What does alerga in Romanian mean?
What is the meaning of the word alerga in Romanian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use alerga in Romanian.
The word alerga in Romanian means to run, a urca cu tot avântul, a urmări, a alerga, a fugări, a vâna, a alerga, a alerga împiedicat, a alerga în cursa cu obstacole, a alerga, a alerga în mod caraghios, a goni, a alerga din nou, a alerga, a alerga, a da fuga la, a alerga după, a fi dezlănțuit, a alerga de colo colo, a alerga, a alerga, a alerga de colo colo, a alerga, a sprinta, a alerga, a alerga dezbrăcat. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word alerga
to run
|
a urca cu tot avântul(hills, stairs: run up) The infantry charged up the hill to meet the attack. |
a urmări, a alerga, a fugări, a vâna(pursue) Câinii se țineau după iepure. The dogs chased the rabbit. |
a alerga(animal: allow physical activity) Trebuie să-mi alerg câinele. Există un teren în jurul căruia poate alerga. I need to go exercise the dog. There is a field that he can run around in. |
a alerga împiedicat(run clumsily) |
a alerga în cursa cu obstacole(athletics) Ken aleargă de ani de zile în cursa cu obstacole. Ken has been hurdling for years now. |
a alerga(run slowly) Peter was tired, so he jogged along slowly. |
a alerga în mod caraghios(walk clumsily, clomp) |
a goni(move fast) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Iepurele gonea să scape de vânător. Leah raced around the room. |
a alerga din nou(race: run again) (cursă) Due to weather the race will have to be rerun. |
a alerga(sprint, jog) Cât de repede poți să fugi? How fast can you run? |
a alerga(cover a distance) Aleargă cinci kilometri în fiecare dimineață. He runs three miles every morning. |
a da fuga la(figurative, informal (have recourse to) Imediat dă fuga la profesor dacă râzi de el. He always runs to the teacher if you make fun of him. |
a alerga după(chase) Câinii alergau după o vulpe. The dogs were running a fox. |
a fi dezlănțuit(animals, people: be out of control) The crowd ran amok at the sound of gunfire. The farmer was alarmed to find a fox running amok in the henhouse. |
a alerga de colo colo(move around quickly) We wanted a garden where the children could run around and play. |
a alerga(move with speed) A alergat prin aeroport ca să prindă avionul. He rushed through the airport to catch the plane. |
a alerga(American Football: run with ball) Echipa aleargă în medie două sute de metri în fiecare joc. The team rushes for an average of two hundred yards a game. |
a alerga de colo colo(child: run around playfully) (despre copii) The kids scampered across the yard. |
a alerga(informal (chase away or dismiss) The dog saw off the cat that was eating its food. |
a sprinta, a alerga(run) I'm good at long distance but not very fast when I sprint. |
a alerga dezbrăcat(run naked) The man streaked across the football ground. |
Let's learn Romanian
So now that you know more about the meaning of alerga in Romanian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Romanian.
Updated words of Romanian
Do you know about Romanian
Romanian is a language spoken by between 24 and 28 million people, mainly in Romania and Moldova. It is the official language in Romania, Moldova and the Vojvodina Autonomous Province of Serbia. There are also Romanian speakers in many other countries, notably Italy, Spain, Israel, Portugal, the United Kingdom, the United States, Canada, France, and Germany.