Τι σημαίνει το матрёшка στο Ρώσος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης матрёшка στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του матрёшка στο Ρώσος.

Η λέξη матрёшка στο Ρώσος σημαίνει κούκλα, ρούσικος, αποβάθρα, μπαμπούσκα, ρωσικά. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης матрёшка

κούκλα

ρούσικος

αποβάθρα

μπαμπούσκα

(Russian doll)

ρωσικά

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Думаешь, я украду твои матрешки?

Πιστεύεις ότι θα σου κλέψω τις μπάμπουσκες ή κάτι τέτοιο;

Доктор сказал, что они были как матрешки.

Ο γιατρός είπε ότι ήταν σαν ρώσικες μπάμπουσκες.

Ох, это как русские матрешки

Σαν μπαμπούσκα!

Матрешка - подслушивающее устройство.

Η κούκλα είναι συσκευή ακρόασης.

Теперь моим именем, «матрешка», стали называть все разборные куклы.

Το όνομά μου, Ματρέσκα, έφτασε τώρα να χρησιμοποιείται για όλες τις κούκλες που φτιάχνονται έτσι ώστε να χωράνε η μία μέσα στην άλλη.

Меня зовут Матрешка, родом я из... в общем, все по порядку.

Με λένε Ματρέσκα, και έρχομαι από—αλλά ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή.

● Большинству тех, кто приезжает в Россию, нравится покупать изделия народных промыслов, например матрешки.

● Οι περισσότεροι επισκέπτες στη Ρωσία αγοράζουν διάφορα χειροτεχνήματα, όπως είναι οι κούκλες ματριόσκα.

Они состоят из других элементарных частиц, называемых кварками. — Похоже на русскую матрёшку.

Αποτελούνται από διαφορετικά στοιχειώδη σωματίδια που ονομάζονται κουάρκ ".

Как русская матрёшка.

Όπως οι ρώσικες κούκλες.

Ежки-матрешки!

Να πάρει.

Но как бы там ни было, сама идея понравилась русским мастерам, и вот на свет появилась Матрешка.

Όπως και αν έχουν τα πράγματα, η ιδέα άρεσε στους Ρώσους τεχνίτες, και γεννήθηκε η Ματρέσκα.

Я уверена, что они приехали не только для того, чтобы встретиться со мной, куклой по имени Матрешка.

Είμαι βέβαιη ότι πρέπει να ήταν κάτι παραπάνω από το να γνωρίσουν εμένα, μια κούκλα που τη λένε Ματρέσκα.

Может, матрёшку в виде моего члена?

Ίσως καμιά μπαμπούσκα με το σχήμα του πέους μου;

Ох, это как русские матрешки.

Σαν μπαμπούσκα!

Я представляю это себе как матрёшку.

Προτιμώ να το φαντάζομαι σαν μια ρώσικη κούκλα.

Постепенно мастерство производства матрешки распространилось из Москвы в другие города и деревни, например: Семенов, Полхов-Майдан, Вятка и Тверь*.

Η τέχνη της κατασκευής της κούκλας Ματρέσκα σταδιακά εξαπλώθηκε από τη Μόσχα σε άλλες πόλεις και χωριά, που περιλάμβαναν το Σεμιόνοφ, το Πολκόφσκι Μαϊντάν, τη Βιάτκα και το Τβερ.

Это какая-то гей-матрёшка.

Κάτι σαν γκέι μπάμπουσκα.

Ёшки-матрёшки, всем по поварёшке.

Ο κόσμος έχει σαλτάρει.

Вся эта история - как одна большая матрёшка.

Η ιστορία είναι σαν μια Ρώσικη Μπαμπούσκα.

Оказывается, в конце XIX века самое популярное в России женское имя было Матрена (ласково Матрешка).

Έμαθα ότι στα τέλη του 19ου αιώνα το όνομα Ματρένα (υποκοριστικό Ματρέσκα) ήταν ένα από τα δημοφιλέστερα γυναικεία ονόματα στη Ρωσία.

Ну ешки-матрешки.

Τι μαλάκας.

Ας μάθουμε Ρώσος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του матрёшка στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος

Τι σημαίνει το американский футбол στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το йо-йо στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το литературное произведение στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το носки στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το фишка στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το клёвый στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το каждому своё στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το да конечно στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το сука στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το эдельвейс στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το слип στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το свободное время στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το Республика Беларусь στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το аквапарк στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το школьные принадлежности στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το вешать лапшу на уши στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το рататуй στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το камера хранения στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το розничная торговля στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το портфель στο Ρώσος;

Γνωρίζετε για το Ρώσος

Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.