Τι σημαίνει το Падуя στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης Падуя στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του Падуя στο Ρώσος.
Η λέξη Падуя στο Ρώσος σημαίνει Πάντοβα, Πάδοβα, πάντοβα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης Падуя
Πάντοβαproper |
Πάδοβαproper |
πάντοβα
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
В 1504 году Мусурос был назначен профессором греческого языка в Венеции и двумя годами позже в Падуе. Το 1504 διορίστηκε καθηγητής της ελληνικής γλώσσας στη Βενετία και δύο χρόνια αργότερα στην Πάντοβα. |
Колено Святого Антония из Падуи, дражайшая реликвия Рима. Η επιγονατίδα του Αγ. Αντωνίου της Πάδοβα, απ'τα πολύτιμα λείψανα της Ρώμης. |
В Падуе Мусалус учился риторике у Pietro Paolo Calore и математике у Filippo Vernade, генерал-лейтенанта артиллерии Венецианской республики. Ενώ βρισκόταν στην Πάδοβα ο Μουσάλος μελέτησε την ρητορική τέχνη από τον Πιέτρο Πάολο Καλόρε, καθώς και μαθηματικά από τον Φιλίπο Βερνάντε ο οποίος ήταν υποστράτηγος του πυροβολικού της Βενετίας. |
Изучал древнюю историю и археологию в Вене и Падуе, защитил диссертацию в Риме. Σπούδασε κλασική ιστορία και αρχαιολογία στην Βιέννη και στην Πάδοβα και αναγορεύτηκε διδάκτωρ στην Ρώμη. |
Ты мог просто сказать мне, что ты прикрепил. ноготь Святой Падуи к Жасмин Μπορούσες να μου έχεις πει... ότι έβαλες το καρφί τού'γιου Πάντουα στην Τζάσμιν. |
При финансовой поддержке Виссариона Ласкарис учился в университете города Падуя, где преподавал Димитрий Халкокондил, который стал учителем и покровителем Ласкариса. Με έξοδα του τελευταίου ο Λάσκαρις σπούδασε στο πανεπιστήμιο της Πάντοβα όπου δίδασκε ο Δημήτριος Χαλκοκονδύλης, ο οποίος έγινε δάσκαλος και προστάτης του. |
Изучал медицину в Падуе. Σπούδασε ιατρική στην Πάδοβα. |
Будучи студентом университета в городе Падуя и встречаясь с преподавателями и студентами из разных частей Европы, Алжейри познакомился с так называемыми еретиками, а также с доктринами протестантской реформации. Όταν ήρθε σε επαφή με δασκάλους και σπουδαστές από διάφορα μέρη της Ευρώπης ενώ σπούδαζε στο Πανεπιστήμιο της Πάδουα, ο Αλζιέρι γνώρισε τους λεγόμενους αιρετικούς και τα δόγματα της Προτεσταντικής Μεταρρύθμισης. |
Афганский предприниматель Али Хан Каландари открыл новый ресторан в Падуе «Peace&Spice» [ит], афганцы же управляют пиццерией Kabulogna в Болонье и суши-рестораном [ит] в Риме. Ο Αφγανός επιχειρηματίας Ali Khan Qalandari έχει δημιουργήσει ένα εστιατόριο στην Πάδοβα ονόματι Peace & Spice, ενώ Αφγανοί είναι επίσης πίσω και από την πιτσαρία Kabulogna στην Μπολόνια και ένα εστιατόριο σούσι στη Ρώμη. |
Он был человеком одаренным, учился в Венеции и Падуе, затем много путешествовал по Италии и другим странам. Εξαιρετικά ταλαντούχος, σπούδασε στη Βενετία και στην Πάδουα της Ιταλίας και έκανε πολλά ταξίδια στην Ιταλία και αλλού. |
Нет, я буду в Падуе, папа. Όχι μπαμπά, εγώ την Κυριακή είμαι στην Πάδοβα! |
Однако 23-летний Николай, стремившийся утолить жажду знаний, убедил дядю отпустить его в Италию, чтобы там, в университетах Болоньи и Падуи, изучать каноническое право, медицину и математику. Ωστόσο, ο 23χρονος Νικόλαος ήθελε να ικανοποιήσει τη δίψα του για γνώση και έπεισε το θείο του να τον αφήσει να σπουδάσει κανονικό δίκαιο, ιατρική και μαθηματικά στα ιταλικά πανεπιστήμια της Μπολόνια και της Πάδουα. |
В 1677 году Николаос Каллиакис был приглашён в город Падуя и получил должность профессора беллетристики и философии и риторики. Το 1677 δέχτηκε την πρόσκληση για την Πάδουα και ανέλαβε την έδρα του καθηγητή των καλών γραμμάτων (belles-lettres) και της φιλοσοφίας και ρητορικής. |
В Италии на улицы Милана, Болоньи, Турина, Падуи, Генуи, Рима, Неаполя и еще 100 других городов [ит] вышли десятки тысяч людей. Δεκάδες χιλιάδες κόσμου ξεχύθηκε στους δρόμους του Μιλάνου, της Μπολόνια, του Τορίνου, της Πάδουα, της Γένοβας, της Ρώμης, της Νάπολης και περίπου άλλων 100 πόλεων σε όλη την χώρα [it]. |
Как же я удивился, встретив там капитана Пининга, который был капитаном «Падуи» во время двух моих последних путешествий — в 1928 и 1929 годах! Ένιωσα μεγάλη έκπληξη όταν είδα εκεί τον πλοίαρχο Πίνινγκ, που ήταν καπετάνιος του Πάδουα στα τελευταία δύο ταξίδια μου το 1928 και το 1929! |
После смерти отца трудное финансовое положение вынудило Галилея переехать в город Падуя, где он возглавил кафедру математики в местном университете, что обеспечило ему неплохое жалованье. Μετά το θάνατο του πατέρα του, οικονομικές δυσκολίες ανάγκασαν τον Γαλιλαίο να μετακομίσει στην Πάδουα, όπου διορίστηκε σε μια πιο προσοδοφόρα θέση, την έδρα των μαθηματικών στο πανεπιστήμιο εκείνης της πόλης. |
Поскольку я приобрел некоторый опыт в морском деле, когда ходил на парусном судне «Падуя», мой преподаватель по судовождению в мореходном училище уделял мне особое внимание. Λόγω της πείρας που είχα αποκτήσει εργαζόμενος στο ιστιοφόρο Πάδουα, ο εκπαιδευτής μου στο ναυτικό κολέγιο μου έδειξε ιδιαίτερο ενδιαφέρον. |
Доктор философии и теологии в университете Рима, Профессор греческого и латинского языков и Аристотелевской философии в Венеции в 1666 году и профессор беллетристики и риторики в городе Падуя в 1667 году. Αναγορεύτηκε διδάκτωρ της φιλοσοφίας και θεολογίας στην Ρώμη, καθηγητής πανεπιστημίου των Ελληνικών και Λατινικών και της αριστοτελικής φιλοσοφίας στην Βενετία το 1666 και καθηγητής των καλών γραμμάτων (belles-lettres) και ρητορικής στην Πάδοβα το 1667. |
Внимание, всем студентам школы Падуи Προσοχή, μαθητές του λυκείου Πάντουα |
В 1927 году я вышел в плавание на борту «Падуи»* — четырехмачтового судна со стальным корпусом. Το 1927 σάλπαρα με το Πάδουα,* ένα τετρακάταρτο σιδερένιο σκάφος. |
За 18 лет, проведенных в Падуе, у Галилея родилось трое детей от молодой женщины-венецианки, с которой он жил. Κατά τη 18ετή περίοδο που έζησε στην Πάδουα, ο Γαλιλαίος απέκτησε τρία παιδιά με την ερωμένη του, μια νεαρή Βενετή. |
Мое немецкое свидетельство об увольнении, в котором упоминается о моих рейсах на четырехмачтовом судне «Падуя». Το γερμανικό ναυτικό φυλλάδιό μου, στο οποίο καταγράφονται τα ταξίδια που έκανα με το τετρακάταρτο «Πάδουα» |
Книга была напечатана в Падуе (Италия) в 1878 году. Το βιβλίο τυπώθηκε στην Πάδουα της Ιταλίας το 1878. |
Окончил школу Святого Афанасия в Риме, занимался исследованиями в области медицины и философии в университете Падуи. Φοίτησε αρχικά στο κολέγιο του Αγίου Αθανασίου στη Ρώμη και συνέχισε με σπουδές ιατρικής και φιλοσοφίας στο πανεπιστήμιο της Πάδοβα. |
Он преподавал в университете в Падуе, а позднее жил и работал во Флоренции. Δίδαξε στο Πανεπιστήμιο της Πάδουα και αργότερα έζησε και εργάστηκε στη Φλωρεντία. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του Падуя στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.