What does Астерион in Russian mean?
What is the meaning of the word Астерион in Russian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use Астерион in Russian.
The word Астерион in Russian means Asterion. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word Астерион
Asterionnoun |
See more examples
Но говорю тебе: пытаясь выставить Астериона не тем, что он есть, никакой выгоды вы не получите. But I tell you, there will be no profit in trying to make Asterion appear what he is not."" |
Астерион поднял голову от миски, взревел и оскалился, словно снова собрался кусаться Asterion raised his head from his bowl and began to bellow, working his jaws as if he would like to bite again. |
Малыш Астерион, позже Минотавр — он всегда льнул к ней. Asterion as a child, the Minotaur later, had always clung to her. |
Астерион ошарашил меня заявлением, что недавно побывал во сне одного из гигантов. Asterion surprised me with the claim that he had recently been able to enter the dreams of certain Giants. |
Я говорю только, что, каким бы он ни стал в будущем, сейчас Астерион — дитя. All I'm saying is that for now, Asterion, whatever he may become in the future, is a baby. |
В ответ я рассказал ему о моих постоянных встречах с Гермесом и о том, что мне рассказали Дедал и царевич Астерион. In response, I told him about my repeated meetings with Hermes, and what Daedalus and Prince Asterion had told me. |
Астерион подошел к Лукию, мотнул головой в нашу сторону, отдал какое-то распоряжение... Asterion came up to Lukos, jerking his head at us, and giving some order. |
В связи с этим Зевс решил передать дело речным богам Инаху, Кефиссу и Астериону, которые вынесли решение в пользу Геры. Zeus, therefore, referred the matter to the River-gods Inachus, Cephissus, and Asterion, who judged in Hera’s favour. |
— Но ты же теперь любишь ходить в храм, Астерион. “But you like to go to the temple now, Asterion. |
Не ошиблась ли она, спасая Астериона, если цена за это будет столь высока? Had she been wrong to save Asterion's life when the price might be so high? |
К тому же было бы неплохо заставить Астериона работать на себя. Also, it would be much better if he were somehow able to put Asterion's powers to work for his own benefit. |
С левой стороны, возле астериона. On the left side at the asterion. |
Она не позволила себе думать об этом и вбежала в покой со словами: — Тише, тише, Астерион. She didn't permit herself to think about it, but ran into the room, calling out, “Hush, hush, Asterion. |
По преданию, Инах был рекой и вместе с Кефиссом и Астерионом решал спор между Посейдоном и Герой о владении страной. Under the legend, Inah was the river and together with Kefiss and Asterion solved dispute between Poseidon and the Hera about possession of the country. |
В первые недели я каждый день ждал, что Астерион пришлет за мной и накажет. Every day, in those first weeks, I looked for Asterion to send for me, and give me my punishment. |
Астерион взвизгнул от боли, и Ариадна круто развернулась — узнать, что с ним. Asterion screeched in pain and Ariadne whirled about to see what had happened to him. |
Не прошло и часа, как явился вестник сказать, что царевич Астерион ожидает меня. Within an hour a messenger came to tell me that Prince Asterion was ready to see me. |
Младенец Астерион нуждался в ее защите — могучий Минотавр защитит себя сам A baby Asterion might need her protection, but the powerful Minotaur could fend for himself. |
– Астерион сказал, что иногда время, которое кажется самым худшим, оказывается самым лучшим. """The Lord Asterion says that the time that seems the worst may sometimes be the best." |
И кстати, настоящее имя Минотавра — Астерион. Also, the Minotaur’s real name is Asterion.’ |
Слуга протянул его Астериону, тот, не прикасаясь, жестом велел отдать мне. The servant held it out to Asterion, who, without touching it, waved him to give it me. |
Я знал из достоверного источника, что Астерион, лишь на несколько лет старше меня, был, как и я, сыном Зевса. I had been told on good authority that Asterion, only a few years older than myself, was like me a child of Zeus. |
— Астерион, ты был очень нехорошим, ты побил своих слуг """Asterion, you've been very naughty, hurting your servants.""" |
Название «Aster» происходит от мифического греческого лучника по имени Астерион (в греческой мифологии), который предположительно получил своё имя от древнего греческого слова астер (греч. ἀστήρ), что означает «звезда». The name "Aster" originates from the mythical Greek archer named Asterion (in Greek mythology), Asterion likewise receiving his name from the ancient Greek word aster (Greek: ἀστήρ), meaning "star". |
Астерион, ты ведь поможешь мне, правда? Asterion, you will help me, won't you? |
Let's learn Russian
So now that you know more about the meaning of Астерион in Russian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Russian.
Updated words of Russian
Do you know about Russian
Russian is an East Slavic language native to the Russian people of Eastern Europe. It is an official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, as well as widely spoken throughout the Baltic states, the Caucasus and Central Asia. Russian has words similar to Serbian, Bulgarian, Belarusian, Slovak, Polish, and other languages derived from the Slavic branch of the Indo-European language family. Russian is the largest native language in Europe and the most common geographical language in Eurasia. It is the most widely spoken Slavic language, with a total of more than 258 million speakers worldwide. Russian is the seventh most spoken language in the world by number of native speakers and the eighth most spoken language in the world by total speakers. This language is one of the six official languages of the United Nations. Russian is also the second most popular language on the Internet, after English.