Τι σημαίνει το оригинальный στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης оригинальный στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του оригинальный στο Ρώσος.
Η λέξη оригинальный στο Ρώσος σημαίνει πρωτότυπος, αρχικός, έξυπνος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης оригинальный
πρωτότυποςadjectivemasculine Стивен, может, и не оригинален, но у него неплохой вкус в цветочных композициях. Stephen μπορεί να είναι πρωτότυπη, αλλά έχει αρκετά καλό γούστο σε floral ρυθμίσεις. |
αρχικόςadjectivemasculine Ну, это не очень оригинально. Αυτός δεν είναι πολύ αρχικός. |
έξυπνοςadjective |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
И в то время как иудеи, пользуясь Библией на оригинальном еврейском языке и видя имя Бога, отказывались его произносить, большинство «христиан» слушало чтение Библии в латинских переводах, где имя отсутствовало. Έτσι, ενώ οι Ιουδαίοι χρησιμοποιώντας την Αγία Γραφή στην πρωτότυπη Εβραϊκή γλώσσα αρνούνταν να προφέρουν το όνομα του Θεού όταν το έβλεπαν, οι περισσότεροι «Χριστιανοί» άκουγαν την Αγία Γραφή να διαβάζεται στις Λατινικές μεταφράσεις οι οποίες δεν χρησιμοποιούσαν το όνομα. |
Зато хоть оригинально. Μα είναι πρωτότυπο. |
Потому что она была оригинальной. Επειδή ήταν η αυθεντική. |
(Таким образом, удаляя из Священного Писания личное имя его Автора, которое встречается в оригинальном еврейском тексте чаще любого другого имени или титула, переводчики руководствуются собственным представлением о том, что приемлемо, а что нет. (Επομένως, η προσωπική τους άποψη για το τι είναι κατάλληλο αποτελεί τη βάση για την αφαίρεση από την Αγία Γραφή του προσωπικού ονόματος Εκείνου που ενέπνευσε τη συγγραφή της, του οποίου το όνομα εμφανίζεται στο πρωτότυπο εβραϊκό κείμενο πιο συχνά από οποιοδήποτε άλλο όνομα ή τίτλο. |
Вот оригинальный отпечаток. Aυτό είναι το αρχικό σας σκαvάρισμα. |
В оригинальном библейском тексте оно встречается около 40 раз. Η έκφραση «αγόρι που είναι ορφανό από πατέρα» εμφανίζεται περίπου 40 φορές στη Γραφή. |
У моего дяди есть пара оригинальных черно-красных " Jordan 1s ", на них даже сохранился ярлычок. Ο θείος μου έχει τα αυθεντικά Τζόρνταν 1 με την ετικέτα πάνω. |
Оригинальные? Τα γνήσια; |
Однако в «Американском стандартном переводе» 1901 года издания имя Бога встречается примерно 7 000 раз, как и в оригинальном тексте Библии. Η Αμερικανική Στερεότυπη Μετάφραση του 1901, όμως, αποκατέστησε το όνομα σε περίπου 7.000 σημεία της Γραφής όπου έχει δικαιωματικά θέση. |
Несомненно, послать отчет в кармане трупа - оригинально. Είναι πρωτότυπο να χρησιμοποιείς ένα πτώμα για να υποβάλεις αναφορά προόδου. |
Оригинальное полотно пострадало от обстрелов во время первой мировой. Ο αυθεντικός έπαθε ζημά από βομβαρδισμό κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πολέμου. |
Гонсалес записал оригинальную версию, а также ремикс на песню «El Perdón» исполнителей Энрике Иглесиаса и Ники Джем. Ο Γκονζάλες έχει ηχογραφήσει αυθεντικά κομμάτια, καθώς και ένα ρεμίξ του τραγουδιού "El Perdón" του Ενρίκε Ιγκλέσιας και Νίκι Τζαμ. |
В этой консоли... одна-единственная, оригинальная версия " eXistenZ " Μέσα σ' αυτή τη Βάση υπάρχει η μοναδική... η πρωτότυπη έκδοση του eχistenΖ |
Исполнение Астером самой программы танца ценится за его элегантность, изящество, оригинальность и точность. Η εκτέλεση μιας χορευτικής ρουτίνας από τον Ασταίρ τύγχανε επιδοκιμασίας για την κομψότητα, τη χάρη, την πρωτοτυπία και την ακρίβειά της. |
Сделан по оригинальному рецепту. Την έφτιαξα από το μηδέν. |
≈ го оригинальна € машина времени использует сильнейшую гравитацию космических струн, чтобы создавать временные петли. Στο μυθιστόρημα του Γκοτ, η χρονομηχανή χρησιμοποιεί τη βαριά βαρύτητα περικυκλώνοντας τις κοσμικές χορδές για να δημιουργήσει παρακάμψεις στο χρόνο. |
Я заведую биометрической лабораторией. Я восхищаюсь тем, как оригинально люди использовали материалы в своём теле в разные времена. Είμαι επικεφαλής ενός εργαστηρίου βιοϋλικών και είμαι πραγματικά γοητευμένη από τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι χρησιμοποιούν τα υλικά με πολύ δημιουργικούς τρόπους στο σώμα τους, με την πάροδο του χρόνου. |
Университетская часовня является частью оригинальной структуры этого здания. Η Old House Chamber είναι μέρος της αρχικής δομής του Καπιτωλίου. |
Все эти достижения крупны но они переломные моментыне скорее чем оригинальные идеи в непрерывной линин изобретения много разных людей Όλες αυτές είναι σημαντικές πρόοδοι, αλλά δεν είναι τόσο πρωτότυπες ιδέες ώστε να ανατρέπουν την ισορροπία που υπάρχει σε μια συνεχή εξελικτική γραμμή της εφεύρεσης από πολλούς διαφορετικούς ανθρώπους. |
Достаточно взглянуть на оригинальный дизайн для первого гибридного автомобиля. Δες μόνο το αρχικό σχέδιο του υβριδικού αυτοκινήτου. |
Но оригинальный материал... Αν πιάσουμε το πρωτότυπο υλικό... |
Оригинальная фраза из собрания сочинений Теотокаса «Рефлексии и тезисы» (1956) гласит: Κανονικά, η φράση από το δοκίμιο του Θεοτοκά «Στοχασμοί και Θέσεις» (1956) είναι η εξής: |
Это как минимум оригинально. Βεβαίως, είναι παράξενη ιδέα. |
И со всей уверенностью могу заявить, после всего этого, когда я закончил его из всех существующих копий - а их много -- это наиболее точное копии оригинального мальтийского сокола, из когда- либо созданных. Και μπορώ να δηλώσω με σιγουριά σε αυτό το χρονικό σημείο, όταν το τελείωσα, από όλα τα αντίγραφα εκεί έξω -- και είναι αρκετά -- αυτό είναι μακράν η πιο ακριβής απεικόνιση του γνήσιου Γερακιού της Μάλτας από οποιοδήποτε άλλο γλυπτό. |
И научилась имитировать оригинальный почерк. Έχω αναπτύξει την δεξιότητα να αντιγράφω τον αυθεντικό γραφικό χαρακτήρα. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του оригинальный στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.