Τι σημαίνει το wtrącić στο Πολωνικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης wtrącić στο Πολωνικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του wtrącić στο Πολωνικό.

Η λέξη wtrącić στο Πολωνικό σημαίνει βάζω, φέρνω, επεμβαίνω, παρεμβαίνω, ανακατεύομαι, χώνω τη μύτη μου, ανακατεύομαι σε ξένες υποθέσεις, πετάγομαι, λέω τη γνώμη μου, βρίσκομαι ανάμεσα, ανακατεύομαι, παρεμβαίνω, παρεμβαίνω, ανακατεύομαι σε κτ, μπλέκομαι σε κτ, επιτίθεμαι, ανακατεύομαι, εισβάλλω σε κτ, μπαίνω ανάμεσα, παραποιώ, αλλοιώνω, διακόπτω, παίρνω θέση, κάνω κάτι βίαια, απότομα, πετάγομαι, λέω τη γνώμη μου, χώνω κτ με το ζόρι, πετάγομαι σε κτ, χώνομαι σε κτ, διακόπτω, χώνομαι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης wtrącić

βάζω

φέρνω

(μτφ: στην κουβέντα)

Πάνω στην κουβέντα πέταξε και το θέμα του γάμου.

επεμβαίνω, παρεμβαίνω

Ο Μάικ επενέβη όταν ο γιος του έπαιζε ποδόσφαιρο και του απαγορεύτηκε να παραβρίσκεται στους αγώνες του.

ανακατεύομαι

χώνω τη μύτη μου, ανακατεύομαι σε ξένες υποθέσεις

(καθομιλουμένη)

πετάγομαι

(μεταφορικά)

Σε παρακαλώ σταμάτα να πετάγεσαι. Θα έρθει η σειρά σου να μιλήσεις.

λέω τη γνώμη μου

(potoczny)

Μπορώ να πω τη γνώμη μου; Ήθελα μόνο να πω ότι η παρουσίασή σας μου φάνηκε φανταστική.

βρίσκομαι ανάμεσα

ανακατεύομαι, παρεμβαίνω

(συζήτηση)

Μιλούσαμε για τον γάμο όταν πετάχτηκε ο αδελφός σου.

παρεμβαίνω

ανακατεύομαι σε κτ

Μην ανακατεύεσαι στη φιλονικία τους· θα το μετανιώσεις αν το κάνεις.

μπλέκομαι σε κτ

Μην μπλεχτείς στον καυγά τους σχετικά με τα χρήματα.

επιτίθεμαι

(μεταφορικά)

ανακατεύομαι

εισβάλλω σε κτ

μπαίνω ανάμεσα

(μεταφορικά)

Είμαστε τόσο καλές φίλες, που τίποτα δεν μπορεί να μπει ανάμεσά μας.

παραποιώ, αλλοιώνω

Κάποιος είχε παραποιήσει τα πειστήρια και δεν μπορούσαν πλέον να χρησιμοποιηθούν.

διακόπτω

παίρνω θέση

κάνω κάτι βίαια, απότομα

(μεταφορικά)

πετάγομαι

(καθομιλουμένη, μεταφορικά)

λέω τη γνώμη μου

χώνω κτ με το ζόρι

(μεταφορικά, καθομ)

Jackowi zawsze udaje się wtrącić swoje poglądy religijne.

πετάγομαι σε κτ, χώνομαι σε κτ

(καθομιλουμένη)

διακόπτω

χώνομαι

(przenośny) (μεταφορικά, ανεπίσημο)

Ας μάθουμε Πολωνικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του wtrącić στο Πολωνικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Πολωνικό.

Ενημερωμένες λέξεις του Πολωνικό

Τι σημαίνει το opakowania στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το korzystać z στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το operetka στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το przemowa στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το dureń στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το zdolności στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το wzajemne στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το interpunkcja στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το wahanie στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το kaletka στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το przerobić στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το pęcherzyk στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το niewiarygodny στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το bratowa στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το aukcja στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το krup στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το samowolny στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το dyskurs στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το nijaki στο Πολωνικό;

Τι σημαίνει το pomieszczenia στο Πολωνικό;

Γνωρίζετε για το Πολωνικό

Τα πολωνικά (polszczyzna) είναι η επίσημη γλώσσα της Πολωνίας. Αυτή η γλώσσα ομιλείται από 38 εκατομμύρια Πολωνούς. Υπάρχουν επίσης μητρικοί ομιλητές αυτής της γλώσσας στη δυτική Λευκορωσία και την Ουκρανία. Επειδή οι Πολωνοί μετανάστευσαν σε άλλες χώρες σε πολλά στάδια, υπάρχουν εκατομμύρια άνθρωποι που μιλούν πολωνικά σε πολλές χώρες όπως η Γερμανία, η Γαλλία, η Ιρλανδία, η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία, το Ισραήλ, η Βραζιλία, ο Καναδάς, το Ηνωμένο Βασίλειο, οι Ηνωμένες Πολιτείες κ.λπ. .. Εκτιμάται ότι 10 εκατομμύρια Πολωνοί ζουν εκτός Πολωνίας, αλλά δεν είναι σαφές πόσοι από αυτούς μπορούν να μιλούν πραγματικά πολωνικά, οι εκτιμήσεις υπολογίζουν ότι είναι μεταξύ 3,5 και 10 εκατομμυρίων. Ως αποτέλεσμα, ο αριθμός των πολωνόφωνων ανθρώπων παγκοσμίως κυμαίνεται από 40-43 εκατομμύρια.