Τι σημαίνει το țara στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης țara στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του țara στο Ρουμάνος.
Η λέξη țara στο Ρουμάνος σημαίνει χώρα, εξοχή, απόβαρο, αντίβαρο, βαρίδι, βαρίδιο, αντιζύγι, αντιζύγιο, ύπαιθρος, χώματα, βασίλειο, βασίλειο, τόσο δα, νεκρό βάρος, ίδιο βάρος, χώρα, ουαλικός, χωριάτικος, αγροικία, χωριάτικος, δημοκρατία δεν έχουμε;, Ουαλία, χώρα των θαυμάτων, νεραϊδότοπος, πατρίδα, εξοχικό σπίτι, ακρίτας, ακρίτισσα, γενέτειρα,πατρίδα, αναπτυσσόμενη χώρα, διοργανώτρια χώρα, φεύγω από τη χώρα/στο εξωτερικό, επαναπατρίζομαι, επαρχιώτικος, εισαγωγέας, χώρα των θαυμάτων, στη χώρα των παραμυθιών, φανταστικός κόσμος, η γη της Επαγγελίας, η γη της επαγγελίας, γυρνάω στην πατρίδα μου, γυρνάω στην πατρίδα, εξαγωγέας. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης țara
χώρα(entitate politică) (γεωγραφική περιοχή) Conducătorii acestei țări fac eforturi mari. Οι ηγέτες αυτής της χώρας εργάζονται πολύ σκληρά. |
εξοχή(zonă rurală) Frances prefera liniștea de la țară în locul agitației din oraș. Η Φράνσις προτιμούσε την ησυχία της εξοχής από τη βοή της πόλης. |
απόβαρο
|
αντίβαρο, βαρίδι, βαρίδιο, αντιζύγι, αντιζύγιο(greutate) |
ύπαιθρος(zonă rurală) Familia noastră s-a mutat de la țară la oraș. Η οικογένεια μου μετακόμισε από την εξοχή στην πόλη. |
χώματα(μεταφορικά) |
βασίλειο
Το βασίλειο της Σαουδικής Αραβίας είναι χτισμένο γύρω από την πετρελαϊκή του βιομηχανία. |
βασίλειο
Η βασίλισσα ήταν ικανοποιημένη καθώς τα πάντα στο βασίλειό της ήταν σε τάξη. |
τόσο δα(καθομιλουμένη) |
νεκρό βάρος(μεταφορικά) |
ίδιο βάρος
|
χώρα(μτφ: κάτοικοι χώρας) Η βασίλισσα εξόργισε ολόκληρη τη χώρα με τις υπερβολές της. |
ουαλικός
Οι άνθρωποι που κάθονταν στο τραπέζι δίπλα μας ακούγονταν σαν Ουαλοί. |
χωριάτικος
|
αγροικία(κατοικία αγρότη) |
χωριάτικος
|
δημοκρατία δεν έχουμε;(καθομιλουμένη) |
Ουαλία
Όταν ήμουν παιδί περνούσα όλες τις καλοκαιρινές διακοπές μου στην Ουαλία. |
χώρα των θαυμάτων(μεταφορικά) |
νεραϊδότοπος(μυθολογία) |
πατρίδα
|
εξοχικό σπίτι(Rusia) (ρώσικο) |
ακρίτας
|
ακρίτισσα(κάτοικος των συνόρων) |
γενέτειρα,πατρίδα
|
αναπτυσσόμενη χώρα
|
διοργανώτρια χώρα
|
φεύγω από τη χώρα/στο εξωτερικό
|
επαναπατρίζομαι
|
επαρχιώτικος
|
εισαγωγέας(χώρα) |
χώρα των θαυμάτων
|
στη χώρα των παραμυθιών(μεταφορικά) |
φανταστικός κόσμος
|
η γη της Επαγγελίας(μεταφορικά) |
η γη της επαγγελίας(μεταφορικά) |
γυρνάω στην πατρίδα μου, γυρνάω στην πατρίδα
Η Λίζα πέρασε πέντε χρόνια δουλεύοντας στο εξωτερικό και ανυπομονούσε να γυρίσει στην πατρίδα της. |
εξαγωγέας(χώρα) |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του țara στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.