Τι σημαίνει το chiến thắng στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης chiến thắng στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chiến thắng στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη chiến thắng στο Βιετναμέζικο σημαίνει νίκη, νικώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης chiến thắng

νίκη

noun (όρος που εφαρμόζεται για την επιτυχία)

Và chiến thắng nảy sinh từ đức tin chính là chiến thắng của tình thương.

Και η νίκη που προέρχεται από την πίστη είναι η αγάπη.

νικώ

verb

Tôi có xu hướng giành chiến thắng trong số này, bởi vì tôi biết các mánh khóe.

Συνήθως νικώ σε αυτές, γιατί ξέρω τα κόλπα.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Vì thế, theo quan điểm loài người, dường như họ không thể chiến thắng.

Ως εκ τούτου, από ανθρώπινη άποψη οι πιθανότητες να νικήσει φαίνονταν ελάχιστες.

Cháu phải học cách để mất trước khi biết làm thế nào để giành chiến thắng.

Πριν μάθεις να κερδίζεις, πρέπει να μάθεις να χάνεις.

Bạn có thể chiến thắng nỗi sợ hãi khi bênh vực niềm tin của mình

Μπορείς να ξεπεράσεις το φόβο που νιώθεις να υπερασπιστείς τα πιστεύω σου

Theo ông cả hai phe đều không xứng đáng chiến thắng.

Παρόλα αυτά, καμιά από τις δυο πλευρές δε θεωρείται νικήτρια της μάχης.

Và anh gọi đó là chiến thắng?

Και αυτό το αποκαλείς νίκη;

Nếu tinh thần chiến sĩ thấp thì ít có cơ hội chiến thắng.

Αν το ηθικό ενός στρατού είναι πεσμένο, μειώνονται οι πιθανότητες για νίκη.

Người Mê-đi và Phe-rơ-sơ xem chiến thắng vẻ vang quan trọng hơn chiến lợi phẩm.

Οι Μήδοι και οι Πέρσες προσέδιδαν μεγαλύτερη αξία στη δόξα που προέκυπτε από μια κατάκτηση παρά στα λάφυρα του πολέμου.

Nó dường như nói về chiến thắng thì phải?

Η Φαύστα φάνηκε να είχε κερδίσει.

(b) Ai đáng được tôn vinh vì chiến thắng đó?

(β) Ποιος έλαβε την τιμή για αυτή τη νίκη;

Chiến thắng của anh kiếm đc #. # denari

Τα κέρδη σου είναι τριάμισι δηνάρια

Ta không phải là giải thưởng cho kẻ chiến thắng.

Δεν είμαι το βραβείο κανενός!

VỊ VUA CHIẾN THẮNG CAI TRỊ

ΚΥΒΕΡΝΑΕΙ Ο ΘΡΙΑΜΒΕΥΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΑΣ

Sẽ tăng gấp 3 lần nếu nó chiến thắng ngày mai

Τρεις φορές περισσότερο, αν κερδίσει αύριο.

Hãy quyết đoán trong chiến thắng của ngươi.

Να είσαι βέβαιος για τη νίκη σου.

Các đề cử chiến thắng được in đậm.

Ο θείος κέρδισε τις εκλογές αυτές.

Chiến thắng của anh làm mọi người Trung Hoa có thể ngẩng mặt lên.

Με την νίκη σου έχει αποκτήσει την αξιοπρέπεια του ο Κινέζικος λαός.

(Cười) Và tôi nghĩ còn một hoặc hai người chiến thắng giải Ig Nobel in căn phòng này.

(Γέλια) Πιστεύω πως υπάρχουν ακόμη ένας ή δύο νικητές Βραβείων Νόμπελ Ιγκ σε αυτήν την αίθουσα.

Hãy đổ cô-nhắc lên để ăn mừng chiến thắng nào.

Down ένα ποτήρι κονιάκ για τη νίκη μας.

Và người chiến thắng điều xấu bằng điều tốt.

Το κακό να νικιέται απ'το καλό.

Trong phần này, chúng ta sẽ xem xét một số chiến thắng nổi bật.

Σε αυτή την ενότητα, θα εξετάσουμε ένα μέρος από αυτό το αξιοθαύμαστο ιστορικό.

Niềm vui được “chiến thắng cùng với chiên con”

Χαιρόμαστε για τη “Νίκη Μαζί με το Αρνί”

Người chiến thắng suốt 3 năm liên tiếp, người đầu tiên không xài phanh,

Στον νικητή, για τρίτη συνεχόμενη χρονιά, τον αυθεντικό ποδηλάτη πόλης, στον " Μουρλό " Γουάιλι!

Anh là kẻ chiến thắng.

Είσαι ο νικητής.

Nó chiến thắng mọi cuộc tranh luận ở trường.

Κέρδιζε κάθε αντιπαράθεση στο σχολείο.

Tôi mang đến cho các anh một sự chiến thắng.

Σας έφερα μια νίκη.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chiến thắng στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.