Τι σημαίνει το шестеренка στο Ρώσος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης шестеренка στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του шестеренка στο Ρώσος.

Η λέξη шестеренка στο Ρώσος σημαίνει οδοντωτός τροχός, γρανάζι, σύστημα μετάδοσης, Μοχλός, ρόδα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης шестеренка

οδοντωτός τροχός

(cogwheel)

γρανάζι

(cog)

σύστημα μετάδοσης

(gear)

Μοχλός

ρόδα

(wheel)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Просто нажмите на шестеренку и выберите " Изменить профиль ".
Μπορείς τώρα να αλλάξετε τις εικόνες του προφίλ και της επικεφαλίδας όπου και αν βρίσκεσαι
Это как шестеренки в замке.
Είναι σαν τα γρανάζια του αυχένα της κλειδαριάς.
Этот кулон - тренировочные шестеренки.
Αυτό το μικρό φυλαχτό είναι βοήθημα.
Не все женщины, которых я знаю, - шестерёнки.
Δεν είναι όλες οι γυναίκες γρανάζια.
Я знаю, шестеренки крутятся, пацан.
Βλέπω ότι έχεις μπει σε λειτουργία, μικρέ.
Коннекторы, адаптеры и шестерёнки 3 на 12.
Συνδέσεις, προσαρμογείς και δωδεκάδοντα γρανάζια.
Тут и огромная шестерёнка, символизирующая промышленность; и корабль, означающий порт; огромный колос пшеницы, отдающий дань пивоваренной промышленности.
Υπάρχει το γιγάντιο γρανάζι που συμβολίζει τη βιομηχανία, ένα πλοίο που δηλώνει στο λιμάνι, ένα γιγαντιαίο στάχυ ως φόρος τιμής στη βιομηχανία ζυθοποιίας.
Когда насекомое прыгает, эти шестеренки сцепляются, так что обе ноги двигаются с идеальной синхронностью.
Όταν το έντομο κάνει ένα άλμα, τα γρανάζια αυτά εξασφαλίζουν ότι και τα δύο πόδια είναι απολύτως συγχρονισμένα.
Есть ещё шестерёнки, самая большая в том углу.
Υπάρχουν παρόμοια αλλά μεγαλύτερα, σε αυτή τη γωνιά.
Я всего лишь шестеренка в компании, если ты можешь этому поверить.
Είμαι υπάλληλος σε γραφείο, αν θες να το πιστέψεις.
Крутятся шестеренки в твоей голове.
Κάποια γρανάζια γυρίζουν.
Зубчики и шестеренки.
Γρανάζια και εργαλεία.
Шестеренки?
Γρανάζια?
Капитан, вы увидите, что я смогу доказать, что был только маленькой шестеренкой в одной большой машине запугивания.
Θα βρείτε ότι μπορώ να αποδείξω πως ήμουν ένα απλό γρανάζι μίας τρομακτικής μηχανής.
Твои шестерёнки поворачиваются, Ганнибал.
Τα γρανάζια σου βρίσκονται σε κίνηση, Χάνιμπαλ.
Шестерёнки всё крутятся и крутятся.
Τα γρανάζια γυρίζουν συνέχεια.
Я буквально видел, как у нее в голове крутятся шестеренки.
Το έβλεπες στα μάτια της.
Уверен, что такой умник, как ты, угадает, кто вращает шестеренками.
Είμαι βέβαιος ότι ένας έξυπνος τύπος σαν εσένα να μαντέψετε ποιος είναι καλώντας τα έργα μου.
«Если вы узнали, как вращается одна шестеренка в часовом механизме, то можно лишь предполагать, как движутся все остальные, но... вопрос, кто завел пружину, лучше оставить вообще».
«Αν έχεις ανακαλύψει πώς γυρίζει ένα γρανάζι στο “ρολόι”, μπορείς να κάνεις κάποια εικασία για το πώς κινούνται τα υπόλοιπα, αλλά . . . καλύτερα να μην ασχοληθείς με το ερώτημα που αφορά το ποιος κούρδισε το ρολόι»
Мы же только шестерёнки в механизме.
Είμαστε απλά γρανάζια μιας μηχανής.
Для этого-то ей и нужны две шестеренки.
Οπότε, τα δύο συμπλεκόμενα γρανάζια είναι ό,τι πρέπει.
Я вижу как заработали шестеренки.
Βλέπω αρχίζεις και θυμάσαι.
Помогает моим шестеренкам вертеться.
Κρατάει τη μηχανή μου αναμμένη.
Скажешь " да " и шестеренки закрутятся прямо сегодня. Ты станешь на шаг ближе к уважаемому гражданину.
Λες το ναι και ξεκινώ τις διαδικασίες από σήμερα και θα μπορέσεις να γίνεις ένας ευυπόληπτος πολίτης ξανά.
Каждый из этих кругов — шестерёнки, наборы шестерёнок, а размером эта штуковина с паровой локомотив.
Καθένας από αυτούς του κύκλους είναι ένα γρανάζι, μια στοίβα από γρανάζια, και αυτό το πράγμα είναι τόσο μεγάλο όσο μια ατμομηχανή.

Ας μάθουμε Ρώσος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του шестеренка στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.

Γνωρίζετε για το Ρώσος

Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.