Τι σημαίνει το béo phì στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης béo phì στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του béo phì στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη béo phì στο Βιετναμέζικο σημαίνει παχυσαρκία, Παχυσαρκία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης béo phì

παχυσαρκία

nounfeminine

Không may là, nạn béo phì không chỉ có ở Mỹ.

Δυστυχώς, η παχυσαρκία δεν είναι πρόβλημα μόνο στην Αμερική.

Παχυσαρκία

Bệnh béo phì ở trẻ em—Giải pháp là gì?

Τι Μπορεί να Γίνει για την Παιδική Παχυσαρκία;

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Bệnh gì có triệu chứng là béo phì?

Ποια νόσος προκαλεί παχυσαρκία;

Nhưng một lối sống tốt cho sức khoẻ cũng có ích cho những người bị béo phì.

Αλλά ο υγιεινός τρόπος ζωής, βοηθάει και τους παχύσαρκους.

Ta đã cân nhắc béo phì là nguyên nhân rồi.

Ήδη εξετάσαμε την παχυσαρκία ως αίτιο.

Hút thuốc bây giờ còn không tốn kém bằng bệnh béo phì.

Στοιχίζει πολύ λιγότερο απ' ό,τι η παχυσαρκία τώρα.

Nhưng trong thế giới của tôi, nó được gọi là giảm béo phì và tiểu đường.

Αλλά στον δικό μου κόσμο, λέγεται μείωση της παχυσαρκίας και του διαβήτη.

Giờ mọi người chết vì thuốc lá và béo phì

Όταν πεθαίνει κάποιος, είναι καπνιστής ή υπέρβαρος

Các cuộc khảo sát cho thấy mức độ báo động về bệnh béo phì ở trẻ em.

Οι έρευνες δείχνουν μια ανησυχητική τάση ανάμεσα στα παιδιά.

Phần thưởng tiền bạc đang được sử dụng để đối phó với vấn nạn béo phì.

Οπότε βλέπουμε ότι χρησιμοποιούνται χρηματικές ανταμοιβές για να αντιμετωπιστεί το πρόβλημα της παχυσαρκίας.

Rõ ràng xu hướng béo phì đang tăng theo cấp số nhân, kéo theo chi phí khổng lồ.

Σαφώς η τάση της παχυσαρκίας πηγαίνει εκθετικά προς τη λάθος κατεύθυνση, μεταξύ άλλων και με τεράστιο κόστος.

Quan Xét Ê-hút can đảm dùng mưu giết Vua Éc-lôn béo phì của Mô-áp.

Εφαρμόζοντας θαρραλέα ένα τέχνασμα, ο Κριτής Αώδ σκοτώνει τον Εγλών, τον παχύ Μωαβίτη βασιλιά.

Các người gặp đại dịch béo phì đồng thời với nạn đói.

Παρoυσιάστηκαv παράλληλες επιδημίες παχυσαρκίας και λιμoύ.

Hiện nay, béo phì ở trẻ em đang trở thành nạn dịch tại nhiều nước.

Η ΠΑΧΥΣΑΡΚΙΑ μεταξύ των παιδιών έχει πάρει επιδημικές διαστάσεις σε πολλές χώρες.

Cậu có thể to lớn và béo phì

Μπορεί να είναι μεγάλα και λιπαρά,

Đường là nguyên nhân chính dẫn đến béo phì tại Mĩ.

Η ζάχαρη είναι ο κύριος παράγοντας παχυσαρκίας στην Αμερική.

Thắng cuộc chiến chống bệnh béo phì ở người trẻ

Νικήστε την Παιδική Παχυσαρκία

Nó có nghĩa rằng, nếu bạn của anh béo phì, nguy cơ béo phì của anh tăng 45%.

Αυτη συμβολιζει, πως αν οι φιλοι σας ειναι παχυσαρκοι, εχετε 45% μεγαλυτερη πιθανοτητα να γινετε κι εσεις παχυσαρκος.

Anh sẽ bị béo phì.

Θα παχύνεις.

Khoảng 40% các trường hợp có liên quan đến béo phì.

Περίπου το 40% των περιπτώσεων σχετίζονται με την παχυσαρκία.

Giờ mọi người chết vì thuốc lá và béo phì.

Όταν πεθαίνει κάποιος, είναι καπνιστής ή υπέρβαρος.

Nguyên nhân của “dịch” béo phì ở trẻ em là gì?

Τι βρίσκεται πίσω από αυτή την παγκόσμια επιδημία παιδικής παχυσαρκίας;

Cô bé mắc chứng béo phì trước cả khi vào trường tiểu học.

Είναι παχύσαρκη πριν ακόμα μπει στο δημοτικό.

Bánh mỳ làm anh béo phì.

Το ψωμί παχαίνει.

Béo phì không làm tụ máu.

Η παχυσαρκία δεν προκαλεί θρόμβους.

Trong số những người không béo phì, người mắc tiểu đường thường có tỷ lệ eo-hông cao.

Όσοι δεν είναι παχύσαρκοι εμφανίζουν συχνά υψηλό δείκτη αναλογίας μέσης-γοφών.

Nhưng còn về vài cách chữa béo phì nhố nhăng khác thì sao?

Κάποια άλλη γελοία θεραπεία για την παχυσαρκία;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του béo phì στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.