Τι σημαίνει το rzucić się στο Πολωνικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης rzucić się στο Πολωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του rzucić się στο Πολωνικό.
Η λέξη rzucić się στο Πολωνικό σημαίνει τρέχω να κάνω κτ, βιάζομαι να κάνω κτ, βουτιά, χυμώ, αρπάζω, εφορμώ, επιτίθεμαι, ορμάω, χυμάω, χιμάω, χυμώ, χιμώ, πέφτω, ρίχνομαι σε κπ, την πέφτω σε κπ, τα ρίχνω σε κπ, ορμώ, χιμώ, χιμώ, χυμώ, ορμώ, την πέφτω σε κπ, ορμώ σε κπ/κτ, επιτίθεμαι σε κπ/κτ, πέφτω με τα μούτρα σε κτ, ασχολούμαι, συναντώ κπ τυχαία, πέφτω με τα μούτρα σε κτ, επιτίθεμαι σε κτ/κπ, πέφτω με τα μούτρα σε κτ, αρπάζω, επιτίθεμαι σε κπ/κτ, ρίχνομαι σε κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης rzucić się
τρέχω να κάνω κτ, βιάζομαι να κάνω κτ
Η Ντέιζι είδε το δέντρο να πέφτει και έτρεξε να απομακρυνθεί. |
βουτιά(μεταφορικά) Bramkarz rzucił się na piłkę za późno i nie zdążył. |
χυμώ
|
αρπάζω(przenośny) Αν μου προσέφεραν μια ευκαιρία για δουλειά, θα την άρπαζα. |
εφορμώ, επιτίθεμαι(άνθρωπος) Οι Απάτσι εφόρμησαν στον καταυλισμό ενώ κοιμόμασταν. |
ορμάω, χυμάω, χιμάω, χυμώ, χιμώ(σε κάποιον/κάτι) Ο αετός χύμηξε στον λαγό και τον πήρε μαζί του. Ο αστυνομικός όρμησε στον ένοπλο και τον αφόπλισε. |
πέφτω
|
ρίχνομαι σε κπ, την πέφτω σε κπ, τα ρίχνω σε κπ(μεταφορικά) |
ορμώ, χιμώ(σε κάποιον, κάτι) Η άλλη ομάδα ρίχτηκε στον επιθετικό. |
χιμώ, χυμώ, ορμώ
|
την πέφτω σε κπ(ανεπίσημο, αργκό) Napastnik rzucił się na ofiarę, kilka razy uderzając ją pięściami w głowę. |
ορμώ σε κπ/κτ
|
επιτίθεμαι σε κπ/κτ
Οι δύο άντρες επιτέθηκαν στο θύμα τους ενώ περπατούσε στον δρόμο. |
πέφτω με τα μούτρα σε κτ(przenośny) (καθομιλουμένη) |
ασχολούμαι(przenośny, potoczny) |
συναντώ κπ τυχαία(przenośny) |
πέφτω με τα μούτρα σε κτ(potoczny) (μεταφορικά, καθομ) Ta szarlotka wygląda przepysznie - nie mogę się doczekać, aż się na nią rzucę. Η μηλόπιτα φαίνεται πεντανόστιμη, δεν κρατιέμαι να πέσω με τα μούτρα πάνω της. |
επιτίθεμαι σε κτ/κπ
|
πέφτω με τα μούτρα σε κτ(μεταφορικά, καθομιλουμένη) |
αρπάζω(przenośny) |
επιτίθεμαι σε κπ/κτ
|
ρίχνομαι σε κτ(przenośny, potoczny) (καθομιλουμένη, μεταφορικά) Ο Τζος έπεσε με τα μούτρα στο βραδινό του λες και είχε να φάει πάνω από μία εβδομάδα. |
Ας μάθουμε Πολωνικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του rzucić się στο Πολωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Πολωνικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Πολωνικό
Γνωρίζετε για το Πολωνικό
Τα πολωνικά (polszczyzna) είναι η επίσημη γλώσσα της Πολωνίας. Αυτή η γλώσσα ομιλείται από 38 εκατομμύρια Πολωνούς. Υπάρχουν επίσης μητρικοί ομιλητές αυτής της γλώσσας στη δυτική Λευκορωσία και την Ουκρανία. Επειδή οι Πολωνοί μετανάστευσαν σε άλλες χώρες σε πολλά στάδια, υπάρχουν εκατομμύρια άνθρωποι που μιλούν πολωνικά σε πολλές χώρες όπως η Γερμανία, η Γαλλία, η Ιρλανδία, η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία, το Ισραήλ, η Βραζιλία, ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο, οι Ηνωμένες Πολιτείες κ.λπ. .. Εκτιμάται ότι 10 εκατομμύρια Πολωνοί ζουν εκτός Πολωνίας, αλλά δεν είναι σαφές πόσοι από αυτούς μπορούν να μιλούν πραγματικά πολωνικά, οι εκτιμήσεις υπολογίζουν ότι είναι μεταξύ 3,5 και 10 εκατομμυρίων. Ως αποτέλεσμα, ο αριθμός των πολωνόφωνων ανθρώπων παγκοσμίως κυμαίνεται από 40-43 εκατομμύρια.