Τι σημαίνει το 대강 στο Κορεάτικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 대강 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 대강 στο Κορεάτικο.

Η λέξη 대강 στο Κορεάτικο σημαίνει περίπου, ελεύθερα, γρήγορος έλεγχος, δεν δίνω μεγάλη σημασία, δεν ασχολούμαι ιδιαίτερα, διαβάζω βιαστικά, ρίχνω μια ματιά, ρίχνω μια ματιά σε κτ, περνάω ξυστά από κτ, πασαλείφω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 대강

περίπου

(수량)

우리측 단체 여행 그룹에는 약 열 다섯 명의 사람들이 있었다.
Το γκρουπ μας είχε γύρω στα δεκαπέντε άτομα.

ελεύθερα

톰은 상사의 지시사항을 대충 해석했다. 문서는 대충 번역되었을 뿐이었다.
Ο Τομ ερμήνευσε τις οδηγίες του αφεντικού του κάπως ελεύθερα. Το έγγραφο ήταν μεταφρασμένο κάπως ελεύθερα.

γρήγορος έλεγχος

δεν δίνω μεγάλη σημασία, δεν ασχολούμαι ιδιαίτερα

(비유)

διαβάζω βιαστικά, ρίχνω μια ματιά

ρίχνω μια ματιά σε κτ

제이크는 보고서를 대강 훑어보며 지적받은 문제가 있는지 살펴보았다.
Ο Τζέικ διάβασε στα γρήγορα την αναφορά, ψάχνοντας τυχόν μνεία σε προβλήματα.

περνάω ξυστά από κτ

(από πάνω)

πασαλείφω

(καθομιλουμένη, μεταφορικά: εργασία)

Ο Τιμ δεν είχε κάνει έρευνα για την εργασία του και έτσι έκανε προχειροδουλειά.

Ας μάθουμε Κορεάτικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 대강 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.

Γνωρίζετε για το Κορεάτικο

Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.