Τι σημαίνει το Сан-Паулу στο Ρώσος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης Сан-Паулу στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του Сан-Паулу στο Ρώσος.

Η λέξη Сан-Паулу στο Ρώσος σημαίνει Σάο Πάολο, Σάο Πάουλο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης Сан-Паулу

Σάο Πάολο

proper

Эта школа находится в трех часах езды от Сан-Паулу.

Πρόκειται για ένα σχολείο τρεις ώρες έξω από το Σάο Πάολο.

Σάο Πάουλο

proper

На следующее утро я отправился в Сан-Паулу.

Το επόμενο πρωί κατευθύνθηκα στο Σάο Πάουλο.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Никто из нас не пострадал настолько, чтобы не смог добраться до Сан-Паулу на другом самолете.

Κανείς μας δεν τραυματίστηκε τόσο σοβαρά ώστε να μην μπορέσουμε να συνεχίσουμε προς το Σάο Πάουλο με κάποιο άλλο αεροπλάνο.

Несколько лет тому назад районный надзиратель интервьюировал нас на программе конгресса в г. Крузейру (Сан-Паулу).

Πριν μερικά χρόνια, στο πρόγραμμα μιας συνέλευσης στο Κρουζέιρο του Σάο Πάουλο μας πήρε συνέντευξη ο επίσκοπος περιοχής.

Затем в октябре 1946 года в городе Сан-Паулу состоялся теократический конгресс под названием «Радостные народы».

Κατόπιν, τον Οκτώβριο του 1946, διεξάχθηκε στην πόλη Σάο Πάολο η Θεοκρατική Συνέλευση «Ευφραινόμενα Έθνη».

Старейшина навестил эту семью и пригласил их прийти в воскресенье после обеда на тот конгресс в Сан-Паулу.

Ένας πρεσβύτερος επισκέφτηκε την οικογένεια και τους κάλεσε να παρακολουθήσουν εκείνη τη συνέλευση στο Σάο Πάολο την Κυριακή το απόγευμα.

Фернанда Рибейру преподаёт искусство для начальных и средних классов в государственной школе в штате Сан-Паулу, Бразилия.

Η Fernanda Ribeiro διδάσκει τέχνη σε κρατικά σχολεία της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στο εσωτερικό του κράτους του Σάο Πάολο της Βραζιλίας.

Бруно переехал в городок Гуапиара с населением около 7 000 человек, находящийся в 260 километрах от Сан-Паулу.

Ο Μπρούνο μετακόμισε στην Γκουαπιάρα (μια κωμόπολη περίπου 7.000 κατοίκων), γύρω στα 260 χιλιόμετρα από το Σάο Πάολο.

Административный центр — город Сан-Паулу, также являющийся крупнейшим городом Бразилии и всей Южной Америки.

Διοικητικό της κέντρο είναι η πόλη Σάο Πάολο η οποία είναι και η μεγαλύτερη πόλη της Βραζιλίας και όλης της Νότιας Αμερικής.

Серия A2 чемпионата штата Сан-Паулу.

Συμμετέχει στην Campeonato Paulista Série A2.

Мы оба сидели в машине на Авеню Паулиста в Сан Пауло.

Καθίσαμε μαζί μέσα στο αυτοκίνητο στη Λεωφόρο Παουλίστα στο Σάο Πάολο.

На следующий год меня назначили в Бразилию – в Сан-Паулу, один из самых быстро растущих городов в мире.

Το επόμενο έτος διορίστηκα στο Σάο Πάουλο, στη Βραζιλία, μια από τις πλέον γοργά αναπτυσσόμενες πόλεις στον κόσμο.

Демонстрация в Сан-Паулу за освобождение Рафаэля Браги.

Διαδήλωση στο Σάο Πάολο για την απελευθέρωση του Rafael Braga.

Видео ниже [порт] демонстрирует работу “велотеки” в Сан-Паулу:

Το παρακάτω βίντεο [pt] δείχνει εν δράσει την Bicicloteca στο Σάο Πάολο:

На конференции в Сан-Паулу.

Ένα συνέδριο στο Σάο Πάολο.

Сан-Паулу (Бразилия): В этом городе везде можно видеть нищенские кварталы.

Σάο Πάολο, Βραζιλία—Οικισμοί με παράγκες ξεφυτρώνουν παντού σ’ αυτή την πόλη.

Сейчас около двухсот пятидесяти тысяч людей пользуются услугами этих центров в Сан- Паулу ежегодно.

Και τώρα, 250 χιλιάδες άνθρωποι κάθε χρόνο τα χρησιμοποιούν στο Σάο Πάολο.

Первая встреча была посвящена реке Амазонке, вторая — снижению запасов водных ресурсов в Сан-Паулу.

Στη πρώτη συνάντηση δόθηκε ιδιαίτερη προσοχή στον Αμαζόνιο και στη δεύτερη στη μείωση των αποθεμάτων νερού στο Σάο Πάολο.

Это Телецентро в Сан-Паулу.

Αυτό είναι το Telecentro στο Σάο Πάολο.

Так случилось и с одним 22-летним студентом университета в Сан-Паулу.

Αυτό συνέβη με κάποιον 22χρονο φοιτητή στο Σάο Πάολο.

Сабрина Т., Сан-Паулу, Бразилия

Σαμπρίνα Τ., Σάο Πάολο, Βραζιλία

Поэтому примерно в 140 километрах от Сан-Паулу, недалеко от городка Сезариу-Ланжи, был построен новый комплекс зданий.

Έτσι, οικοδομήθηκε ένα καινούριο συγκρότημα κτιρίων, σε μια περιοχή περίπου 140 χιλιόμετρα έξω από το Σάο Πάολο, κοντά στην κωμόπολη Σεζάριο Λάνζε.

Меня однажды поймали в тумане в Сан-Паулу.

Κάποτε είχα κολλήσει στο Σάο Πάολο λόγω ομίχλης.

«Совершить самоубийство пытаются примерно 10 процентов подавленных людей»,— говорит профессор университета в Сан-Паулу Хосе Альберто Дель-Порто.

«Περίπου το 10 τοις εκατό εκείνων που έχουν κατάθλιψη κάνουν απόπειρα αυτοκτονίας», λέει ο καθηγητής Ζουζέ Αλμπέρτο Ντελ Πόρτο από το Πανεπιστήμιο του Σάο Πάουλο.

Я начал вместе с 50 другими посещать встречи в единственном Зале Царства в Сан-Паулу.

Μαζί με 50 περίπου άλλα άτομα, άρχισα να παρακολουθώ τις συναθροίσεις στη μοναδική Αίθουσα Βασιλείας που βρισκόταν στο Σάο Πάουλο.

когда одно сплющивается о другое, как например, в Сан-Пауло.

όπου το ένα συγκρούεται με το άλλο, όπως στο Σάο Πάολο.

В Сан-Паулу (Бразилия) сидячий образ жизни ведут примерно 70 процентов населения.

Στο Σάο Πάολο της Βραζιλίας, περίπου το 70 τοις εκατό του πληθυσμού κάνει καθιστική ζωή.

Ας μάθουμε Ρώσος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του Сан-Паулу στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.

Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος

Τι σημαίνει το американский футбол στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το йо-йо στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το литературное произведение στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το носки στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το фишка στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το клёвый στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το каждому своё στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το да конечно στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το сука στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το эдельвейс στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το слип στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το свободное время στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το Республика Беларусь στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το аквапарк στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το школьные принадлежности στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το вешать лапшу на уши στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το рататуй στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το камера хранения στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το розничная торговля στο Ρώσος;

Τι σημαίνει το портфель στο Ρώσος;

Γνωρίζετε για το Ρώσος

Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.