Τι σημαίνει το хитрый στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης хитрый στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του хитрый στο Ρώσος.
Η λέξη хитрый στο Ρώσος σημαίνει πονηρός, πανούργος, έξυπνος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης хитрый
πονηρόςadjectivemasculine Он хитрый девиантный, известный тем, что внушает ордам беспомощных выполнять его задания. Είναι υπερβολικά πονηρός, γνωστός ότι ψυχαναγκάζει πολλούς ανήμπορους να τον βοηθήσουν με τα σχέδια του. |
πανούργοςadjectivemasculine Чтобы выжить, надо быть хитрыми и держаться в тени. Για να επιβιώσεις πρέπει να είσαι πανούργος και να παραμένεις στις σκιές. |
έξυπνοςadjective Он худ как карандаш, хитер как хлыст и наверное самый жуткий человек из ныне живущих. Είναι λιγνός σαν μολύβι και έξυπνος σαν στρατηγός και πιθανότατα ο πιο τρομακτικός τύπος στη γη. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
У меня есть диск с иностранными счетами хитрейших бестий в мире. 'Εχω μια δισκέτα γεμάτη λογαριασμούς των πλουσιότερων ανθρώπων. |
К тому же у нее коварное сердце — она вероломна, ее замыслы хитры. (Μια Αμερικανική Μετάφραση [An American Translation]· Νέα Διεθνής Μετάφραση [New International Version]) Είναι θορυβώδης και πεισματάρα, φλύαρη και ισχυρογνώμων, επιδεικτική και αδιάλλακτη, αναίσχυντη και γεμάτη θράσος. |
Статистика - хитрая штука. Τα στατιστικά είναι περίπλοκα. |
В Бытии 3:1 сказано: «Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. Το εδάφιο Γένεση 3:1 λέει: «Το φίδι ήταν το πιο προσεκτικό από όλα τα θηρία του αγρού που είχε κάνει ο Ιεχωβά Θεός. |
Хитрый дьявол уехал как раз перед тем, как я прибыл с вопросами. Αυτή η διαόλου κάλτσα φεύγει μόλις φτάνω εγώ με τις απορίες μου. |
Нам нужно более хитрое решение. Χρειαζόμαστε πιο λεπτή λύση. |
Самый хитрый план для Аль Хауи. Το δυσκολότερο είναι να διεισδύσουμε στην Αλ Χέι. |
10 Лицемерное духовенство иудеев искало случая схватить Иисуса, но Он отвечает на некоторые из их хитрых вопросов и конфузит их в присутствии народа. 10 Ο υποκριτικός Ιουδαϊκός κλήρος ζητάει ευκαιρία για να συλλάβει τον Ιησού, αλλά εκείνος απαντάει σε μερικές παγιδευτικές ερωτήσεις τους και τους φέρνει σε σύγχυση μπροστά στο λαό. |
Опять хитришь. Κι άλλες παπαριές! |
Нельзя быть таким хитрым, Молтис. Πολύ τον έξυπνο κάνεις. |
Уверенного человека могут посчитать нахальным и бесцеремонным, а замкнутого — хитрым и ненадежным. Το άτομο που έχει αυτοπεποίθηση μπορεί να θεωρηθεί επιθετικό ενώ το επιφυλακτικό άτομο μπορεί να θεωρηθεί ύπουλο. |
Если " Э " не хитрила, то почему она вломилась в твою машину чтобы доставить его тебе? Αν η Α δεν ήταν ύπουλη, γιατί να διαρ - ρήξει το αμάξι σου για να σου το δώσει; |
Талантливый тиран, хитрый зверь. Είναι ταλαντούχος δυνάστης... πανέξυπνο τέρας. |
Мы с Господом хитрее, чем мой друг: Όμως η Αγάπη κι εγώ είχαμε την ευφυΐα να κερδίσουμε: |
Если он собирается убить Илая, он придумает что-то более хитрое, чем пистолет. Αν θέλει σοβαρά να σκοτώσει τον Ηλάι, θα χρειαστεί κάτι παραπάνω από πιστόλι. |
Мамочка, ты хитрая старая шельма! Μητέρα, είναι μια πανέξυπνη βρωμόγρια. |
Впечатляет, как вы хитрите с моей алхимией, мистер Айзек. Εντυπωσιακό. Αποφεύγεις την αλχημεία μου, κ. Άιζακ. |
В этом нет ничего хитрого. Δεν είναι περίπλοκο. |
В действительности, совершенная поисковая система должна быть хитрой. Η απόλυτη μηχανή αναζήτησης πρέπει να είναι έξυπνη. |
Этот хитрый лжец! Αυτός ο χάκερ με την ποντικόφατσα! |
Он не хитрит и не плетет интриги. Δεν είναι ούτε ύπουλος ούτε ραδιούργος. |
Думаешь, ты очень хитрый? Είσαι πολύ άνετος, ε; |
Какой хитрый дверной звонок. Τρελό κουδούνι πόρτας! |
А я подозревал более хитрый мотив... Υποψιαζόμουν ένα πιο πονηρό κίνητρο: |
Ей вы устроили очень хитрую ловушку из чувства под названием любовь, а другим из чувства предательство и честь. Μας ωθήσατε να ψάχνουμε μέσα σε ένα τρίγωνο αγάπης, προδοσίας και τιμής. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του хитрый στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.