Τι σημαίνει το trợ giúp στο Βιετναμέζικο;
Ποια είναι η σημασία της λέξης trợ giúp στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του trợ giúp στο Βιετναμέζικο.
Η λέξη trợ giúp στο Βιετναμέζικο σημαίνει βοήθεια, βοηθώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης trợ giúp
βοήθειαnounfeminine Và sự trợ giúp từ Pháp mà người gởi không có hiệu quả. Και η γαλλική βοήθεια που έστειλες δεν έχει προσφέρει λύση. |
βοηθώverb Sẽ có nhân viên trợ giúp với hành lý của bạn. Έvας εκπρόσωπός μας θα σας βοηθήσει με τις αποσκευές σας. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
luôn muốn đưa tay trợ giúp người cầu xin. Ολόψυχα είπε: «Θέλω». |
Vẫn biết rằng, chúng ta cần trợ giúp của trực giác. Παρόλα αυτά, χρειαζόμαστε βοήθεια με την διαίσθησή μας. |
Trừ phi chúng được trợ giúp. Εκτός αν έχουνε βοήθεια. |
Anh sẽ tìm trợ giúp. Θα σου στείλω βοήθεια. |
Họ cùng các anh trong Ủy ban Liên lạc Bệnh viện trợ giúp những anh em bị thương. Σε συνεργασία με αδελφούς από τις Επιτροπές Προσέγγισης Νοσοκομείων, παρέχουν βοήθεια σε τραυματισμένους αδελφούς και αδελφές. |
Ngươi muốn ta trợ giúp à? Θέλεις την υποστήριξή μου; |
Phục vụ là giúp đỡ những người khác cần sự trợ giúp. Η υπηρέτηση είναι η προσφορά βοηθείας προς τους άλλους οι οποίοι χρειάζονται αρωγή. |
Anh chị sẽ ngạc nhiên về cách Đức Giê-hô-va trợ giúp anh chị”. Θα εκπλαγείτε όταν δείτε πώς θα σας βοηθήσει». |
Tìm sự trợ giúp để hiểu Kinh Thánh Βρείτε Βοήθεια για την Κατανόηση της Αγίας Γραφής |
Dựa trên cơ sở nào Đa-vít tin là Đức Giê-hô-va sẽ trợ giúp chàng? Ποια βάση είχε ο Δαβίδ για να πιστεύει ότι ο Ιεχωβά θα τον βοηθούσε; |
Đức Chúa Trời trợ giúp họ thế nào với tính cách một hội-thánh? Τι βοήθεια δίνει ο Θεός σε αυτούς ως εκκλησία; |
Nhưng với sự trợ giúp của tổ chức của đấng Christ họ đã sửa đổi. Αλλά, με τη βοήθεια που έλαβαν από τη Χριστιανική οργάνωση, άλλαξαν. |
Muốn được trợ giúp, những góa phụ túng thiếu phải hội đủ một số tiêu chuẩn nhất định. Οι χήρες που βρίσκονταν σε ανάγκη έπρεπε να πληρούν ορισμένες προϋποθέσεις προκειμένου να λαβαίνουν βοήθεια. |
Các vị sẽ cần sự trợ giúp. Θα χρειαστείτε βοήθεια. |
Ngài đã trợ giúp nhiều người “thường” trong những hoàn cảnh “bình thường”. Εκείνος έχει υποστηρίξει πολλά «συνηθισμένα» άτομα υπό «φυσιολογικές» συνθήκες. |
Coulson có một người có năng lực nữa trợ giúp, và đoán thử xem là ai. Ο Κόλσον έχει έναν υπερδύναμο που δουλεύει για εκείνον, και μάντεψε ποιον άλλο. |
Và chúng cung cấp những sự trợ giúp kinh tế cần thiết cho cộng đồng nông thôn. Και παρέχουν οικονομική υποστήριξη στις αγροτικές κοινωνίες. |
Trợ giúp để thoát khỏi sự phạm pháp Βοήθεια για Αποδέσμευση από τη Νεανική Εγκληματικότητα |
Nhưng nếu tôi cần anh trợ giúp, tôi phải dám chắc là có thể tin anh. Μα, αν είναι να σε καλύπτω, πρέπει να ξέρω ότι μπορώ να σε εμπιστευτώ. |
20 phút: “Sự trợ giúp cho gia đình” —Phần 2. 20 λεπτά: «Βοήθεια για τις Οικογένειες». —Μέρος 2ο. |
Nếu muốn được Đức Chúa Trời chấp nhận, hãy cầu xin ngài trợ giúp.—1 Giăng 5:14. Αν θέλεις να υπηρετείς τον Θεό, ζήτα τη βοήθειά του με προσευχή. —1 Ιωάννη 5:14. |
Tôi sẽ liên lạc nếu cần sự trợ giúp. Θα έρθω σε επαφή αν σε χρειαστώ. |
Hãy liên lạc quản trị của máy phục vụ để được trợ giúp thêm nữa Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του εξυπηρετητή για περισσότερη βοήθεια |
Chúng ta có thể dùng tiền trợ giúp thông minh hơn. Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τη βοήθεια πιο έξυπνα. |
Cũng mong tôi trợ giúp được gì. Μακάρι να μπορούσα να βοηθήσω. |
Ας μάθουμε Βιετναμέζικο
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του trợ giúp στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.
Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο
Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο
Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.