Τι σημαίνει το phá hủy στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης phá hủy στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του phá hủy στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη phá hủy στο Βιετναμέζικο σημαίνει γκρεμίζω, καταστρέφω, κατεδαφίζω, καταστροφή, συντριβή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης phá hủy
γκρεμίζω(demolish) |
καταστρέφω(to destroy) |
κατεδαφίζω(to demolish) |
καταστροφή(demolition) |
συντριβή(destruction) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Anh quay lại và phá hủy mọi thứ! Εσύ ήρθες εδώ πίσω και τα γάμησες όλα τη μάνα! |
Chúng ta phải phá hủy tòa nhà to kia. Πάμε να γκρεμίσουμε ένα μεγάλο κτήριο. |
Thành yêu dấu của họ bị phá hủy tan tành, tường thành bị sụp đổ. Η αγαπημένη τους πόλη είχε γκρεμιστεί, τα τείχη της είχαν κατεδαφιστεί. |
Quân Đức phá hủy Florence khi chúng rút ra. Οι Γερμανοί κατέστρεψαν την Φλωρεντία όταν αποχωρούσαν. |
Tôi ko thể phá hủy công sức của mình được. Δεν μπορώ να το διακινδυνεύσω. |
Nhiều nhà thờ Tin Lành bị phá hủy Πολλοί Προτεσταντικοί ναοί καταστράφηκαν |
Nhưng nếu anh bị lạc trong ký ức của anh hoặc... bị chúng phá hủy... Αλλά αν χαθείς στις αναμνήσεις σου, ή... αυτές σε καταπιούν... |
Không có thương vong nào nhưng chiếc máy bay bị phá hủy hoàn toàn. Ευτυχώς, δεν υπήρχαν τραυματισμοί, αλλά το αεροσκάφος καταστράφηκε ολοκληρωτικά. |
Cháu đã phá hủy mọi thứ vì cái mà cháu có. Κατέστρεψα τα πάντα εξαιτίας αυτού που είμαι. |
Dù vậy, tôi đã phá hủy hết kho vũ khí lớn và có giá trị của mình. Παρ’ όλα αυτά, κατέστρεψα το μεγάλο και ακριβό οπλοστάσιό μου. |
Ai đó đã xâm nhập vào hệ thống và phá hủy nó hoàn toàn. Κάποιος απέκτησε πρόσβαση και μπήκε πολύ βαθιά. |
Tôi dịch chuyển con tàu trước khi người kim loại phá hủy nó Τηλεμεταφέρθηκα όταν ο μεταλλικός άνθρωπος κατέστρεψε το σκάφος μου. |
Camera theo dõi cho thấy 1 bức tượng thế kỷ 16 đã bị phá hủy. Οι κάμερες παρακολούθησης δείχνουν ότι ένα άγαλμα του 16ου αιώνα, καταστράφηκε. |
Mày nghĩ tao để mày phá hủy mọi thứ sao? Νομίζεις ότι θα σ'αφήσω να τα χαλάσεις όλα; |
Ta có thể phá hủy một nửa con tầu. Θα καταστρέψει το μισό πλοίο. |
" Giờ tôi đã trở thành Thần chết, kẻ phá hủy thế giới. " Τώρα έγινα αυτή που σπέρνει το θάνατο. |
Chúng sẽ phá hủy tất cả. Θα τα καταστρέψουν όλα. |
Cô ấy đã phá hủy tất cả. Τα καταστρέφει όλα. |
Sân bóng đã bị phá hủy, thay vào đó là một siêu thị. Αγνόησε τα χωράφια και έχτισε ένα τεράστιο μαγαζί. |
Chúng ta sẽ phá hủy nó. .. στην θεότητά τους. |
Và nó cũng phải bị phá hủy. Και πρέπει να καταστραφεί και αυτό. |
Suýt nữa thì anh đã phá hủy mọi thứ. Κόντεψες να τα καταστρέψεις όλα. |
1981 – Không quân Israel phá hủy Lò phản ứng hạt nhân Osiraq của Iraq trong Chiến dịch Opera. 1981 - Η ισραηλινή πολεμική αεροπορία καταστρέφει πυρηνικό αντιδραστήρα στο Ιράκ κατά τη διάρκεια της Επιχείρησης Όπερα. |
Tôi sẽ ko để nhà bếp of tôi bị phá hủy. Και αρχιθαλαμηπόλος να είσαι, δε θα μου καταστρέψεις την κουζίνα |
cách duy nhất để cứu mẹ cậu là phải phá hủy pháo đài đó. Για να σώσεις την μαμά σου πρέπει να καταστρέψεις το Φρούριο. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του phá hủy στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.