Τι σημαίνει το судебное дело στο Ρώσος;

Ποια είναι η σημασία της λέξης судебное дело στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του судебное дело στο Ρώσος.

Η λέξη судебное дело στο Ρώσος σημαίνει δίκη, υπόθεση, δικαστική υπόθεση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης судебное дело

δίκη

noun

Я могу заниматься деталями судебного дела. Нанять адвоката.
Θα αναλάβω το θέμα της δίκης, θα προσλάβω δικηγόρο.

υπόθεση

nounfeminine

Сегодня мы проведем предварительную беседу по поводу судебного дела.
Σήμερα η συνέντευξη είναι προκαταρκτική, για να ετοιμάσουμε την υπόθεση του νοσοκομείου.

δικαστική υπόθεση

noun

Встань, изложи своё судебное дело перед горами и пусть холмы услышат твой голос+.
+ Σήκω, κίνησε δικαστική υπόθεση ενώπιον των βουνών και ας ακούσουν οι λόφοι τη φωνή σου.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

1, 2. (а) Кто замешан в самом значительном судебном деле всех времен?
1, 2. (α) Ποιος περιλαμβάνεται στην πιο αποφασιστική δικαστική υπόθεση που διεξάχθηκε ποτέ;
11 Свидетели Иеговы многие годы предупреждали об этом судебном деле Иеговы.
11 Επί πολλά χρόνια, οι Μάρτυρες του Ιεχωβά προειδοποιούν γι’ αυτή την επικείμενη ενέργεια κρίσης που θα εκτελέσει ο Ιεχωβά.
Давайте вспомним несколько судебных дел и посмотрим, как они помогли в «защите и законном утверждении благой вести» (Флп.
Ας εξετάσουμε μερικές δικαστικές υποθέσεις για να δούμε με ποιους τρόπους έχουν συμβάλει «στην υπεράσπιση και νομική εδραίωση των καλών νέων». —Φιλιπ.
Каким образом старейшины должны проводить разбирательство судебного дела, и почему?
Με ποιο τρόπο θα πρέπει να διεξάγουν οι πρεσβύτεροι τις δικαστικές ακροαματικές διαδικασίες, και γιατί;
Итак, Джекки, думаешь у нас есть судебное дело?
Τζάκι, έχουμε υπόθεση;
6 Служители Бога издавна признают Иегову Судьей в решении судебных дел и вопросов.
6 Οι υπηρέτες του Θεού έχουν προ πολλού αναγνωρίσει τον Ιεχωβά ως τον Κριτή υποθέσεων και ζητημάτων.
Эта женщина просмотрела все судебные дела, где упоминалось моё имя, чтобы доказать " систематическое нарушение дисциплины ".
Η γυναίκα κοίταξε την κάθε υπόθεση που είχε τ'όνομά μου, φτιάχνοντας ένα " σχέδιο κακοδικίας. "
Теперь обратимся к тому, что говорил Иисус об исходе этого отделения или судебного дела.
Ας δούμε τώρα παρακάτω, εκεί όπου ο Ιησούς λέει ποιο θα είναι το αποτέλεσμα του διαχωριστικού του έργου, δηλαδή του έργου κρίσης του.
Римляне оставляли за иудеями право самим разбирать свои судебные дела.
Οι Ρωμαίοι επέτρεπαν στους Ιουδαίους να χειρίζονται οι ίδιοι τις δικαστικές τους υποθέσεις.
Детализированную историю судебных дел?
Λεπτομερή ιστορικό υποθέσεων;
Одно судебное дело рассматривалось несколько лет, и, по-видимому, обвинители потеряли интерес к нему.
Μια δικαστική υπόθεση εκκρεμούσε πολλά χρόνια, και προφανώς οι μηνυτές δεν ενδιαφέρονταν πια για αυτήν.
Но Иегова не дал серьезному судебному делу задерживаться до следующего дня, если уже было время позаботиться о нем.
Όμως, ο Ιεχωβά δεν άφησε ένα σοβαρό δικαστικό ζήτημα να εκκρεμεί μέχρι την επόμενη μέρα ενώ υπήρχε ακόμα χρόνος να φροντίσει γι’ αυτό.
Они не разбирают судебных дел+, даже де́ла сироты*+, и имеют успех+. Они не восстанавливают справедливости для бедных“».
Δεν υπεράσπισαν καμιά δικαστική υπόθεση,+ ούτε καν τη δικαστική υπόθεση του αγοριού που είναι ορφανό από πατέρα,+ ώστε να έχουν επιτυχία·+ και την κρίση των φτωχών δεν ανέλαβαν”».
В начале 1980-х годов одно судебное дело вызвало большой резонанс.
Στις αρχές της δεκαετίας του 1980, μια δικαστική υπόθεση γύρω από αυτό το ζήτημα προκάλεσε σάλο.
Он позаботился о том, чтобы назначенные старшие мужчины выслушивали у городских ворот судебные дела.
Αυτός διευθέτησε να διορίζονται πρεσβύτεροι οι οποίοι διεξήγαν ακροάσεις για δικαστικά ζητήματα στην πύλη κάθε πόλης.
(сокр. форма имени Иегоиарив, означающего «пусть Иегова борется; Иегова вел [наше] судебное дело»).
(Ιωαρίβ) [συντετμημένη μορφή του Ιεχωιαρίβ, που σημαίνει «Είθε να Αντιδικήσει ο Ιεχωβά· Ο Ιεχωβά Έχει Χειριστεί τη Νομική [μας] Υπόθεση»].
Такого, который позволит получить доступ к закрытым судебным делам.
Μια που απαιτεί πρόσβαση σε σφραγισμένα δικαστικά έγγραφα.
Нам заказали 15 судебных дел... но уменьшили количество цветных деклараций... что тут творится?
Μας έφεραν 15 κούτες αλλά με λιγότερα κομμάτια.
Да, но ты не сможешь работать над судебными делами если неподходящии люди будут иметь влияние на тебя, правильно?
Ναι αλλά δεν μπορείς να εργάζεσαι πάνω σε νομικές υποθέσεις αν οι λάθος άνθρωποι έχουν επιρροή πάνω σου, σωστά;
О, если бы мне увидеть, как ты отомстишь им, потому что тебе я открыл своё судебное дело!
+ Ας δω την εκδίκησή σου πάνω τους, γιατί σε εσένα αποκάλυψα τη δικαστική μου υπόθεση.
Это не судебное дело.
Δεν είναι μια νομική υπόθεση.
Во всем мире насчитываются тысячи судебных дел, связанных со Свидетелями Иеговы*.
Οι νομικές υποθέσεις που αφορούν τους Μάρτυρες αριθμούν χιλιάδες σε όλη τη γη.
5 Кроме того, проповедование Иеремии было в действительности судебным делом.
5 Επιπλέον, το κήρυγμα του Ιερεμία ήταν στην ουσία έργο κρίσης.
Он назвал мечеть «местом моления, исследования, ведения юридических и судебных дел, проповеди.
Ακόμη, περιέγραψε το τέμενος ως «ένα χώρο προσευχής, μελέτης, νομικών και δικαστικών ενεργειών, συσκέψεων, κηρύγματος, καθοδήγησης, εκπαίδευσης και προετοιμασίας. . . .
В Библии советуется: «Не вступай в судебное дело поспешно» (Прит.
Η Γραφή συμβουλεύει: «Μην ξεκινάς δικαστική υπόθεση βιαστικά».

Ας μάθουμε Ρώσος

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του судебное дело στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.

Γνωρίζετε για το Ρώσος

Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.