Τι σημαίνει το hấp dẫn στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης hấp dẫn στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του hấp dẫn στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη hấp dẫn στο Βιετναμέζικο σημαίνει ελκυστικός, γοητευτικός, γοητεύω, ελκύω, προσελκύω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης hấp dẫn
ελκυστικός(taking) |
γοητευτικός(fascinating) |
γοητεύω(attract) |
ελκύω(attract) |
προσελκύω(attract) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Thị trường mục tiêu thì rất hấp dẫn. Η αγορά που στοχεύουμε είναι περισσότερο δελεαστική απ' όσο θα περιμέναμε. |
Những người có lòng công bình cảm thấy thông điệp Nước Trời hấp dẫn. Οι άνθρωποι που έχουν δίκαιη καρδιά ελκύονται από το δυναμικό άγγελμα της Αγίας Γραφής. |
2 Tuy nhiên, ý tưởng về đời sống vô tận đối với họ dường như không mấy hấp dẫn. Εν τούτοις, η σκέψις για μια ζωή που δεν θα τελειώνη ποτέ δεν φαίνεται να είναι τόσο ελκυστική. |
Vô cùng hấp dẫn. Νομίζω ότι είναι συναρπαστικό. |
Dàn hợp xướng giọng nữ cao toàn những cô gái hấp dẫn." Και το τμήμα των σοπράνο είναι γεμάτο από ωραίες κοπέλες." |
Thật hấp dẫn. Συναρπαστικό. |
Món ăn vặt hấp dẫn này đã cho họ thêm sức để tiếp tục chuyến đi. Με αυτό το νόστιμο πρόχειρο γεύμα πήραν δυνάμεις και συνέχισαν την περιήγησή τους. |
Kế hoạch hấp dẫn đấy. ́ Αψογο σχέδιο. |
Nghe hơi lạ tai, bởi vì cô rất hấp dẫn, thông minh... Παράξενο, αφού είσαι πολύ όμορφη, έξυπνη... |
Anh đủ tiêu chuẩn làm 1 người phụ nữ hấp dẫn. Μπορείτε βεβαίως πληρούν τις προϋποθέσεις ως μια ελκυστική γυναίκα. |
Anh có thấy cô ta hấp dẫn không? Την βρίσκω πολύ ελκυστική. |
Anh chỉ bị hấp dẫn bởi phụ nữ da đen. Απλά σου αρέσουν οι μαύρες. |
Cô ấy hấp dẫn, vui tính, và cô ấy có cái Ήταν τόσο σέξυ και αστεία και έχει το πιο χαριτωμένο μικρό... |
Nó là một chất hấp dẫn tình dục mạnh mẽ Ισχυρή ερωτική έλξη. |
Hấp dẫn quá. Γοητευτικό. |
Các quý ông, bây giờ sẽ là giai đoạn hấp dẫn nhất của trò chơi. Εδώ, κύριοι, όπως λένε, το μυστήριο πυκνώνει. |
Tôi bị hấp dẫn. Μου έχει εξάψει την περιέργεια. |
Sa-tan làm cho thế gian này hấp dẫn như thế nào? Πώς κάνει ο Σατανάς αυτόν τον κόσμο να φαίνεται δελεαστικός; |
Ti-vi và phim ảnh vẽ vời cho những chuyện đó thật hấp dẫn và thích thú. «Η τηλεόραση και ο κινηματογράφος το παρουσιάζουν πάντα τόσο ελκυστικό, τόσο συναρπαστικό! |
Epsilon đã làm nên một sự kiện với những trái anh đào hấp dẫn. Ο Έψιλον φτιάχνει ένα νοστιμότατο εορταστικό γλυκό με βατόμουρα. |
Thật hấp dẫn. Τόσο σέξι! |
Nó làm cho địa ngục có vẻ hấp dẫn hơn. Έκαvε τov θάvατo πιo ελκυστικό. |
Sau một thời gian, nước lọc trở nên hấp dẫn hơn với tôi. Ύστερα από λίγο όμως, άρχισε να μου αρέσει. |
Những cá tính nào khác của Đức Giê-hô-va rất là hấp dẫn? Ποιες άλλες πτυχές της προσωπικότητας του Ιεχωβά είναι πολύ ελκυστικές; |
Hãy nhìn phòng quay đầy những món hàng quyến rũ. Nhiều giải thưởng lớn hấp dẫn. " Κοιτάξτε αυτό το στούντιο, γεμάτο εντυπωσιακό εμπόρευμα, καταπληκτικά και συναρπαστικά βραβεία. " |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του hấp dẫn στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.