Τι σημαίνει το bị bệnh tâm thần στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης bị bệnh tâm thần στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bị bệnh tâm thần στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη bị bệnh tâm thần στο Βιετναμέζικο σημαίνει αποξενωμένοι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης bị bệnh tâm thần

αποξενωμένοι

(alienated)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Em tôi bị bệnh tâm thần.

Ήταν τρελός.

Chuck không bị bệnh tâm thần.

Ο Τσακ έχει σώας τας φρένας.

Những người bị bệnh tâm thần thì sao?

Τι θα λεχθεί για όσους πάσχουν από διανοητικές παθήσεις;

Hay là nếu người nhà bị bệnh tâm thần như bệnh schizophrenia thì sao?

Ή τι θα γίνει αν ένα μέλος της οικογένειας προσβληθεί από κάποια διανοητική ασθένεια, όπως είναι η σχιζοφρένεια;

Rajiv bị bệnh tâm thần.

Ο Ρατζίβ έχει μια ψυχική πάθηση.

Cô ta bị bệnh tâm thần!

Είναι ψυχασθενής!

Chúng ta không biết đến nhu cầu của người già, người bị bệnh tâm thần.

Δεν ξέρουμε τις ανάγκες των ηλικιωμένων, των ατόμων με ψυχικές ασθένειες.

Bố mẹ tôi nghiện ngập và bị bệnh tâm thần, họ thậm chí không thể tự vệ sinh, nên tôi lớn lên trong nhà tế bần.

Οι γονείς μου ήταν ψυχοπαθείς και εθισμένοι που δεν μπορούσαν ή δεν ήθελαν να καθαρίσουν και μεγάλωσα σε ανάδοχες οικογένειες.

Khi nền kinh tế lung lay bị suy sụp, các công nhân bị bệnh tâm thần khi thấy tên mình trên danh sách những người sẽ bị sa thải.

Όταν η «χάρτινη» οικονομία κατέρρευσε, ορισμένοι εργάτες αντιμετώπισαν διανοητικές διαταραχές καθώς βρέθηκαν στον κατάλογο των απολύσεων.

Và nó làm tôi đau đớn vì mọi người, kể cả những người bị bệnh tâm thần, sẽ nghĩ chồng tôi có khả năng làm như vậy bởi những thứ ông Goodwin cho là đúng.

Και με πονά που κάποιος, ακόμα κι αν είναι πνευματικά ασταθής, θα έλεγε πως ο σύζυγός μου είναι ικανός να κάνει αυτά που πίστευε ο Γκούντγουιν.

Tôi cũng nhận thấy rất khó để cảm thấy vui vẻ và biết ơn khi có quá nhiều người xung quanh chúng ta bị bệnh tâm thần hoặc trầm cảm hay những bệnh tật khác.

Επίσης, το βρίσκω δύσκολο να τραγουδήσω χαρούμενους, ενθουσιώδεις στίχους όταν τόσοι πολλοί γύρω μας υποφέρουν από νοητική και συναισθηματική ασθένεια ή άλλους εξουθενωτικούς περιορισμούς υγείας.

Thí dụ, một nhà thần học nổi tiếng người Đức công khai nói rằng việc Giê-su chữa lành bệnh là do sức mạnh của sự gợi ý gây ảnh hưởng trên những người bị bệnh tâm thần.

Για παράδειγμα, ένας γνωστός Γερμανός θεολόγος δήλωσε δημόσια ότι οι θεραπείες που έκανε ο Ιησούς ήταν αποτέλεσμα της δύναμης της υποβολής η οποία επηρέαζε τους ανθρώπους που υπέφεραν από διανοητικές διαταραχές.

Sự khác biệt trong chất lượng chăm sóc y tế đối với những người bị bệnh tâm thần là một trong những lý do tại sao cuộc sống của họ ngắn hơn những người không bị bệnh tâm thần.

Η διαφορά στην ποιότητα της ιατρικής περίθαλψης που λαμβάνουν οι άνθρωποι με ψυχικές παθήσεις είναι ένας από τους λόγους που ζουν λιγότερο από τους ανθρώπους χωρίς ψυχικές παθήσεις.

Điều đó nói rằng, tôi không muốn được cho là đã hối tiếc cuộc sống tôi có thể có nếu tôi không bị bệnh tâm thần, cũng không phải tôi đang yêu cầu sự đồng cảm của bất cứ một ai khác.

Λέγοντας αυτό, δεν θέλω να θεωρήσετε ότι μετανιώνω για τη ζωή που θα μπορούσα να έχω αν δεν ήμουν ψυχασθενής, ούτε και επιζητώ τον οίκτο.

Trong những trường hợp đặc biệt, một người có thể trở nên giống như một phụ nữ trẻ bị chứng bệnh tâm thần biếng ăn.

Σε ακραίες περιπτώσεις, θα μπορούσε κάποιος να μοιάζει με μια νεαρή που υποφέρει από νευρική ανορεξία.

● Tôi bị một chứng bệnh tâm thần.

● Πάσχω από ψυχικό νόσημα.

Vì cô bị bệnh về mặt tâm thần.

Γιατί είσαι ψυχασθενής.

Dù mong muốn thế nào đi nữa, họ vẫn không thể cho đứa trẻ tàn tật tay chân lành mạnh, làm trí óc của đứa trẻ bị bệnh tâm thần có thể hoạt động, giúp một đứa trẻ đoàn tụ với cha mẹ ly thân hoặc ly dị của chúng, hoặc đặt nó vào vòng tay yêu thương của cha hay mẹ đã qua đời.

Όσο και αν το θέλουν, δεν μπορούν να προσφέρουν σε ένα ακρωτηριασμένο παιδί υγιή άκρα, δεν μπορούν να αποκαταστήσουν τις νοητικές λειτουργίες ενός διανοητικά ανάπηρου παιδιού, δεν μπορούν να ξαναενώσουν ένα παιδί με τους χωρισμένους ή διαζευγμένους γονείς του ούτε μπορούν να το φέρουν και πάλι στη στοργική αγκαλιά του γονέα που έχει πεθάνει.

Nhưng có lẽ điều đau lòng nhất là những câu chuyện về sự lạm dụng đối với ngay cả những quyền cơ bản nhất của con người, chẳng hạn như các phụ nữ trẻ trong hình ảnh ở đây điều đó diễn ra hàng ngày, Đáng buồn thay, ngay cả trong các tổ chức được xây dựng để chăm sóc cho những người bị bệnh tâm thần, các bệnh viện tâm thần.

Ίσως όμως το πιο θλιβερό από όλα είναι οι ιστορίες κακοποίησης ακόμη και των πιο βασικών ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως της νεαρής γυναίκας της εικόνας που συμβαίνουν κάθε μέρα, δυστυχώς ακόμη και στα ιδρύματα που δημιουργήθηκαν για να περιθάλψουν ανθρώπους με ψυχικές παθήσεις, τα ψυχιατρεία.

Dù tôi sợ nó đã bị rối loạn bởi bệnh tâm thần.

Αν και φοβάμαι ότι έχει γίνει διαταραγμένο από την τρέλα.

Nhiệm vụ của tôi à nghiên cứu các tù nhân bị chẩn đoán mắc bệnh tâm thần.

Είχα ως έργο να μελετήσω μια ομάδα τροφίμων που είχαν κλινικώς διαγνωσθεί ως ψυχοπαθείς.

Tuy nhiên, tổ chức nghiên cứu Mediascope tường thuật: “Các cuộc nghiên cứu cho thấy việc ưa thích nhạc kích động mạnh có thể là dấu hiệu quan trọng cho thấy một người cô độc, nghiện ngập, bị bệnh tâm thần, có khuynh hướng tự tử... hoặc có những hành động liều lĩnh trong tuổi trưởng thành, nhưng âm nhạc không phải là nguyên nhân khiến người ta hành động như vậy.

Ωστόσο, ο ερευνητικός οργανισμός Μίντιασκοουπ αναφέρει: «Μελέτες δείχνουν ότι η προτίμηση για τη μουσική χέβι μέταλ ίσως αποτελεί σοβαρή ένδειξη απομόνωσης, χρήσης ναρκωτικών, ψυχιατρικών διαταραχών, τάσεων αυτοκτονίας . . . ή ριψοκίνδυνης συμπεριφοράς κατά την εφηβεία, αλλά η μουσική δεν είναι η αιτία για αυτή τη συμπεριφορά.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bị bệnh tâm thần στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.