Τι σημαίνει το chứng cứ στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης chứng cứ στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του chứng cứ στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη chứng cứ στο Βιετναμέζικο σημαίνει απόδειξη, τεκμήριο, Αποδεικτικά μέσα, αποδεικτικό στοιχείο, πειστήριο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης chứng cứ
απόδειξη(evidence) |
τεκμήριο(evidence) |
Αποδεικτικά μέσα(evidence) |
αποδεικτικό στοιχείο(evidence) |
πειστήριο(evidence) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Chứng cứ phải được để trong phong bì Nolan đúng kích thước. Όλα τα στοιχεία πρέπει να καταγράφονται και να μπαίνουν στο σωστό μέγεθος φακέλου. |
Nói cho rõ, đây không thực sự là một phần trong chứng cứ tại hiện trường. Δεν είναι το στοιχείο από τον τόπο του εγκλήματος. |
Malick không có chứng cứ. Ο Malick δεν έχει καμία απόδειξη. |
Tôi đã có chứng cứ, Al. 'Εχω τα στοιχεία, Αλ. |
Công việc của tôi dựa trên chứng cứ, sự kiện. Η δουλειά μου βασίζεται σε στοιχεία. |
không để lại chứng cứ gì. Η Φλόγα χάθηκε. |
Thì còn có những lời giải thích và chứng cứ. Να της εξηγήσουμε και να το δει. |
Cô ấy tin rằng chứng cứ ngoại phạm của Reese Hennessy là giả mạo. Πιστεύει ότι το άλλοθι του Reese Hennessy είναι ψεύτικο. |
Không có chứng cứ, tôi phải nghi ngờ thôi. Αλλά μέχρι να υπάρξει κάποιος λόγος για να σκεφτώ διαφορετικά, πρέπει να παραμείνω σκεπτικός. |
Ta vừa mới giao hết chứng cứ cho tay luật sư của một gã xấu đấy! Μόλις δώσαμε τις αποδείξεις μας στον δικηγόρο του. |
Tên Latin có thể sẽ có chứng cứ Jia Sidao không làm việc này Ο Λατίνος μπορεί να αποδείξει ότι ο Τζια Σιντάο είναι αθώος για την απόπειρα. |
Nếu có chứng cứ về cái chết của cậu ấy, chắc chắn nó phải là định dạng này. Αν υπάρχουν στοιχεία για τον θάνατο του πιθανόν να είναι με αυτή την μορφή. |
Không có chứng cứ ngoại phạm. Δεν υπάρχει άλλοθι. |
Nếu hắn che giấu nhân bản, ta sẽ tìm ra chứng cứ. Αν έκρυβε κάποιον κλώνο, θα είχαμε βρει αποδείξεις. |
Mọi người có lấy được chứng cứ gì, như mẫu máu hay là... Βρήκατε καθόλου αποδεικτικά, όπως δείγμα αίματος, ή... |
Tôi nghĩ có đủ chứng cứ... ở khắp toà nhà đó liên quan đến chúng ta. Πιστεύω πως υπάρχουν αρκετά στοιχεία, σ'εκείνο το κτήριο, κι όλα δείχνουν εμάς. |
Đầy đủ chứng cứ. " Πιθανή αιτία ". |
Luật sư của cô ta đến rồi, và cô ta có chứng cứ ngoại phạm. Ήρθε ο δικηγόρος της και επίσης έχει άλλοθι. |
Phòng chứng cứ là 203. Το δωμάτιο πειστηρίων είναι το 203. |
Có chứng cứ nào cho việc này không ? Τι απόδειξη έχω για αυτό; |
Thưa bồi thẩm đoàn đây là chứng cứ về tội ác của Richard Kimble. Κυρίες και κύριοι ένορκοι... θα παρουσιάσουμε αδιάσειστα στοιχεία για την ενοχή του Κιμπλ. |
Nếu nó là chỗ Vulcan giết Marks, thì ta phải tìm được chứng cứ pháp lý trong đó. Αν εδώ σκότωσε ο Βόλκαν τον Μαρκς, τότε μέσα σε αυτό θα βρούμε αποδεικτικά στοιχεία. |
Muốn bắt kẻ buôn ma túy như Kim Sun-Ho bất luận thế nào cũng cần chứng cứ. Για να συλλάβουμε ένα έμπορο ναρκωτικών όπως ο Τζιμ Σέον Χο, χρειαζόμαστε αποδείξεις. |
Tiến hành điều tra, thu thập chứng cứ và cho ra bằng chứng. Πρέπει να ερευνήσουμε και να συλλέξουμε αποδεικτικά στοιχεία. |
Cho họ chứng cứ ngoại phạm của tôi. Θα δώσω το άλλοθί μου. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του chứng cứ στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.