Τι σημαίνει το 싸움 στο Κορεάτικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 싸움 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 싸움 στο Κορεάτικο.
Η λέξη 싸움 στο Κορεάτικο σημαίνει καβγάς, καυγάς, τσακωμός, καβγάς, καυγάς, τσακωμός, μάχη, μονομαχία, συμπλοκή, πάλη, καυγάς, διαφωνία, καυγάς, καβγάς, καβγάς, μάχη, πάλη, καβγάς, καυγάς, αγώνας, καβγάδες, τσακωμοί, καβγάς, καυγάς, τσακωμός, ψυχρός πόλεμος, σύρραξη, σύγκρουση, διαμάχη, καυγάς, καυγάς, τσακωμός, συμπλοκή, διαφωνία, συμπλοκή, καβγάς, τσακωμός, ετοιμάζομαι για αγώνα, κονταρομαχία, λάσπη. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 싸움
καβγάς, καυγάς, τσακωμός
쌍둥이를 키우면 싸움 잘 날이 없어요. Όταν έχεις δίδυμα, οι καυγάδες δεν σταματούν ποτέ. |
καβγάς, καυγάς, τσακωμός
상담사는 그 부부가 끊임없는 싸움을 멈출 수 있게 도우려고 했다. Ο σύμβουλος προσπάθησε να βοηθήσει το ζευγάρι και να σταματήσει τους διαρκείς καυγάδες τους. |
μάχη(군사적 전투) (στρατιωτική) 그 군대는 중요한 전투에서 패했지만, 전쟁에서 승리하였다. Ο στρατός έχασε μια σημαντική μάχη, αλλά κέρδισε τον πόλεμο. |
μονομαχία(양자간의) (μεταξύ δύο ατόμων) |
συμπλοκή, πάλη
|
καυγάς
|
διαφωνία
|
καυγάς, καβγάς
짐은 술집에서 다른 손님에게 싸움(or: 말다툼)을 걸다가 쫓겨났다. Ο Τζιμ έστησε καβγά και με άλλον πελάτη στο μπαρ και τον πέταξαν έξω. |
καβγάς(비유적) |
μάχη, πάλη(비유) (μεταφορικά) 조울증을 다루는 것은 계속 진행중인 싸움이다. Η αντιμετώπιση της διπολικής διαταραχής είναι ένας διαρκής αγώνας για μένα. |
καβγάς, καυγάς
그는 싸움을 하게 되었고 한쪽 눈에 파란 멍이 들었다. Έμπλεξε σε έναν καβγά (or: καυγά) και του μαύρισαν το μάτι. |
αγώνας(μεταφορικά) |
καβγάδες, τσακωμοί
|
καβγάς, καυγάς, τσακωμός(영국, 비격식) |
ψυχρός πόλεμος(비유) (μεταφορικά: κεκαλυμμένος ανταγωνισμός) |
σύρραξη, σύγκρουση, διαμάχη(παρατεταμένη μάχη) 영토싸움이 2년간 지속되었다. Οι συρράξεις στην περιοχή διήρκησαν δύο χρόνια. |
καυγάς(회화체) |
καυγάς, τσακωμός
|
συμπλοκή
|
διαφωνία
|
συμπλοκή
|
καβγάς, τσακωμός
방과 후에 닐은 다툼(or: 싸움)을 벌였다. |
ετοιμάζομαι για αγώνα
|
κονταρομαχία(με άλογα) |
λάσπη(비유: 비방, 중상) (μεταφορικά) 정치인들이 선거 운동 중에 서로 진흙탕 싸움을 벌였다. |
Ας μάθουμε Κορεάτικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 싸움 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Κορεάτικο
Γνωρίζετε για το Κορεάτικο
Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.