Τι σημαίνει το dubla στο Ρουμάνος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης dubla στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dubla στο Ρουμάνος.

Η λέξη dubla στο Ρουμάνος σημαίνει σε ζευγάρια, σε ζεύγη, νέα λήψη, λήψη, μακρινό χτύπημα ώστε ο ροπαλιστής να φτάσει στη δεύτερη βάση, διπλοσάγονο, διπλή άρνηση, Δόκτωρ Τζέκιλ και Κύριος Χάιντ, διπλή υπηκοότητα, διπλή ιθαγένεια, διπλή υπηκοότητα, διπλή καταχώρηση, αρχή του δεδικασμένου, διπλός καθρέφτης, διπλό δωμάτιο, δωμάτιο με διπλό κρεβάτι, μετείκισμα, διπλασιάζω, μεταγλωττίζω, ηχογράφηση πάνω από την αρχική, ξαναεπενδύω, της κατ' αντιπαράσταση εξετάσης, το παιχνίδι σκοινάκι με δύο σκοινιά, πεισμώνω, διπλασιάζω, επιμένω σε κτ, διπλασιάζω, διπλασιάζομαι, πάνελ, διπλός, διπλασιάζομαι, καλύπτω εσωτερικά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης dubla

σε ζευγάρια, σε ζεύγη

(joc de cărți)

νέα λήψη

λήψη

(cinema)

Așadar, asta va fi dubla cinci, haideți, motor.
Λοιπόν παιδιά, αυτή είναι η πέμπτη μας λήψη. Ας το πετύχουμε αυτήν τη φορά. Πάμε!

μακρινό χτύπημα ώστε ο ροπαλιστής να φτάσει στη δεύτερη βάση

(baseball)

διπλοσάγονο

διπλή άρνηση

(gramatică)

Δόκτωρ Τζέκιλ και Κύριος Χάιντ

διπλή υπηκοότητα

διπλή ιθαγένεια, διπλή υπηκοότητα

διπλή καταχώρηση

(λογιστική)

αρχή του δεδικασμένου

(νομικά)

Δε μπορεί να ξαναδικαστεί εξαιτίας της αρχής του δεδικασμένου.

διπλός καθρέφτης

διπλό δωμάτιο, δωμάτιο με διπλό κρεβάτι

μετείκισμα

διπλασιάζω

μεταγλωττίζω

(filme)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Πολλές ευρωπαϊκές χώρες προτιμούν να μεταγλωττίζουν τις ταινίες απ' το να τις βλέπουν με υπότιτλους.

ηχογράφηση πάνω από την αρχική

(cinema, muzică)

ξαναεπενδύω

της κατ' αντιπαράσταση εξετάσης

(ανακριτική διαδικασία)

το παιχνίδι σκοινάκι με δύο σκοινιά

(joc cu coarda)

πεισμώνω

διπλασιάζω

επιμένω σε κτ

διπλασιάζω

(matematică)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Σκέψου ένα νούμερο από το ένα ως το δέκα, διπλασίασέ το και πρόσθεσε είκοσι.

διπλασιάζομαι

Ο παγκόσμιος πληθυσμός έχει διπλασιαστεί τα τελευταία πενήντα χρόνια.

πάνελ

(για καιρικές συνθήκες)

Iarna montăm mereu o dublură de geam la ferestre.

διπλός

διπλασιάζομαι

καλύπτω εσωτερικά

Το χαρτί κάλυπτε εσωτερικά τις πλευρές του κουτιού.

Ας μάθουμε Ρουμάνος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dubla στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.

Γνωρίζετε για το Ρουμάνος

Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.