Τι σημαίνει το потолок στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης потолок στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του потолок στο Ρώσος.
Η λέξη потолок στο Ρώσος σημαίνει ταβάνι, οροφή, υψόμετρο, νταβάνι, Οροφή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης потолок
ταβάνιnounneuter (верхнее покрытие внутри помещения) Том может дотронуться до потолка. Ο Τομ μπορεί να αγγίξει το ταβάνι. |
οροφήnounfeminine (верхнее покрытие внутри помещения) Посмотрите на потолок и вы увидите все эти лампы. Κοιτάξτε στην οροφή, και θα δείτε όλους αυτούς τους λαμπτήρες. |
υψόμετροnounneuter |
νταβάνιnoun Она такая лёгкая и воздушная, и потолки такие высокие. Είναι τόσο ελαφρύ και ευάερο και το νταβάνι είναι τόσο ψηλό. |
Οροφή
Потолок опирается на балки, а забой тянется вниз ещё на милю. Τα δοκάρια κρατάνε την οροφή, και η πρόσοψη είναι ένα μίλι περίπου πιο κάτω. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Понимаете, я... я ночами лежу, пялюсь в потолок и пытаюсь найти какой-то смысл. Μένω ξύπνιος τα βράδια κοιτάζοντας το ταβάνι και ψάχνω να βρω μια άκρη. |
Что ж, да, я имел в виду, что это наш потолок, но... Λοιπόν, ναι, εννοώ, αυτό είναι η κορυφή της αγοραστικής μας δύναμης αλλά... |
Я уже 50 таких на потолок приклеила. Υπάρχουν ήδη 50 στο ταβάνι. |
Могу я взглянуть на ваш потолок? Μπορώ να ρίξω μια ματιά στο ταβάνι σας; |
Потолок над плитой. Στο ταβάνι πάνω απ το φούρνο. |
Там мраморные панели на стенах и мраморный пол, и потолок, сделанный из меди, на высоте 3,6 метра. Έχει επένδυση από μάρμαρο και μαρμάρινο δάπεδο και ταβάνι 3,6μ. φτιαγμένο από χαλκό. |
Стены и потолок были забрызганы кровью. Οι τοίχοι και το ταβάνι ήταν πιτσιλισμένα με αίμα. |
Это потолок этой печи, но в ночь казни в ней была температура до 1 400 градусов. Αυτό είναι το ανώτερο ενός κλιβάνου, αλλά την νύχτα της εκτέλεσης έκαιγε στα 1400 ή λιγότερα. |
Потолок госдолга. Το ανώτατο όριο χρέους. |
Это довольно любопытный способ оформить потолок, начав с божественного сотворения мира и закончив неким подвыпившим парнем в амбаре. Πολύ παράξενος τρόπος να σχεδιάσεις μια οροφή, ξεκινώντας με τον Θεό να δημιουργεί ζωή, και καταλήγοντας με έναν τύπο τύφλα στο μεθύσι στον στάβλο. |
Слишком низкий потолок. Το ταβάνι είναι πολύ χαμηλό. |
Уж лучше, чем мой потолок. Καλύτερα από το ταβάνι μου. |
Но, и это важное «но», нельзя, чтобы совокупное использование ресурсов вышло за внешний круг — экологический потолок, потому что иначе мы будем слишком давить на нашу невероятную планету и выведем её из равновесия. Αλλά, κι είναι ένα μεγάλο αλλά, δεν πρέπει η χρήση των κοινών μας πόρων να ξεπεράσει τον εξωτερικό κύκλο, το ανώτατο οικολογικό όριο, γιατί τότε ασκούμε τόσο μεγάλη πίεση σ' αυτόν τον εξαιρετικό πλανήτη που τελικά αρχίζουμε να τον αποσταθεροποιούμε. |
Намекнули, чтобы я отдохнул ещё недельку, но я устал смотреть в потолок. Είπαν να περιμένω άλλη μια εβδομάδα, αλλά βαρέθηκα να κάθομαι. |
Вам не хочется плакать, глядя на этот потолок? Δεν σας κάνει να θέλετε να κλάψετε αυτό το ταβάνι; |
Упал потолок? Κατέρρευσε; |
Ежедневный контакт ребёнка с людьми сокращён до нескольких спешных минут кормления и пеленания, после чего единственным окружением остаётся лишь потолок, стены или решётки кроватки. Η καθημερινή επαφή του παιδιού με ένα άλλο ανθρώπινο ον μειώνεται σε μερικά βιαστικά λεπτά ταΐσματος και αλλαγής πάνας, διαφορετικά η μόνη τους διέγερση είναι το ταβάνι. οι τοίχοι και τα κάγκελα από τις κούνιες τους. |
Потолок нашей шахты напоминал большую губку, только твердую на ощупь. Η οροφή της σήραγγας έμοιαζε με μεγάλο φυσικό σφουγγάρι, μόνο που δεν ήταν απαλή στην αφή. |
* На неё рушится потолок, * ♪ Η οροφη καταρεει πανω της ♪ |
Так что, когда потолок откроется, они будут неуязвимы для солнца, как я сейчас. Έτσι όταν ανοίξει η οροφή, να έχουν όλοι τους ανοσία στον Ήλιο, όπως έχω κι εγώ. |
Я заметил, тут потолок протек. Πρόσεξα ότι έχετε διαρροή. |
Стены и потолок в доме покрылись льдом, и наши комнаты стали похожи на ледяную пещеру. Οι τοίχοι και τα ταβάνια μας καλύπτονταν από ένα παχύ στρώμα πάγου και τα δωμάτιά μας έμοιαζαν με σπηλιά από πάγο. |
До двух часов ночи гляжу в потолок 2 πμ, και κοιτάω το ταβάνι. |
Зачем ты смотришь в потолок? Γιατί κοιτάς πάνω στο ταβάνι; |
Ты действительно думаешь, что я хотел обрушить тот потолок? Πραγματικά πιστεύεις ότι ήθελα να υποχωρήσει το ταβάνι; |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του потолок στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.