Τι σημαίνει το ban công στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης ban công στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ban công στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη ban công στο Βιετναμέζικο σημαίνει μπαλκόνι, Μπαλκόνι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης ban công

μπαλκόνι

noun

Và anh đã phải trèo lên ban công để vào bên trong như lúc trước ấy.
Και σκαρφάλωσα απ'το μπαλκόνι για να μπω, όπως παλιά.

Μπαλκόνι

Và anh đã phải trèo lên ban công để vào bên trong như lúc trước ấy.
Και σκαρφάλωσα απ'το μπαλκόνι για να μπω, όπως παλιά.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Cậu nhảy khỏi ban công để thoát khỏi đám cháy à?
Πήδηξες από το παράθυρο για να γλιτώσεις από τις φλόγες;
Tôi sẽ nhảy xuống ban-công.
Θα πηδήξω απ'τo μπαλκόvι.
Javier Gomez, cô đã nói gì về chuyện nhảy xuống ban-công nhà cô?
Χαβιέρ Γκομέζ, δε σου είπα να μην πηδάς στο μπαλκόνι μου;
Và giữa phòng ngủ và phòng tắm là một cái ban công nhìn ra từ phòng khách.
Και ανάμεσα στο υπνοδωμάτιό μου και το μπάνιο ήταν ένα μπαλκόνι που έβλεπε στο σαλόνι.
Làm thế nào để chúng ta đi đến ban công?
Πώς μπορούμε να πάμε στο μπαλκόνι;
Lydia Davis đã nhảy khỏi ban công.
Η Λίντια Ντέιβις μόλις πήδηξε από το μπαλκόνι της.
Ừ, ra ngoài ban công đi.
Ναι, δοκίμασε στο μπαλκόνι.
Hắn ta thực sự trèo vào ban công ư?
Φιλαληθειών, σκαρφάλωσε στο μπαλκόνι;
Emily Cale đang bị lôi ra... ở ban công Nhà Trắng.
H Έμιλι Kέιλ κρατείται όμηρος στο μπαλκόνι του Λευκού Οίκου.
Được rồi, bài hát tiếp theo xin dành cho anh chàng la hét từ phía ban công
Εντάξει, το επόμενο κομμάτι είναι αφιερωμένο στον τύπο που συνεχίζει και φωνάζει από τον εξώστη
Và anh đã phải trèo lên ban công để vào bên trong như lúc trước ấy.
Και σκαρφάλωσα απ'το μπαλκόνι για να μπω, όπως παλιά.
Nếu anh làm việc này, chúng ta có thể nói về việc sex ở ban công không?
Αν το κάνω, θα συζητήσουμε το σεξ στο μπαλκόνι;
Tôi không thấy ông ném ông ta ra ngoài ban công.
Ποτέ δεν σε είδα να πετάς αυτό τον κύριο από το μπαλκόνι.
Tôi gặp Larry sáng nay, trên ban công, khi tôi ra ngoài lấy báo.
Είδα τον Λάρι στη βε - ράντα σήμερα το πρωί.
Ông bà đã bao bao giờ nhìn xuống dưới ban công nhà họ chưa?
Έχετε δει ποτέ τη θέα από το μπαλκόνι τους;
Nó có bốn ban công.
Έχει 4 μπαλκόνια.
Lột da rồi quăng tụi nó ra khỏi ban công.
Ξέσκισέ τους και πέταξέ τους απ'το μπαλκόνι.
Ủy ban công tác
Επιτροπή Υπηρεσίας
Xem ban công này.
Κοιτάξτε το μπαλκόνι.
Tôi ra ban công ngắm cảnh đây.
Θα είμαι στο μπαλκόνι.
Trên Ban công.
Έχει και μπαλκόνι.
Ủy ban Công tác Hội thánh nên nhanh chóng chỉ định anh chị vào một nhóm rao giảng.
Η Επιτροπή Υπηρεσίας της Εκκλησίας πρέπει να σας διορίσει αμέσως σε έναν όμιλο υπηρεσίας αγρού.
Đầu tiên, tôi được bổ nhiệm vào Ban Công tác.
Αρχικά διορίστηκα στο Τμήμα Υπηρεσίας.
Có thể nhận đơn qua bất cứ anh nào trong Ủy Ban Công Tác.
Αιτήσεις μπορεί να πάρει κάποιος από οποιοδήποτε μέλος της Επιτροπής Υπηρεσίας της Εκκλησίας.
Tôi thường chỉ trộm đồ ở ban-công.
Συνήθως ληστεύω μπαλκόνια.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ban công στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.