Τι σημαίνει το lây nhiễm στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης lây nhiễm στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του lây nhiễm στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη lây nhiễm στο Βιετναμέζικο σημαίνει μεταδοτικός, κολλητικός, μολυσματικός, μεταδιδόμενος, μολύνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης lây nhiễm
μεταδοτικός(infectious) |
κολλητικός(infectious) |
μολυσματικός(infectious) |
μεταδιδόμενος(contagious) |
μολύνω(infect) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Chúng ta biết rằng cắt bao quy đầu giảm lây nhiễm HIV tới 60% ở nam giới. Ξέρουμε ότι η περιτομή μειώνει τον κίνδυνο μόλυνσης με Έιτζ κατά 60% στους άντρες |
Một số bịnh lây nhiễm qua đường sinh dục thường tàn phá gan. Μερικές σεξουαλικά μεταδιδόμενες ασθένειες προκαλούν βλάβη στο συκώτι. |
Tôi cũng nhận ra rằng đáng ra mình nên được lây nhiễm khi còn 7 tuổi. Επίσης συνειδητοποίησα ότι πρέπει να είχα μολυνθεί από τον ίδιο " ιό " όταν ήμουν 7 χρονών. |
Tôi cũng nhận ra rằng đáng ra mình nên được lây nhiễm khi còn 7 tuổi. Επίσης συνειδητοποίησα ότι πρέπει να είχα μολυνθεί από τον ίδιο "ιό" όταν ήμουν 7 χρονών. |
Esther Duflo đã nói 1 chút về vấn đề này. 250 triệu ca lây nhiễm 1 năm. Η Έσθερ Ντάφλο μίλησε λίγο για αυτό. |
Nhiều chuyên viên y khoa làm việc tại nơi điều trị cho người mắc bệnh lây nhiễm. Πολλοί επαγγελματίες στον χώρο της υγείας εργάζονται ανάμεσα σε άτομα που πάσχουν από μεταδοτικές ασθένειες. |
Một cái nhìn thoáng qua về sự lây nhiễm ở Ahmedabad. Μια αναλαμπή της λοίμωξης στο Ahmedabad. |
Những căn bệnh ung thư cũng có thể lây nhiễm giữa người với người chăng? Θα μπορούσε ο καρκίνος να είναι μεταδοτικός και ανάμεσα σε ανθρώπους; |
Bây giờ chỉ còn một phần nhỏ số lượng của loài này là chưa bị lây nhiễm Σήμερα, μόνο ένα μικρό μέρος του πληθυσμού δεν έχει επηρεαστεί. |
Phải cần bao nhiêu để có thể lây nhiễm qua con người? Πόσο θα χρειαστεί για να μολύνουν τον άνθρωπο; |
Căn bệnh, lây nhiễm, virus. Μάστιγα, μόλυνση, ιός. |
Nếu tất cả chúng ta đã bị lây nhiễm, thì đứa bé cũng vậy Αν είμαστε όλοι μολυσμένοι, τότε είναι και το μωρό. |
PV chỉ lây nhiễm và gây bệnh ở người. O PV προσβάλλει και προκαλεί νόσο μόνο. στον άνθρωπο. |
Trước hết, hãy xem HIV lây nhiễm vào người và tiến triển thành AIDS thế nào. Πρώτα ας εξετάσουμε πώς ο HIV μολύνει τους ανθρώπους και πώς εξελίσσεται σε AIDS. |
Người bị cắn sẽ bị lây nhiễm và tiếp tục cắn những người khác nữa. 'Οσοι δαγκώνονται μολύνονται και στη συνέχεια επιτίθενται σε άλλους. |
Kẻ tà dâm phạm tội nghịch cùng Đức Chúa Trời và dễ bị lây nhiễm bệnh. Εκείνος που πορνεύει αμαρτάνει εναντίον του Θεού και εκθέτει τον εαυτό του σε ασθένειες. |
Tẩy sạch nhà bị lây nhiễm (33-57) Καθαρισμός μολυσμένων σπιτιών (33-57) |
Bởi vì cuộc họp này đang nói về việc lây nhiễm. Η σημερινή συνάντηση είναι για μια μόλυνση. |
Không hề có đoạn mã mà cậu nói đã lây nhiễm tới trung tâm dữ liệu. Ο ιός που ισχυρίζεσαι ότι μόλυνε το κέντρο πληροφοριών δεν είναι εκεί. |
Không thể ra khỏi khu vực lây nhiễm Δεν υπάρχει τρόπος διαφυγής από τις μολυσμένες περιοχές |
Nếu vi khuẩn vào được dòng máu, nó có thể lây nhiễm tới não. Αν εισήλθαν βακτήρια στην κυκλοφορία του αίματος μπορεί να προκάλεσαν εγκεφαλική λοίμωξη. |
HIV-2 có khả năng lây nhiễm thấp hơn HIV-1 cho nên nó chỉ hạn chế ở Tây Phi. Λόγω της σχετικά χαμηλής ικανότητάς του για μετάδοση ο HIV-2 είναι σε μεγάλο βαθμό περιορισμένος στη Δυτική Αφρική. |
Chưa từng lây nhiễm cho ai hết. Δεv έχω μολύvει καvέvαv. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του lây nhiễm στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.