Τι σημαίνει το chiêm ngưỡng στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης chiêm ngưỡng στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chiêm ngưỡng στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη chiêm ngưỡng στο Βιετναμέζικο σημαίνει θαυμάζω, εκτιμώ, συλλογίζομαι, αναπολώ, θαυμασμός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης chiêm ngưỡng
θαυμάζω(admire) |
εκτιμώ(admire) |
συλλογίζομαι(contemplate) |
αναπολώ(contemplate) |
θαυμασμός
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Nè, Abiram, hãy chiêm ngưỡng lần đầu tiên toàn quyền của Goshen. Κοίτα για πρώτη φορά, Αβειρών, τον Κυβερνήτη της Γεσέμ. |
Và hãy chiêm ngưỡng sự huy hoàng và phóng khoáng, hạt Bronx. Κι ιδού το μεγαλείο και το δώρο που είναι η κομητεία του Μπρονξ. |
Mày có thể thoải mái mà chiêm ngưỡng nhé. Πρέπει να κάνεις τρελά πράγματα όπως αυτό για να γεμίσεις τις θέσεις |
Việc bạn có thể làm với bức tranh cỡ này đơn giản là chiêm ngưỡng nó. Ένα πράγμα που μπορείς να κάνεις με μια φωτογραφία σαν κι αυτή, είναι απλά να τη θαυμάσεις. |
Chiêm ngưỡng cơ quan sinh dục nữ. Χαλάστρα. |
Các con có muốn chiêm ngưỡng nó không? Θέλετε να το δείτε; |
Nếu là điều thứ 2, thì tôi có thể ngồi đây chiêm ngưỡng các cô. Αν ισχύει το δεύτερο, σας θαυμάζω καλύτερα από εδώ. |
Anh đang chiêm ngưỡng ông vua của siêu thị vùng Minnesota, La Mercado Rey. Μπροστά σου ο βασιλιάς των σουπερμάρκετ της Μινεσότα, τον Μερκάντο Ρέι. |
Ả đúng là đáng chiêm ngưỡng. Σίγουρα αξίζει να την βλέπεις. |
Nếu bạn muốn chiêm ngưỡng tương lai, hãy hướng mắt lên trên. Αν θέλετε να δείτε το μέλλον, κοιτάξτε ψηλά. |
Thời điểm này chính là lúc thú vị nhất để chiêm ngưỡng nghệ thuật Ấn Độ mới. Αυτή ακριβώς την περίοδο είναι η πιο συναρπαστική στιγμή να δείτε νέα Ινδική τέχνη. |
Hay ông cho tôi chiêm ngưỡng sức mạnh đó nhe? Θα μπορουσατε να μου δειξετε λιγο ποσο δυνατος ειστε? |
Hãy cùng chiêm ngưỡng vũ trụ sinh học! Κοιτάξτε τον βιολογικό Σύμπαν! |
Tại Tehran nó được chiêm ngưỡng bởi một đến hai triệu người trong vòng vài tháng. Στην Τεχεράνη το είδανε ένα με δύο εκατομμύρια άνθρωποι σε διάστημα λίγων μηνών. |
Trước khi mi đi, hãy để họ chiêm ngưỡng cái mà mi cho là vô giá trị. Πριν φύγεις ρίξε μια ματιά, σ'αυτό που θεωρούσες ανάξιο. |
Nếu hắn định phóng hoả Kyoto, hắn sẽ tự thân đến chiêm ngưỡng. Αν σκόπευε να κάψει το Κιότο, θα ήταν εδώ για να το δει ο ίδιος. |
Bây giờ, hãy chiêm ngưỡng nhau một lần cuối. Τώρα, κοιταχτείτε για μια τελευταία φορά. |
Maassannguaq Oshima được chiêm ngưỡng một cảnh tượng đặc biệt. Κάθε χρόνο, ο Μαχίνγκα Όσιμα απολαμβάνει ένα θέαμα. |
Nó cũng có nghĩa là điều gì đó đẹp về mặt đạo đức đáng để chiêm ngưỡng. Μεταδίδει επίσης την έννοια πως κάτι είναι ωραίο από ηθική άποψη. |
Một vài vị khách muốn chiêm ngưỡng các ngươi. 'Εχουμε επισκέπτες που θέλουν να σας θαυμάσουν. |
Cùng nhau chiêm ngưỡng trời cao tuyệt tác Cha dựng, Τους αχανείς εκτείνεις ουρανούς, |
Sao các vị không ngồi xuống và chiêm ngưỡng cảnh quan này. Ναι, αλλά δεν μπορείς να κάθεσαι και να απολαμβάνεις τη θέα. |
Chúng tôi muốn thiết kế của mình được mọi người chiêm ngưỡng. Θέλουμε να προβάλλεται ο σχεδιασμός ώστε να τον βλέπουν οι άνθρωποι. |
Để được chiêm ngưỡng vật này tại Tehran, hàng nghìn người Do Thái sống ở Iran đã đến Tehran. Για να δουν αυτό το αντικείμενο στην Τεχεράνη, χιλιάδες Εβραίοι που ζουν στο Ιράν ήλθαν στην Τεχεράνη. |
và lấy cho anh cái gì đấy để uống và chiêm ngưỡng bạn trai em làm thứ của anh ta. Κάτσε με τιν παρέα σου, πιείτε κάτι κ απο μ'ενα και δες το αγόρι σου να κάνει αυτό που ξέρει. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chiêm ngưỡng στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.