Τι σημαίνει το thi công στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης thi công στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του thi công στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη thi công στο Βιετναμέζικο σημαίνει ίδρυση, ίδρυμα, δημιουργία, πραγματοποιώ, εκτελώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης thi công
ίδρυση
|
ίδρυμα
|
δημιουργία
|
πραγματοποιώ(execute) |
εκτελώ(execute) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Hãy cho tôi biết khi anh đưa ra bản án và tôi sẽ thực thi công lý. Μόλις έχετε την ετυμηγορία σας, ενημερώστε με... και θα αποδοθεί δικαιοσύνη. |
Với tiêu đề " Cản trở việc thự thi công lý. Για λόγους " παρεμπόδισης της δικαιοσύνης. " |
Có công trường thi công ở đó. Εκτός υπάρχει κατασκευή. |
Lời của người ấy góp phần thực thi công lý. Τα λόγια του συμβάλλουν στο να αποδοθεί δικαιοσύνη. |
Những con vật gặm cỏ nên bị thực thi công lý nhanh chóng và chính đáng. Πρέπει να υπάρχει ταχεία και δίκαιη δικαιοσύνη σε όλες τις ελεύθερες grazers. |
Và họ bắt cậu thi công cũng như thiết kế bức tường luôn à? Και σ'έβαλαν να το χτίσεις αντί να το σχεδιάσεις; |
Chúng ta tới thực thi công lý, không phải trả thù. 'Ηρθαμε για δικαιοσύνη, όχι για εκδίκηση. |
Cảnh sát nói rằng tên khủng bố đã chết trong lúc thi công cầu. Η αστυνομία ισχυρίζεσαι πως ο τρομοκράτης είναι επιδέξιος στη μηχανολογία. |
Thực tế PARK No-kyu... đã chết cách đây 2 năm trong lúc thi công cầu. Ο τρομοκράτης που είχε ταυτοποιηθεί ως ο Παρκ Νο-κιου... ήταν ένας απ'τους εργάτες που πέθανε στις εργασίες επισκευής της γέφυρας πριν 2 χρόνια. |
Rút ngắn được thời gian thi công. Καλύπτουμε ταχύτατα τον χαμένο χρόνο γυρισμάτων. |
Hôm nay là một ngày đẹp trời để thực thi công lý. Είναι μια ωραία μέρα για να τα φτιάξουμε όλα. |
Bọn tao dự định thực thi công lý Υπάρχουμε για να αποδίδουμε δικαιοσύνη |
Tôi nghĩ tôi cần chỉ thị của tỉnh.. xuống để thực thi công lý. Υποθέτω ότι πρέπει να έρθει ο Έπαρχος και να αποδώσει δικαιοσύνη. |
cần kết nối lại sự thiết lập và thi công. Πρέπει να επανασυνδέσουμε την δημιουργία με την εκτέλεση. |
Ở đây, một lần nữa, cá thể mẹ lại phải lo lắng cho việc thực thi công bằng. Εδώ, για μια φορά ακόμη, η μητέρα κανονικά θα ήθελε να δει να παίζεται τίμιο παιχνίδι. |
Em sẽ nói chuyện với bên thi công. Θα μιλήσω με τον εργολάβο. |
Bọn tao dự định thực thi công lý. Είχαμε σκοπό να αποδώσουμε δικαιοσύνη. |
Hê-rốt không có ý định thực thi công lý. Σκοπός του Ηρώδη δεν είναι η απονομή δικαιοσύνης. |
Không gì khác hơn là thực thi công lý,*+ yêu quý sự thành tín*+ Μόνο να ασκείς δικαιοσύνη,*+ να αγαπάς την οσιότητα*+ |
Việc thi công được tin là đã bắt đầu vào năm thứ 30 trong triều đại của Sneferu. Η κατασκευή πιστεύεται ότι άρχισε κατά το 13ο έτος της βασιλείας του Σνεφρού. |
Tôi chỉ thực thi công việc của tôi, Terrence. Τη δουλειά μου έκανα, Τέρενς. |
Nhiều chương trình tái thiết đang được thi công, nhưng ở nơi đâu cũng có sự nghèo khổ. Ήδη γίνονταν προσπάθειες ανασυγκρότησης, αλλά υπήρχε πολλή φτώχεια. |
Đó là công trường thi công sao? Εργοτάξιο είναι αυτό; |
Để làm sai lệch tiến trình thực thi công lý. για να διαστρέψει την κρίση. |
Nó sẽ không được thi công cho đến khi Trạm không gian quốc tế được khán thành. Η κατασκευή του δεν θα αρχίσει πριν τη λήξη της λειτουργίας του Διεθνούς Διαστημικού Σταθμού. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του thi công στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.