă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το reprezinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το echivoc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το resedinta στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cetatenie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ipocrizie στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το mosc στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το masina de cusut στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το cardiovasculara στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το grădină στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το jeleu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το vorbi στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το aeronave στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το depunerea στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το gerunziu στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το ruginit στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το foarte frumos στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το consiliul local στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το coasă στο Ρουμάνος;

Τι σημαίνει το sperietoare στο Ρουμάνος;

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.