Τι σημαίνει το cục tẩy στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης cục tẩy στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cục tẩy στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη cục tẩy στο Βιετναμέζικο σημαίνει γομολάστιχα, γόμα, ελάστικό κόμμι, διαγραφέας, σβηστήρας, καουτσούκ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης cục tẩy
γομολάστιχα(eraser) |
γόμα(eraser) |
ελάστικό κόμμι
|
διαγραφέας, σβηστήρας(eraser) |
καουτσούκ
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Con làm hư cục tẩy của bạn học. Έσπασα τον χάρακα του συμμαθητή μου. |
Giống như Đức Chúa Trời xóa bỏ hàng rào ranh giới giữa các nước bằng một cục tẩy lớn”. Ήταν λες και ο Θεός είχε σβήσει με μια τεράστια γόμα όλα τα εθνικά σύνορα», είπε η Κλερ από τη Γαλλία. |
Chúng ta có thể nói: ‘Khi Đức Giê-hô-va tha thứ tội lỗi cho chúng ta, Ngài xóa sạch chúng như thể dùng miếng bọt biển (hay một cục tẩy)’. Θα μπορούσαμε να πούμε: “Όταν ο Ιεχωβά συγχωρεί τις αμαρτίες μας, τις σβήνει, σαν να χρησιμοποιούσε ένα σφουγγάρι (ή μια γόμα)”. |
Để minh họa, anh kể rằng khi còn làm giám thị xưởng in, anh Rutherford thường gọi điện cho anh và nói: “Anh Knorr, khi nào về ăn trưa, hãy mang cho tôi vài cục tẩy. Ως παράδειγμα, μου ανέφερε πως, όταν ήταν επίσκοπος εργοστασίου, του τηλεφωνούσε ο αδελφός Ρόδερφορντ και του έλεγε: «Αδελφέ Νορ, όταν φύγεις από το εργοστάσιο και έρθεις εδώ για φαγητό, φέρε μου μερικές γομολάστιχες. |
Năm 2011, Cục An ninh Liên bang đã phát hiện và lật tẩy 199 gián điệp nước ngoài, bao gồm 41 điệp viên chuyên nghiệp và 158 điệp viên làm việc cho tình báo nước ngoài. Το 2011, η FSB "ξεσκέπασε" 199 ξένους κατασκόπους, συμπεριλαμβανομένων 41 επαγγελματιών κατασκόπων και 158 υπαλλήλων που απασχολούνταν από ξένες μυστικές υπηρεσίες. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cục tẩy στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.