Τι σημαίνει το nhân tố στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης nhân tố στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του nhân tố στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη nhân tố στο Βιετναμέζικο σημαίνει στοιχείο, εξάρτημα, παράγοντας, αντιπρόσωπος, συντελεστής. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης nhân tố

στοιχείο

(factor)

εξάρτημα

(factor)

παράγοντας

(factor)

αντιπρόσωπος

(factor)

συντελεστής

(factor)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Ông cũng là nhân tố giúp Thụy Điển 7 lần vào chung kết Davis Cup vào thập niên 80.

Ήταν επίσης η κινητήρια δύναμη πίσω της Σουηδία κατά τη διάρκεια των επτά διαδοχικών τελικών του Κυπέλλου Ντέιβις στη δεκαετία του 1980.

Thể xác mệt mỏi là một nhân tố.

Η σωματική κούραση συνέβαλε σε αυτό.

Hay có những nhân tố sâu xa nào đó đã khiến chúng tôi thành ngày hôm nay?

Ή κάποιοι βαθύτεροι παράγοντες μας οδήγησαν εδώ που είμαστε σήμερα;

Có rất nhiều các nhân tố tác động trong này.

Υπάρχουν πολλές δυναμικές στο παιχνίδι.

Là 1 nhân tố mới.

Είναι ένα νέο στοιχείο.

Tăng huyết áp có thể kích hoạt nhân tố đông máu.

Οι υπερτασικές κρίσεις μπορεί να ενεργοποιήσουν τους παράγοντες πήξεως.

Nói khác đi, nước là nhân tố quyết định.

Με άλλα λόγια, το νερό είναι η πηγή της ζωής.

Có 2 nhân tố giúp âm nhạc mạnh mẽ.

Είναι ισχυρή για δύο λόγους.

Thiện chí giải quyết là nhân tố cốt yếu.

Το κίνητρο είναι αποφασιστικός παράγοντας.

Một nhân tố quan trọng đó là bản chất của con người.

Ένας κύριος παράγοντας είναι η ανθρώπινη φύση.

Các nhân tố nêu trên có thể ảnh hưởng thế nào?

Πώς θα μπορούσαν να περιλαμβάνονται οι παραπάνω παράγοντες;

Tại sao chúng ta không kiểm soát các nhân tố khác?

Γιατί δεν ελέγχουμε και για άλλους παράγοντες;

Và tôi xem xét 2 nhân tố này là những biểu hiện sự sống của con người.

Και πιστεύω ότι αυτά τα δύο στοιχεία αποτελούν καίριες ανθρώπινες εκφράσεις.

Cơm là nhân tố để nạp năng lượng cho em mỗi ngày đấy.

Το ρύζι είναι επαρκές για κανονική καθημερινή ηλεκτρική ενέργεια

Tôi nghĩ SanCorp đang bỏ lỡ cơ hội để trở thành một nhân tố quan trọng ở Philadelphia.

Πιστεύω πως η Sancorp χάνει μην έχοντας αξιοσημείωτη παρουσία στη Φιλαδέλφεια.

Thế giới đó có các nhân tố cơ bản để duy trì sự sống.

πλανήτης σας είναι το κλειδί για τη διατήρηση των ανθρωπίνων στοιχεία της ζωής.

Vâng, những thông tin này đi cùng với những nhân tố sau đây.

Λοιπόν, η κατάσταση μεγαλώνει με αυτούς τους παράγοντες.

Đa số những đạo luật hiện đại này chủ yếu dựa trên nhân tố di truyền học.

Οι περισσότεροι σύγχρονοι νόμοι αυτού του είδους βασίζονται κυρίως σε γενετικούς παράγοντες.

Và bạn cần nhân tố thứ tư, mà có lẽ là nhân tố quan trọng nhất.

Και χρειάζεται και ο τέταρτος παράγοντας που είναι ίσως ο σημαντικότερος.

Giáo viên là nhân tố quyết định đối với thành công của trường học.

Οι δάσκαλοι είναι η ψυχή της επιτυχίας των σχολείων.

Anh không phải là nhân tố để chỉ đạo hành động.

Δεν είστε στοιχεία άμεσης δράσης.

Một nhân viên thi hành pháp luật khác biệt, một nhân tố bền vững hơn.

Ένας άλλος δεσμευτικός παράγο - ντας, ένα ισχυρότερο μείγμα....

Ali là nhân tố quan trọng đấy..

Ο Αλί είναι το επίκεντρο.

Có nhiều nhân tố.

Σε πολλά πράγματα.

Một nhân tố khác là hiện nay truyền hình có đầy sự hung bạo và sự vô luân.

Ένας άλλος παράγοντας είναι η βία και η ανηθικότητα που διαποτίζουν τώρα την τηλεόραση.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του nhân tố στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.