Τι σημαίνει το yasa στο τουρκικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης yasa στο τουρκικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του yasa στο τουρκικό.

Η λέξη yasa στο τουρκικό σημαίνει νόμος, νόμος, θέσπισμα, νομοθέτημα, καταστατικό, διάταξη, ζήτω, νόμος, δίκαιο, και γαμώ, νόμοι, κώδικας, πράξη νομοθετικού περιεχομένου, μέτρο, ζήτω, αντικανονική ενέργεια, σύμφωνα με τον νόμο, σύμφωνα με το νόμο, σύμφωνα με το γράμμα του νόμου, γείτσες, με τις υγείες σου, άδραξε τη μέρα, άδραξε την ημέρα, ψήφισμα, πεδίο, πλαίσιο, περνάω νόμο, ψηφίζω νόμο, νομοθετώ, ποινικοποιώ, νόμιμα, μπράβο σε κπ/κτ, λυπάμαι που κάνω κτ, Νόμος, νομοσχέδιο. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης yasa

νόμος

Ο νόμος λέει ότι δεν μπορείς να περάσεις με κόκκινο.

νόμος

Hırsızlık yapmak yasalara aykırıdır.
Είναι ενάντια στον νόμο (or: στη νομοθεσία) να κλέβεις.

θέσπισμα, νομοθέτημα, καταστατικό

Υπό τα υπάρχοντα θεσπίσματα, η οικογένεια δεν έχει κανένα ένδικο μέσο.

διάταξη

ζήτω

νόμος

(bilim) (επιστημονική αλήθεια)

Yer çekimi yasası kanıtlanmıştır.
Ο νόμος της βαρύτητας έχει αποδειχτεί.

δίκαιο

(το σύνολο)

Αυτό είναι ενάντια τόσο στο Καταστατικό όσο και στο Εθιμικό Δίκαιο.

και γαμώ

(αργκό)

νόμοι

Πρέπει πάντα να τηρείς τους νόμους.

κώδικας

Η κοινοποίηση εμπιστευτικών πληροφοριών είναι αντίθετη με τον κώδικα της εταιρείας.

πράξη νομοθετικού περιεχομένου

μέτρο

Kanun, yasama meclisi tarafından kabul edildi.
Το μέτρο εγκρίθηκε από το νομοθετικό σώμα.

ζήτω

αντικανονική ενέργεια

σύμφωνα με τον νόμο

σύμφωνα με το νόμο

σύμφωνα με το γράμμα του νόμου

γείτσες, με τις υγείες σου

«Με τις υγείες σου!», είπε η Σούζη όταν φτερνίστηκα.

άδραξε τη μέρα

«Άδραξε τη μέρα» είναι η μετάφραση του Λατινικού «Carpe diem». // Ο μπαμπάς μου πάντα μου έλεγε «Άδραξε τη μέρα, δεν θα είσαι για πάντα νέος!»

άδραξε την ημέρα

Το «Carpe diem» είναι το αγαπημένο μου απόφθεγμα, μια τέλεια δικαιολογία για χαβαλέ!

ψήφισμα

Τα Ηνωμένα Έθνη υιοθέτησαν ένα ψήφισμα που απαγορεύει τον ακρωτηριασμό των γυναικείων γεννητικών οργάνων.

πεδίο, πλαίσιο

(hukuk)

περνάω νόμο, ψηφίζω νόμο

νομοθετώ

ποινικοποιώ

νόμιμα

μπράβο σε κπ/κτ

λυπάμαι που κάνω κτ

Λυπάμαι που πρέπει να σου πω αυτά τα φριχτά νέα.

Νόμος

(İncil'in ilk beş kitabı) (Βίβλος: 5 πρώτα βιβλία)

Ο Νόμος (or: Η Πεντάτευχος) ονομάζεται και Τορά.

νομοσχέδιο

Meclis tarafından kabul edilen önerge, Cumhurbaşkanı'nın onayına sunuldu.
Το νομοσχέδιο εγκρίθηκε από τη Γερουσία και θα παρουσιαστεί στον Πρόεδρο.

Ας μάθουμε τουρκικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του yasa στο τουρκικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο τουρκικό.

Γνωρίζετε για το τουρκικό

Η τουρκική είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 65-73 εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο, καθιστώντας την την πιο συχνά ομιλούμενη γλώσσα στην οικογένεια των Τούρκων. Αυτοί οι ομιλητές ζουν κυρίως στην Τουρκία, με μικρότερο αριθμό στην Κύπρο, τη Βουλγαρία, την Ελλάδα και αλλού στην Ανατολική Ευρώπη. Τα τουρκικά μιλούν επίσης πολλοί μετανάστες στη Δυτική Ευρώπη, ειδικά στη Γερμανία.