Τι σημαίνει το 붙잡다 στο Κορεάτικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 붙잡다 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 붙잡다 στο Κορεάτικο.

Η λέξη 붙잡다 στο Κορεάτικο σημαίνει πιάνω, κρατιέμαι σφικτά, αρπάζω, κρατάω γερά, κρατάω σφιχτά, αναχαιτίζω, είμαι δεμένος γερά, είμαι προσδεμένος γερά, είμαι δεμένος καλά, είμαι προσδεμένος καλά, αρπάζω, αρπάζω, κρατάω κπ/κτ ακίνητο, κρεμιέμαι από, γαντζώνομαι από, αρπάζω, προσκολλώμαι σε κπ/κτ, μπουζουριάζω, αρπάζω, αρπάζω, κουμπώνω, πιάνω, προλαβαίνω, αρπάζω, αρπάζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 붙잡다

πιάνω

(술래잡기에서 술래가) (στο κυνηγητό)

κρατιέμαι σφικτά

αρπάζω

(αρχικό πιάσιμο)

κρατάω γερά, κρατάω σφιχτά

(힘을 주어)

그 노파는 지갑을 움켜쥐고 길을 건넜다.

Η ηλικιωμένη γυναίκα κρατούσε γερά την τσάντα της, καθώς διέσχιζε το δρόμο.

αναχαιτίζω

είμαι δεμένος γερά, είμαι προσδεμένος γερά, είμαι δεμένος καλά, είμαι προσδεμένος καλά

αρπάζω

(μεταφορικά: ευκαιρία)

αρπάζω

그들이 일자리를 제안한다면 난 그 기회를 붙잡을 것이다.

Αν μου προσέφεραν μια ευκαιρία για δουλειά, θα την άρπαζα.

κρατάω κπ/κτ ακίνητο

κρεμιέμαι από, γαντζώνομαι από

αρπάζω

Άρπαξε το χέρι μου και με τράβηξε μακριά.

προσκολλώμαι σε κπ/κτ

μπουζουριάζω

(범죄) (αργκό)

경찰이 용의자를 체포했다.

Οι αστυνομικοί έπιασαν τον ύποπτο.

αρπάζω

(비유) (κάποιον/κάτι)

αρπάζω

(기회를)

κουμπώνω

πιάνω

προλαβαίνω

(떠나는 사람을)

서두르면 그를 붙잡을 수 있을 것이다.

Μπορεί να τον προλάβεις αν βιαστείς.

αρπάζω

(기회) (μεταφορικά)

αρπάζω

(기회) (μεταφορικά)

Ας μάθουμε Κορεάτικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 붙잡다 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Κορεάτικο

Τι σημαίνει το 수의사 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 놀리다 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 모텔 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 내세우다 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 놀이터 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 불안하다 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 움찔하다 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 신경질 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 말벌 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 주고 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 일을 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 제공 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 포도나무 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 아니메 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 저거 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 월식 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 역학 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 알약 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 회관 στο Κορεάτικο;

Τι σημαίνει το 보내세요 στο Κορεάτικο;

Γνωρίζετε για το Κορεάτικο

Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.